検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呑舟の魚

ひらがな
どんしゅうのうお
名詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
非常に大きな魚。また、転じて、度量が大きく、並外れた人物のたとえ。
やさしい日本語の意味
とても大きくて力のある人や、ふつうではない大きな力をもつもののたとえ
このボタンはなに?

He threw in a huge amount of money like a boat-swallowing fish to make the project successful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呑舟

ひらがな
どんしゅう / とんしゅう
名詞
直訳
日本語の意味
呑舟
やさしい日本語の意味
とてもおおきなものを、まるごとのみこむことのたとえ
このボタンはなに?

He saw the pleasure boat and was moved by its beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早秋

ひらがな
そうしゅう
名詞
日本語の意味
初秋。秋の初め。 / 立秋から白露までの、おおよそ8月上旬から9月上旬ごろまでを指す季語。 / (俳句・短歌などで)秋の訪れを感じさせる風情や情景を表す言葉。
やさしい日本語の意味
あきにはいってまもないころのすずしくなりはじめるじき
このボタンはなに?

The early autumn wind began to blow, and the leaves began to change color.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郷愁

ひらがな
きょうしゅう
名詞
日本語の意味
懐かしさ
やさしい日本語の意味
ふるさとやむかしの生活をなつかしく思い出してさびしくなる気持ち
このボタンはなに?

Every time I catch the scent of my hometown or look at old photographs, a nostalgia for my distant youth tightens my chest and sometimes dulls my ability to make calm, rational judgments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

聽衆

ひらがな
ちょうしゅう
漢字
聴衆
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 聴衆 (“audience”)
やさしい日本語の意味
えんそうやはなしなどをききにあつまったひとびとのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

烏合の衆

ひらがな
うごうのしゅう
名詞
日本語の意味
統制がとれておらず、寄せ集められただけの人々の集団。秩序や規律に欠ける群衆を軽蔑していう語。 / 共通の目的意識や指導者を欠き、ただ集まっているだけの人々の集まり。
やさしい日本語の意味
ちからのない人やばらばらな人がたくさんあつまったむれ
このボタンはなに?

They are just a disorderly group of people, unable to accomplish anything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ゲシュタルト療法

名詞
日本語の意味
精神療法の一つで、個人を全体(ゲシュタルト)としてとらえ、「今・ここ」での気づきや自己理解を重視するアプローチ。 / 未完結な感情や体験を意識化し、対話や体験的な技法を通して統合していくことを目的とする心理療法。
やさしい日本語の意味
人の今の気もちや行動に目を向けて、自分をよく知ることを手つだう心の治療ほうほう
このボタンはなに?

He studied Gestalt therapy and deepened his self-understanding.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

両端揃え

名詞
日本語の意味
文章の両端が左右のマージンに揃うように配置された組版方式。行の長さをそろえるために、単語間や文字間のスペースを調整する。 / 左右両端が一定の基準線に一致するように配置・整列すること。 / 比喩的に、両方の立場や条件を満たすように調整・折り合いをつけること。
やさしい日本語の意味
もじのならびを、うえからしたまで、ひだりとみぎのはしがまっすぐになるようにそろえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

通行料

名詞
日本語の意味
道路や橋などを通行するときに支払う料金 / 高速道路・有料道路などの利用に対して課される料金
やさしい日本語の意味
どうろやはしを車などがとおるときに、はらうおかね
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
れい / れん / りょう
訓読み
さと
文字
日本語の意味
知恵
やさしい日本語の意味
あたまがよく、考えがはやくてするどいことをあらわす文字
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★