検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りょうてきじゃない

Google翻訳 / DeepL翻訳

満了

ひらがな

まんりょうする

漢字

満了する

動詞

expire

日本語の意味

任期・契約・有効期限などが定められた期間の終わりに達すること。 / 規定された条件や数量などを完全に満たし終えること。

やさしい日本語の意味

きめられたきかんややくそくのじかんがすっかりおわること

このボタンはなに？

私のパスポートが満了になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My passport has expired.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)了 (りょう)する

（ canonical ）

manryō suru

（ romanization ）

満 (まん)了 (りょう)し

（ stem ）

満 (まん)了 (りょう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

満了し

（ imperfective stem ）

まんりょうし

（ imperfective stem ）

manryō shi

（ imperfective ）

満了し

（ continuative stem ）

まんりょうし

（ continuative stem ）

manryō shi

（ continuative ）

満了する

（ stem terminative ）

まんりょうする

（ stem terminative ）

manryō suru

（ terminative ）

満了する

（ attributive stem ）

まんりょうする

（ attributive stem ）

manryō suru

（ attributive ）

満了すれ

（ hypothetical stem ）

まんりょうすれ

（ hypothetical stem ）

manryō sure

（ hypothetical ）

満了せよ

（ imperative literary stem ）

満了しろ

（ colloquial imperative stem ）

まんりょうせよ

（ imperative literary stem ）

まんりょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

manryō seyo

（ imperative literary ）

manryō shiro

（ colloquial imperative ）

満了される

（ passive ）

まんりょうされる

（ passive ）

manryō sareru

（ passive ）

満了させる

（ causative ）

満了さす

（ causative ）

まんりょうさせる

（ causative ）

まんりょうさす

（ causative ）

manryō saseru

（ causative ）

manryō sasu

（ causative ）

満了できる

（ potential ）

まんりょうできる

（ potential ）

manryō dekiru

（ potential ）

満了しよう

（ volitional ）

まんりょうしよう

（ volitional ）

manryō shiyō

（ volitional ）

満了しない

（ negative ）

まんりょうしない

（ negative ）

manryō shinai

（ negative ）

満了せず

（ continuative negative ）

まんりょうせず

（ continuative negative ）

manryō sezu

（ continuative negative ）

満了します

（ formal ）

まんりょうします

（ formal ）

manryō shimasu

（ formal ）

満了した

（ perfective ）

まんりょうした

（ perfective ）

manryō shita

（ perfective ）

満了して

（ conjunctive ）

まんりょうして

（ conjunctive ）

manryō shite

（ conjunctive ）

満了すれば

（ conditional hypothetical ）

まんりょうすれば

（ conditional hypothetical ）

manryō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

両替

ひらがな

りょうがえする

漢字

両替する

動詞

to exchange (currency)

日本語の意味

通貨や紙幣を別の通貨や紙幣に取り替えること / 物や証券などを現金に換えること

やさしい日本語の意味

おかねをべつのくにのつかいかたやべつのたんいにかえること

このボタンはなに？

私は銀行でドルを円に両替しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I exchanged dollars for yen at the bank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

両 (りょう)替 (がえ)する

（ canonical ）

ryōgae suru

（ romanization ）

両 (りょう)替 (がえ)し

（ stem ）

両 (りょう)替 (がえ)した

（ past ）

兩替

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

両替し

（ imperfective stem ）

りょうがえし

（ imperfective stem ）

ryōgae shi

（ imperfective ）

両替し

（ continuative stem ）

りょうがえし

（ continuative stem ）

ryōgae shi

（ continuative ）

両替する

（ stem terminative ）

りょうがえする

（ stem terminative ）

ryōgae suru

（ terminative ）

両替する

（ attributive stem ）

りょうがえする

（ attributive stem ）

ryōgae suru

（ attributive ）

両替すれ

（ hypothetical stem ）

りょうがえすれ

（ hypothetical stem ）

ryōgae sure

（ hypothetical ）

両替せよ

（ imperative literary stem ）

両替しろ

（ colloquial imperative stem ）

りょうがえせよ

（ imperative literary stem ）

りょうがえしろ

（ colloquial imperative stem ）

ryōgae seyo

（ imperative literary ）

ryōgae shiro

（ colloquial imperative ）

両替される

（ passive ）

りょうがえされる

（ passive ）

ryōgae sareru

（ passive ）

両替させる

（ causative ）

両替さす

（ causative ）

りょうがえさせる

（ causative ）

りょうがえさす

（ causative ）

ryōgae saseru

（ causative ）

ryōgae sasu

（ causative ）

両替できる

（ potential ）

りょうがえできる

（ potential ）

ryōgae dekiru

（ potential ）

両替しよう

（ volitional ）

りょうがえしよう

（ volitional ）

ryōgae shiyō

（ volitional ）

両替しない

（ negative ）

りょうがえしない

（ negative ）

ryōgae shinai

（ negative ）

両替せず

（ continuative negative ）

りょうがえせず

（ continuative negative ）

ryōgae sezu

（ continuative negative ）

両替します

（ formal ）

りょうがえします

（ formal ）

ryōgae shimasu

（ formal ）

両替した

（ perfective ）

りょうがえした

（ perfective ）

ryōgae shita

（ perfective ）

両替して

（ conjunctive ）

りょうがえして

（ conjunctive ）

ryōgae shite

（ conjunctive ）

両替すれば

（ conditional hypothetical ）

りょうがえすれば

（ conditional hypothetical ）

ryōgae sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

金陵

ひらがな

きんりょう

固有名詞

古語

(archaic) Nanjing (a major city, the provincial capital of Jiangsu, China)

日本語の意味

中国・江蘇省の省都「南京」の古い呼称・雅称。日本語では主に漢詩文・歴史文脈で用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのなまえでいまのちゅうごくのまちなんきんのこと

このボタンはなに？

私は古代の都市、金陵を訪れたことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have visited the ancient city of Nanjing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)陵

（ canonical ）

Kinryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

男子寮

ひらがな

だんしりょう

名詞

boys' dormitory

日本語の意味

男子が生活するための寮 / 男子学生や男性社員などが集団で宿泊・生活するための施設

やさしい日本語の意味

おとこのがくせいやおとこのひとだけがすんでいるりょうのこと

このボタンはなに？

彼は男子寮に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in the boys' dormitory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

男 (だん)子 (し)寮

（ canonical ）

danshiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

塗料

ひらがな

とりょう

名詞

paint

日本語の意味

液状またはペースト状の物質で、物体の表面に塗布して色を付けたり、保護したり、装飾したりするために用いられる材料。乾燥すると固い被膜を形成する。

やさしい日本語の意味

ものや建物の表面にぬって色をつけたり、まもったりするための液体

このボタンはなに？

この塗料は乾くのに時間がかかります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This paint takes time to dry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

塗 (と)料

（ canonical ）

toryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

西遼

ひらがな

せいりょう

固有名詞

Western Liao

日本語の意味

西遼は、中国史において契丹人が建てた政権「遼」の亡命政権で、中央アジア方面に成立した王朝（西方遼朝、カラ・キタイ）を指す。 / モンゴル高原から中央アジアにかけて勢力を持った遊牧系王朝の一つ。 / 遼の一族が西方に移動して建てたことから「西方の遼」という意味合いで用いられる歴史用語。

やさしい日本語の意味

むかし中国の西のほうにあったきた方の人がつくったおうこくの名まえ

このボタンはなに？

西遼の歴史について学ぶことは、中世アジアの政治状況を理解するのに役立ちます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning about the history of Western Liao helps to understand the political situation in medieval Asia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)遼

（ canonical ）

Seiryō

（ romanization ）

りょう

（ hiragana ）

詳細

量販店

ひらがな

りょうはんてん

名詞

hypermarket

日本語の意味

大型の店舗で、多種多様な商品を大量に、比較的安価に販売する小売店。ディスカウントストアやホームセンターなどを含むことが多い。

やさしい日本語の意味

おおきなみせで、たくさんのしなものをやすいねだんでうるみせ

このボタンはなに？

私は週末によく量販店で買い物をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I often go shopping at the hypermarket on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

量 (りょう)販 (はん)店

（ canonical ）

ryōhanten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

てきだんとう

名詞

擲弾筒: grenade launcher

日本語の意味

手榴弾などの擲弾を発射するための小型の砲。歩兵が携行して近距離の目標に対して使用する火器。

やさしい日本語の意味

てにもつでうつ、てりゅうだんをとばすためのぶき

このボタンはなに？

彼はてきだんとうを使って敵の陣地を攻撃した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He attacked the enemy's position using a grenade launcher.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tekidantō

（ romanization ）

詳細

入門単語

いってきます

間投詞

I'm off (casual)

日本語の意味

家を出る時に使う挨拶で、『行ってきます』と伝えることで、自分が出かけることを知らせ、また帰宅する意志を示す表現です。 / 軽い、カジュアルな表現として、'I'm off'（出かけるね）という意味を持ちます。

やさしい日本語の意味

家を出るときに、家の人にむかっていうあいさつのこと

このボタンはなに？

母に「いってきます」と言いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I said "I'm off" to my mother.

このボタンはなに？

詳細

ためがき

名詞

dedication in a book

日本語の意味

本などに書かれる献辞や捧げ書きのこと。著者が特定の人物や読者に向けて感謝や敬意を表して書く短い文章。

やさしい日本語の意味

本のはじめにかく、だれにこの本をおくるかをしめすこと

このボタンはなに？

彼は私のために本に感動的なためがきを書いてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote a touching dedication in the book for me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tamegaki

（ romanization ）

ためがき

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する