検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りょうせいてきさ

ボン・キュッ・ボン

名詞

くだけた表現女性擬音語

日本語の意味

女性の体型を表す擬音語的な言い方で、胸が大きく、ウエストがくびれており、ヒップも大きいという、いわゆる「メリハリのある」「砂時計型」のプロポーションを指す表現。主に男性目線の俗っぽい・くだけた言い回しで、しばしば性的なニュアンスや外見至上主義的な響きを伴う。

やさしい日本語の意味

おんなのむねとこしとおしりのかたちがよくととのっているようす

このボタンはなに？

彼女はボン・・キュッ・・ボンののスタイルをを持っている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a bombshell figure.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bon kyub bon

（ romanization ）

詳細

ボン・キュ・ボン

名詞

異表記別形

Alternative form of ボン・キュッ・ボン

日本語の意味

女性のプロポーションが、胸が大きく、腰がくびれていて、尻が大きいことを表す擬音的な言い方。グラマラスな体型。

やさしい日本語の意味

むねとこしがふとくて、まん中がほそい、からだのかたちをいうことば

このボタンはなに？

彼女のボン・・キュ・・ボンののスタイルがが男性をを魅了ししてているいる。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her hourglass figure is captivating men.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bon kyu bon

（ romanization ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

効

音読み

こう

訓読み

きく / いたす / かい / ならう

文字

effective

日本語の意味

効果的

やさしい日本語の意味

はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字

このボタンはなに？

この薬の効果はすごいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The effect of this medicine is amazing.

このボタンはなに？

詳細

リトルロック

固有名詞

Littlerock

日本語の意味

アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック（Little Rock）」などに見られる固有名詞。英語で「小さな岩」の意。 / 地名や施設名、企業名などに用いられるカタカナ固有名詞。

やさしい日本語の意味

アメリカのまんなかあたりにある、アーカンソーしゅうのしゅとです

このボタンはなに？

私はリトルロックに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Littlerock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ritorurokku

（ romanization ）

詳細

リトルロック

固有名詞

Little Rock

日本語の意味

アメリカ合衆国アーカンソー州の州都「リトルロック（Little Rock）」 / 「小さな岩」「小岩」という意味の英語表現に由来する固有名詞

やさしい日本語の意味

アメリカのまんなかより少し南にあるアーカンソー州のしゅとのまちの名前

このボタンはなに？

私はリトルロックに住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I live in Little Rock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ritoru Rokku

（ romanization ）

詳細

木村庄之助

固有名詞

(sumo) title given to the highest ranking referee (gyōji) in professional sumo

日本語の意味

大相撲で、最高位の行司に与えられる株（称号）名。複数代にわたって受け継がれる名跡。

やさしい日本語の意味

すもうでいちばんえらいしんぱんにあたえられるなまえ

このボタンはなに？

木村庄之助さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kimura Shonosuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kimura Shōnosuke

（ romanization ）

きむらしょうのすけ

（ hiragana ）

詳細

メルヘンチック

形容詞

fairytale-like

日本語の意味

童話のような、夢のある、幻想的な雰囲気をもっているさま。現実離れしていてロマンチックな感じがするさま。

やさしい日本語の意味

おとぎばなしのようにゆめがあり、ふしぎでロマンチックなようす

このボタンはなに？

この街はメルヘンチックな雰囲気が漂っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This town has a fairytale-like atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meruhenchikku

（ romanization ）

メルヘンチックな

（ adnominal ）

メルヘンチックに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

メルヘンチックだろ

（ imperfective stem ）

meruhenchikku daro

（ imperfective stem ）

メルヘンチックで

（ continuative stem ）

meruhenchikku de

（ continuative stem ）

メルヘンチックだ

（ stem terminative ）

meruhenchikku da

（ stem terminative ）

メルヘンチックな

（ attributive stem ）

meruhenchikku na

（ attributive stem ）

メルヘンチックなら

（ hypothetical stem ）

meruhenchikku nara

（ hypothetical stem ）

メルヘンチックであれ

（ imperative stem ）

meruhenchikku de are

（ imperative stem ）

メルヘンチックではない

（ informal negative ）

メルヘンチックじゃない

（ informal negative ）

meruhenchikku de wa nai

（ informal negative ）

meruhenchikku ja nai

（ informal negative ）

メルヘンチックだった

（ informal past ）

meruhenchikku datta

（ informal past ）

メルヘンチックではなかった

（ informal negative past ）

メルヘンチックじゃなかった

（ informal negative past ）

meruhenchikku de wa nakatta

（ informal negative past ）

meruhenchikku ja nakatta

（ informal negative past ）

メルヘンチックです

（ formal ）

meruhenchikku desu

（ formal ）

メルヘンチックではありません

（ formal negative ）

メルヘンチックじゃありません

（ formal negative ）

meruhenchikku de wa arimasen

（ formal negative ）

meruhenchikku ja arimasen

（ formal negative ）

メルヘンチックでした

（ formal past ）

meruhenchikku deshita

（ formal past ）

メルヘンチックではありませんでした

（ formal negative past ）

メルヘンチックじゃありませんでした

（ formal negative past ）

meruhenchikku de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

meruhenchikku ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

メルヘンチックで

（ conjunctive ）

meruhenchikku de

（ conjunctive ）

メルヘンチックなら（ば）

（ conditional ）

meruhenchikku nara (ba)

（ conditional ）

メルヘンチックだったら

（ conditional past ）

meruhenchikku dattara

（ conditional past ）

メルヘンチックだろう

（ volitional ）

meruhenchikku darō

（ volitional ）

メルヘンチックに

（ adverbial ）

meruhenchikku ni

（ adverbial ）

メルヘンチックさ

（ noun-from-adj ）

meruhenchikkusa

（ noun-from-adj ）

詳細

トラックバック

名詞

インターネット

(Internet) trackback

日本語の意味

ブログなどで、自分の記事から他人の記事へリンクを張ったことを、相手の記事に自動的に通知するための仕組み。また、その通知自体。

やさしい日本語の意味

じぶんの日記の文しょうが、ほかの人の日記かられんらくをもらうしくみ

このボタンはなに？

私のブログにトラックバックを送ってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please send a trackback to my blog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

torakkubakku

（ romanization ）

詳細

メランコリック

形容詞

melancholic

日本語の意味

憂鬱な気分や物悲しさを感じさせるさま / しんみりとした感傷的な雰囲気を帯びているさま

やさしい日本語の意味

ふかくかなしくて、さびしい気もちがつづいているようす

このボタンはなに？

彼の音楽はメランコリックな雰囲気を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His music has a melancholic atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

merankorikku

（ romanization ）

メランコリックな

（ adnominal ）

メランコリックに

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-na

（ inflection-template ）

メランコリックだろ

（ imperfective stem ）

merankorikku daro

（ imperfective stem ）

メランコリックで

（ continuative stem ）

merankorikku de

（ continuative stem ）

メランコリックだ

（ stem terminative ）

merankorikku da

（ stem terminative ）

メランコリックな

（ attributive stem ）

merankorikku na

（ attributive stem ）

メランコリックなら

（ hypothetical stem ）

merankorikku nara

（ hypothetical stem ）

メランコリックであれ

（ imperative stem ）

merankorikku de are

（ imperative stem ）

メランコリックではない

（ informal negative ）

メランコリックじゃない

（ informal negative ）

merankorikku de wa nai

（ informal negative ）

merankorikku ja nai

（ informal negative ）

メランコリックだった

（ informal past ）

merankorikku datta

（ informal past ）

メランコリックではなかった

（ informal negative past ）

メランコリックじゃなかった

（ informal negative past ）

merankorikku de wa nakatta

（ informal negative past ）

merankorikku ja nakatta

（ informal negative past ）

メランコリックです

（ formal ）

merankorikku desu

（ formal ）

メランコリックではありません

（ formal negative ）

メランコリックじゃありません

（ formal negative ）

merankorikku de wa arimasen

（ formal negative ）

merankorikku ja arimasen

（ formal negative ）

メランコリックでした

（ formal past ）

merankorikku deshita

（ formal past ）

メランコリックではありませんでした

（ formal negative past ）

メランコリックじゃありませんでした

（ formal negative past ）

merankorikku de wa arimasen deshita

（ formal negative past ）

merankorikku ja arimasen deshita

（ formal negative past ）

メランコリックで

（ conjunctive ）

merankorikku de

（ conjunctive ）

メランコリックなら（ば）

（ conditional ）

merankorikku nara (ba)

（ conditional ）

メランコリックだったら

（ conditional past ）

merankorikku dattara

（ conditional past ）

メランコリックだろう

（ volitional ）

merankorikku darō

（ volitional ）

メランコリックに

（ adverbial ）

merankorikku ni

（ adverbial ）

メランコリックさ

（ noun-from-adj ）

merankorikkusa

（ noun-from-adj ）

詳細

ドン・キホーテ

固有名詞

Don Quixote

日本語の意味

スペインの作家セルバンテスの小説『ドン・キホーテ』、およびその主人公の名前。

やさしい日本語の意味

スペインのふるい小説に出てくる、ゆめを見て戦う男の人の名前

このボタンはなに？

ドン・キホーテのの物語は、は、、私ののお気に入りのの一つです。です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The story of Don Quixote is one of my favorites.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Don Kihōte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する