検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りつどうさせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

立案

ひらがな

りつあんする

漢字

立案する

動詞

draft, draw up, plan

日本語の意味

計画や案を考え出してまとめること / 実行するための方策や仕組みを考えて組み立てること

やさしい日本語の意味

ものごとをするためのけいかくをかんがえてまとめる

このボタンはなに？

彼は新しい法案の立案を始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started drafting a new bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (りつ)案 (あん)する

（ canonical ）

ritsuan suru

（ romanization ）

立 (りつ)案 (あん)し

（ stem ）

立 (りつ)案 (あん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

立案し

（ imperfective stem ）

りつあんし

（ imperfective stem ）

ritsuan shi

（ imperfective ）

立案し

（ continuative stem ）

りつあんし

（ continuative stem ）

ritsuan shi

（ continuative ）

立案する

（ stem terminative ）

りつあんする

（ stem terminative ）

ritsuan suru

（ terminative ）

立案する

（ attributive stem ）

りつあんする

（ attributive stem ）

ritsuan suru

（ attributive ）

立案すれ

（ hypothetical stem ）

りつあんすれ

（ hypothetical stem ）

ritsuan sure

（ hypothetical ）

立案せよ

（ imperative literary stem ）

立案しろ

（ colloquial imperative stem ）

りつあんせよ

（ imperative literary stem ）

りつあんしろ

（ colloquial imperative stem ）

ritsuan seyo

（ imperative literary ）

ritsuan shiro

（ colloquial imperative ）

立案される

（ passive ）

りつあんされる

（ passive ）

ritsuan sareru

（ passive ）

立案させる

（ causative ）

立案さす

（ causative ）

りつあんさせる

（ causative ）

りつあんさす

（ causative ）

ritsuan saseru

（ causative ）

ritsuan sasu

（ causative ）

立案できる

（ potential ）

りつあんできる

（ potential ）

ritsuan dekiru

（ potential ）

立案しよう

（ volitional ）

りつあんしよう

（ volitional ）

ritsuan shiyō

（ volitional ）

立案しない

（ negative ）

りつあんしない

（ negative ）

ritsuan shinai

（ negative ）

立案せず

（ continuative negative ）

りつあんせず

（ continuative negative ）

ritsuan sezu

（ continuative negative ）

立案します

（ formal ）

りつあんします

（ formal ）

ritsuan shimasu

（ formal ）

立案した

（ perfective ）

りつあんした

（ perfective ）

ritsuan shita

（ perfective ）

立案して

（ conjunctive ）

りつあんして

（ conjunctive ）

ritsuan shite

（ conjunctive ）

立案すれば

（ conditional hypothetical ）

りつあんすれば

（ conditional hypothetical ）

ritsuan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

立案

ひらがな

りつあん

名詞

draft, planning

日本語の意味

計画や案を立てること、またはその内容・プラン。

やさしい日本語の意味

けいかくをかんがえてまとめること

このボタンはなに？

新しい法案の立案に取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am working on drafting a new bill.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (りつ)案

（ canonical ）

ritsuan

（ romanization ）

あん

（ hiragana ）

詳細

利率

ひらがな

りりつ

名詞

interest rate

日本語の意味

金銭の貸し借りにおいて、元金に対して一定期間ごとに支払われる利息の割合を示す率。 / 一般に、資本や投資に対して得られる収益の割合を示す数値。

やさしい日本語の意味

おかねをかりたりあずけたりしたときのりしのわりあい。

このボタンはなに？

利率が上がると、ローンの返済額が増えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the interest rate rises, the amount of loan repayment increases.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (り)率

（ canonical ）

riritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

擁立

ひらがな

ようりつ

名詞

fielding, recruiting a candidate

日本語の意味

ある人物を重要な地位や役職の候補として押し立てること。特に、政治において誰かを候補者として立てること。

やさしい日本語の意味

だれかをおもな人にするためにおしてたてること

このボタンはなに？

彼は次の選挙での擁立を受け入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accepted the fielding for the next election.

このボタンはなに？

詳細

関連語

擁 (よう)立

（ canonical ）

yōritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

擁立

ひらがな

ようりつ

動詞

to field, to recruit a candidate

日本語の意味

候補者として立てること。支持・推薦して要職などにつかせようとすること。

やさしい日本語の意味

だれかをえらんで、おもにリーダーの人としてたてること

このボタンはなに？

彼らは次の選挙で彼を擁立するつもりです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They intend to field him in the next election.

このボタンはなに？

詳細

関連語

擁 (よう)立 (りつ)する

（ canonical ）

yōritsu suru

（ romanization ）

擁 (よう)立 (りつ)し

（ stem ）

擁 (よう)立 (りつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

擁立し

（ imperfective stem ）

ようりつし

（ imperfective stem ）

yōritsu shi

（ imperfective ）

擁立し

（ continuative stem ）

ようりつし

（ continuative stem ）

yōritsu shi

（ continuative ）

擁立する

（ stem terminative ）

ようりつする

（ stem terminative ）

yōritsu suru

（ terminative ）

擁立する

（ attributive stem ）

ようりつする

（ attributive stem ）

yōritsu suru

（ attributive ）

擁立すれ

（ hypothetical stem ）

ようりつすれ

（ hypothetical stem ）

yōritsu sure

（ hypothetical ）

擁立せよ

（ imperative literary stem ）

擁立しろ

（ colloquial imperative stem ）

ようりつせよ

（ imperative literary stem ）

ようりつしろ

（ colloquial imperative stem ）

yōritsu seyo

（ imperative literary ）

yōritsu shiro

（ colloquial imperative ）

擁立される

（ passive ）

ようりつされる

（ passive ）

yōritsu sareru

（ passive ）

擁立させる

（ causative ）

擁立さす

（ causative ）

ようりつさせる

（ causative ）

ようりつさす

（ causative ）

yōritsu saseru

（ causative ）

yōritsu sasu

（ causative ）

擁立できる

（ potential ）

ようりつできる

（ potential ）

yōritsu dekiru

（ potential ）

擁立しよう

（ volitional ）

ようりつしよう

（ volitional ）

yōritsu shiyō

（ volitional ）

擁立しない

（ negative ）

ようりつしない

（ negative ）

yōritsu shinai

（ negative ）

擁立せず

（ continuative negative ）

ようりつせず

（ continuative negative ）

yōritsu sezu

（ continuative negative ）

擁立します

（ formal ）

ようりつします

（ formal ）

yōritsu shimasu

（ formal ）

擁立した

（ perfective ）

ようりつした

（ perfective ）

yōritsu shita

（ perfective ）

擁立して

（ conjunctive ）

ようりつして

（ conjunctive ）

yōritsu shite

（ conjunctive ）

擁立すれば

（ conditional hypothetical ）

ようりつすれば

（ conditional hypothetical ）

yōritsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

磁化率

ひらがな

じかりつ

名詞

(physics) magnetic susceptibility

日本語の意味

磁化率：物質が外部磁場を受けたときにどの程度磁化されるかを表す物理量。磁場の強さに対する物質の磁化の割合として定義され、比率で表される無次元量、または単位付の量として扱われる。 / 磁化率：物質が磁場に対して示す感受性の度合い。強磁性体・常磁性体・反磁性体などの磁性の分類にも用いられる。

やさしい日本語の意味

ものがどれくらい　じしゃくに　ひっぱられやすいかを　あらわす　すうじ

このボタンはなに？

この物質の磁化率は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The magnetic susceptibility of this material is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

磁 (じ)化 (か)率

（ canonical ）

jikaritsu

（ romanization ）

zikwaritu

（ romanization ）

じくわりつ

（ hiragana historical ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

千編一律

ひらがな

せんぺんいちりつ

漢字

千篇一律

フレーズ

慣用表現

all of the same pattern; stereotyped

日本語の意味

多くのものがみな同じようで、変化や工夫が感じられないさま。画一的でおもしろみに欠けること。

やさしい日本語の意味

どれもよくにていて、おなじようなつくりや形で、おもしろみがないようす

このボタンはなに？

彼のスピーチはいつも千編一律で、新鮮味がない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His speeches are always of the same pattern, lacking freshness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (せん)編 (ぺん)一 (いち)律

（ canonical ）

senpen'ichiritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

立毛

ひらがな

りつもう

名詞

piloerection / Synonym of 立ち毛

日本語の意味

毛根の立毛筋が収縮し、毛が皮膚から垂直に近い状態に立ち上がる現象。寒さや恐怖、緊張などによって起こる。いわゆる「鳥肌」が立った状態で見られる。

やさしい日本語の意味

さむいときやこわいときに、うでやあしのけがちいさく立つこと

このボタンはなに？

彼は恐怖で立毛した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He experienced piloerection out of fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

立 (りつ)毛

（ canonical ）

ritsumō

（ romanization ）

もう

（ hiragana ）

詳細

確率変動

ひらがな

かくりつへんどう

名詞

俗語

(gambling slang) change in odds, often found in digital machines

日本語の意味

ある事象が起こる可能性の度合いを表す数値・割合 / ランダムな要因によって結果が変化すること / パチンコ・パチスロなどで、大当たりしやすい状態に内部的に移行すること、またはその状態

やさしい日本語の意味

パチンコなどであたりやすさがかわること。れんぞくであたりが出やすいじょうたい。

このボタンはなに？

競馬で確率変動を見つけるのは難しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to spot changes in odds in horse racing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

確 (かく)率 (りつ)変 (へん)動

（ canonical ）

kakuritsu hendō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

じりつご

漢字

自立語

名詞

自立語: (grammar) independent (freestanding) word, substantive

日本語の意味

文法用語としての「自立語」。文の中で、他の語に付属せず、それ単独で文節を構成し、一定の意味と自立したアクセント（イントネーション）をもつ語。名詞・動詞・形容詞・形容動詞・連体詞・副詞・接続詞・感動詞など。 / 他に依存せず、単独での使用が可能な語。機能語（助詞・助動詞など）に対して、内容語・実質語に相当する語。

やさしい日本語の意味

それだけで文の中で意味がわかることばで、うごきやものやようすをあらわす

このボタンはなに？

日本語の文法では、「じりつご」は文の主要な部分を形成します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japanese grammar, 'independent words' form the main part of the sentence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jiritsugo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する