検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らんだだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

きょうらんどとう

漢字

狂瀾怒涛

名詞

狂瀾怒涛: raging rough seas; maelstrom (any violent or turbulent situation)

日本語の意味

英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。

やさしい日本語の意味

とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば

このボタンはなに？

彼の人生はきょうらんどとうのようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His life was like a raging rough sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōrandotō

（ romanization ）

詳細

メーリーランド

ひらがな

めーりーらんど

固有名詞

異表記廃用

Obsolete form of メリーランド (Merīrando, “Maryland”).

日本語の意味

アメリカ合衆国東部に位置する州。「メリーランド州」のこと。 / 上記の古風な表記揺れとして用いられる「メーリーランド」も、同じくアメリカ合衆国の州メリーランドを指す。

やさしい日本語の意味

アメリカのばしょメリーランドしゅうをあらわす、ふるい書きかたの名前

このボタンはなに？

私の友人はメーリーランドから来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Maryland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mērīrando

（ romanization ）

詳細

Jinmei Kanji

欄

音読み

らん

訓読み

わく / てすり / おばしま / おり

文字

Steep

日本語の意味

急な

やさしい日本語の意味

しゅっぱんぶつなどで、よこにくぎったひとまとまりのところ

このボタンはなに？

欄さんは珍しい苗字だとよく言われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maseki is often said to be an unusual surname.

このボタンはなに？

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

蘭

音読み

らん

訓読み

ふじばかま / あららぎ

文字

人名用漢字漢字表記新字体略語異表記

Eupatorium fortunei / orchid / aromatic, fragrant / government office that handles documents / kanji used to transliterate borrowings from foreign languages, especially Buddhist terms from Sanskrit

日本語の意味

ヒヨドリバナ / 蘭 / 芳香性 / 書類を扱う官庁 / 仏教用語など、外国語からの借用語を音訳するのに用いる漢字

やさしい日本語の意味

はなのらんをあらわすかんじ。よいにおいのたとえにつかうこともある。

このボタンはなに？

蘭は庭で一番美しい花です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ran is the most beautiful flower in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蘭

（ kyūjitai ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

乱

音読み

らん / ろん

訓読み

みだれる / みだす / みだりに

文字

第6学年配当漢字漢字表記新字体

chaos, disorder / disorderly

日本語の意味

混沌、無秩序

やさしい日本語の意味

きまりやならびがくずれてものごとがばらばらになること

このボタンはなに？

彼の部屋はまるで乱のようだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His room was like a chaos.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亂

（ kyūjitai ）

詳細

ブルゴーニュ領ネーデルラント

ひらがな

ぶるごおにゅりょうねえでるらんと

固有名詞

(history) the Burgundian Netherlands

日本語の意味

15世紀から16世紀初頭にかけて、ブルゴーニュ家（ブルゴーニュ公国）に支配されていたネーデルラント（現在のおおよそベルギー、オランダ、ルクセンブルク北部などに相当する地域）の総称。

やさしい日本語の意味

むかしブルゴーニュ公がしはいしていた、いまのベルギーやオランダのあたりの土地

このボタンはなに？

ブルゴーニュ領ネーデルラントは、歴史的に重要な地域でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Burgundian Netherlands was a historically important region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ブルゴーニュ領 (りょう)ネーデルラント

（ canonical ）

Burugōnyu ryō Nēderuranto

（ romanization ）

詳細

Webで検索する