検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ラテ欄

名詞
日本語の意味
新聞のテレビ・ラジオ欄のこと。番組表。 / 新聞紙上でテレビ・ラジオの番組を一覧できる欄。
やさしい日本語の意味
しんぶんのすみなどにある その日のテレビやラジオのばんぐみの 一覧のらん
このボタンはなに?

I checked tonight's TV programs by looking at the program guide in the newspaper.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

血卵

名詞
日本語の意味
農業分野で用いられる「blood egg(血卵)」に対応する語で、受精や発生の異常などにより内部に血斑・血塊が生じた卵(主にニワトリの卵)を指す表現。 / 一般にはほとんど用いられない専門的・記述的な語で、血が混じった卵、血の跡が見られる卵といった意味合いを持つ可能性がある。
やさしい日本語の意味
鳥のたまごの中で血が見えるもの
このボタンはなに?

The blood egg that came out of this chicken is a very rare phenomenon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コメ欄

名詞
略語 異表記
日本語の意味
インターネット上の記事や動画などに対して、閲覧者が意見や感想を書き込む部分。コメントを表示・投稿する欄。
やさしい日本語の意味
インターネットのページやどうがのしたにある、かきこみをするばしょ
このボタンはなに?

Please write your opinion in the comment section.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

コメント欄

名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット上で、ユーザーが記事や動画などのコンテンツに対して意見や感想を書き込むために設けられた入力・表示スペースのこと。コメントセクション。
やさしい日本語の意味
ネットのページのしたにあり、かんそうやいけんをかくばしょ
このボタンはなに?

The comments section of his video is always lively.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

米欄

名詞
異表記 別形
日本語の意味
インターネット上の記事や動画などに付随する「コメント欄」を指す俗称。「米」は「コメ」と読み、「コメント(コメ)」の当て字。 / ブログやSNS、動画投稿サイトなどで、閲覧者が感想・意見・質問などを書き込むことができる欄。
やさしい日本語の意味
にんきのどうがやにっきをよむひとが、かんそうやいけんをかくばしょ
このボタンはなに?

Many comments were posted in the comment section of his post.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胴乱

名詞
古語 廃用 推量 古風
日本語の意味
胴部に着けて携帯する、小さな箱形または袋形の入れ物。江戸時代などで、たばこ道具や金銭・小物を入れるのに用いられた。 / 猟師や兵士などが、弾丸・火薬・散弾などを入れて身につける入れ物。 / 転じて、小物入れ・腰につけるポーチ状の入れ物。
やさしい日本語の意味
むかし おとのこが こしに つけた 小さな ふくろで たまを いれて はこぶ どうぐ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ドーラン

名詞
日本語の意味
舞台や撮影用の油性の化粧品。俳優やタレントが顔や肌の色を整えたり、陰影をつけるために使用する。 / 転じて、厚く塗った化粧。また、そのような化粧をすること。
やさしい日本語の意味
ぶたいに立つ人が かおの色をかえるために ぬる こい おけしょう
このボタンはなに?

He applied greasepaint on his face for the stage.

このボタンはなに?
関連語

romanization

出藍

名詞
日本語の意味
出藍とは、「青は藍より出でて藍より青し」という故事成語に由来する語で、弟子や後進が師匠や先達の能力・業績をしのいで優れた状態になること。転じて、後から出た者が先行する者を追い越すほどに優れていることを指す。
やさしい日本語の意味
先生よりも、もっとすぐれた力や才能をもつようになった弟子のこと
このボタンはなに?

He is truly a pupil excelling his master.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乱丁

名詞
日本語の意味
印刷物を製本する際に、ページの順序が誤って綴じられている状態。 / 本や冊子などで、ページの並びが正しくない不良のこと。
やさしい日本語の意味
本のページのじゅんばんがまちがっていて、とんでいたり入れかわっていること
このボタンはなに?

This book is out-of-order collation, the page order is completely scattered.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

概要欄

名詞
インターネット
日本語の意味
インターネット上のコンテンツなどで、その内容についての説明や補足情報を記載する欄。特に動画サイトやSNSの投稿で、タイトルの下に表示される説明文のスペース。
やさしい日本語の意味
どうがやページのしたにある、そのないようをかんたんにかいたぶぶん
このボタンはなに?

I pasted the link in the description section of the video.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★