検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

りせいてきではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

きょうらんどとう

漢字

狂瀾怒涛

名詞

狂瀾怒涛: raging rough seas; maelstrom (any violent or turbulent situation)

日本語の意味

英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。

やさしい日本語の意味

とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば

このボタンはなに？

彼の人生はきょうらんどとうのようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His life was like a raging rough sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōrandotō

（ romanization ）

詳細

きび

漢字

黍 / 驥尾

名詞

黍: millet / 驥尾: fast horse's tail; leader (to follow)

日本語の意味

黍: イネ科の一年草で、小さな穀粒を食用とする雑穀の一種。きびだんごなどに用いられる。 / 驥尾: すぐれた人のあとに従うこと。また、その人の影響や恩恵にあずかる立場。

やさしい日本語の意味

きびといういねかのこくもつで、つぶがちいさく、たべものにつかわれるもの

このボタンはなに？

私の祖母は、きびを使って美味しい料理を作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother makes delicious dishes using millet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きび

（ canonical ）

キビ

（ canonical ）

kibi

（ romanization ）

詳細

さえこ

漢字

紗子

固有名詞

紗子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。「さえ（冴・紗・佐・沙など）」と「こ（子）」を組み合わせた形で、清らかさ・美しさ・賢さなどをイメージさせることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やわらかくおちついたようすをイメージさせるなまえ

このボタンはなに？

さえこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Saeko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Saeko

（ romanization ）

詳細

つみこ

漢字

津実子

固有名詞

津実子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字表記としては「津実子」などが考えられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあるなまえ

このボタンはなに？

つみこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tsumiko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tsumiko

（ romanization ）

詳細

どんぞこ

漢字

どん底

名詞

どん底: absolute lowest point, rock bottom, very bottom

日本語の意味

絶望的な状態や状況の一番悪いところ、どん底。 / 階級や地位、景気などの一番低い水準。 / 物理的な一番奥底、いちばん下の部分。

やさしい日本語の意味

とてもつらくてわるいじょうたいのいちばんひどいところや、いちばんしたのところ

このボタンはなに？

彼はどんぞこから立ち直ることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was able to recover from the absolute lowest point.

このボタンはなに？

詳細

関連語

donzoko

（ romanization ）

詳細

つれてくる

漢字

連れて来る

動詞

連れて来る: bring (someone to a person/place).

日本語の意味

人などを伴って、ある場所へ移動してくること。 / 他の人を案内して、こちら側へ来させること。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつをいっしょにきて、ここにつれてくること

このボタンはなに？

明日、、友達ををパーティーににつれてくるつもりつもりですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to bring my friend to the party tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsuretekuru

（ romanization ）

つれてくり

（ stem ）

つれてくった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-kuru

（ inflection-template ）

連れて来

（ imperfective stem ）

つれてこ

（ imperfective stem ）

tsurete ko

（ imperfective stem ）

連れて来

（ continuative stem ）

つれてき

（ continuative stem ）

tsurete ki

（ continuative stem ）

連れて来る

（ stem terminative ）

つれてくる

（ stem terminative ）

tsurete kuru

（ stem terminative ）

連れて来る

（ attributive stem ）

つれてくる

（ attributive stem ）

tsurete kuru

（ attributive stem ）

連れて来れ

（ hypothetical stem ）

つれてくれ

（ hypothetical stem ）

tsurete kure

（ hypothetical stem ）

連れて来い

（ imperative stem ）

つれてこい

（ imperative stem ）

tsurete koi

（ imperative stem ）

連れて来られる

（ passive ）

つれてこられる

（ passive ）

tsurete korareru

（ passive ）

連れて来させる

（ causative ）

連れて来さす

（ causative ）

つれてこさせる

（ causative ）

つれてこさす

（ causative ）

tsurete kosaseru

（ causative ）

tsurete kosasu

（ causative ）

連れて来られる

（ potential ）

つれてこられる

（ potential ）

tsurete korareru

（ potential ）

連れて来よう

（ volitional ）

つれてこよう

（ volitional ）

tsurete koyō

（ volitional ）

連れて来ない

（ negative ）

つれてこない

（ negative ）

tsurete konai

（ negative ）

連れて来ず

（ continuative negative ）

つれてこず

（ continuative negative ）

tsurete kozu

（ continuative negative ）

連れて来ます

（ formal ）

つれてきます

（ formal ）

tsurete kimasu

（ formal ）

連れて来た

（ perfective ）

つれてきた

（ perfective ）

tsurete kita

（ perfective ）

連れて来て

（ conjunctive ）

つれてきて

（ conjunctive ）

tsurete kite

（ conjunctive ）

連れて来れば

（ conditional hypothetical ）

つれてくれば

（ conditional hypothetical ）

tsurete kureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

気にする

ひらがな

きにする

動詞

慣用表現

日本語の意味

気にする: ある物事や他人の評価などを心に留めて、配慮したり心配したりすること。

やさしい日本語の意味

なにかをしんぱいしたりこまかいことをかんがえすぎたりすること

このボタンはなに？

彼は他人の評価を気にするあまり、自分の意見を言えなくなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became unable to express his own opinion because he was overly concerned about others' opinions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)にする

（ canonical ）

ki ni suru

（ romanization ）

気 (き)にし

（ stem ）

気 (き)にした

（ past ）

（ table-tags ）

気にし

（ imperfective stem ）

きにし

（ imperfective stem ）

ki ni shi

（ imperfective ）

気にし

（ continuative stem ）

きにし

（ continuative stem ）

ki ni shi

（ continuative ）

気にする

（ stem terminative ）

きにする

（ stem terminative ）

ki ni suru

（ terminative ）

気にする

（ attributive stem ）

きにする

（ attributive stem ）

ki ni suru

（ attributive ）

気にすれ

（ hypothetical stem ）

きにすれ

（ hypothetical stem ）

ki ni sure

（ hypothetical ）

気にせよ

（ imperative literary stem ）

気にしろ

（ colloquial imperative stem ）

きにせよ

（ imperative literary stem ）

きにしろ

（ colloquial imperative stem ）

ki ni seyo

（ imperative literary ）

ki ni shiro

（ colloquial imperative ）

気にされる

（ passive ）

きにされる

（ passive ）

ki ni sareru

（ passive ）

気にさせる

（ causative ）

気にさす

（ causative ）

きにさせる

（ causative ）

きにさす

（ causative ）

ki ni saseru

（ causative ）

ki ni sasu

（ causative ）

気にできる

（ potential ）

きにできる

（ potential ）

ki ni dekiru

（ potential ）

気にしよう

（ volitional ）

きにしよう

（ volitional ）

ki ni shiyō

（ volitional ）

気にしない

（ negative ）

きにしない

（ negative ）

ki ni shinai

（ negative ）

気にせず

（ continuative negative ）

きにせず

（ continuative negative ）

ki ni sezu

（ continuative negative ）

気にします

（ formal ）

きにします

（ formal ）

ki ni shimasu

（ formal ）

気にした

（ perfective ）

きにした

（ perfective ）

ki ni shita

（ perfective ）

気にして

（ conjunctive ）

きにして

（ conjunctive ）

ki ni shite

（ conjunctive ）

気にすれば

（ conditional hypothetical ）

きにすれば

（ conditional hypothetical ）

ki ni sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

気にするな

ひらがな

きにするな

動詞

plain negative imperative form of 気にする: never mind!; don't worry about it.

日本語の意味

物事や他人の言動などを心配したり、気にかけたりすること。 / ある事柄を重要だと考え、注意や関心を向けること。

やさしい日本語の意味

しんぱいしないでということ。なにもきにしないでといういみ。

このボタンはなに？

あなたが何を言おうと、気にするな。

Google翻訳 / DeepL翻訳

No matter what you say, don't worry about it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)にするな

（ canonical ）

ki ni suru na

（ romanization ）

詳細

きがある

漢字

気がある

動詞

気がある: to have an interest in something or somebody, to be inclined towards doing something

日本語の意味

何かに興味や関心を抱いている状態 / （恋愛的に）相手に好意を持っている状態 / ある行為をしようとする気持ちや意志があること

やさしい日本語の意味

なにかやだれかに、すきだとおもうきもちや、したいとおもうきもちがある。

このボタンはなに？

彼はリーダーシップを発揮するきがある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has the spirit to demonstrate leadership.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ki ga aru

（ romanization ）

きがあり

（ stem ）

きがあった

（ past ）

詳細

気がある

ひらがな

きがある

動詞

to have an interest in something or somebody, to be inclined towards doing something

日本語の意味

好意や関心を持っている状態を表す表現。特に恋愛感情を含む場合が多いが、物事への興味・関心にも使われる。

やさしい日本語の意味

だれかやなにかに、すきなきもちがある。なにかをしたいとおもうきもちがある。

このボタンはなに？

彼は音楽に気があるようだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It seems he has an interest in music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

気 (き)がある

（ canonical ）

ki ga aru

（ romanization ）

気 (き)があり

（ stem ）

気 (き)があった

（ past ）

詳細

Webで検索する