検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らちがあかなかろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

倦く

動詞

古語

(archaic) to tire of / to be satisfied

日本語の意味

飽きて嫌になる。うんざりする。 / 十分に満足する。満ち足りる。（文語的な用法）

やさしい日本語の意味

何かをしすぎてあきてしまう気持ちになること

このボタンはなに？

彼はその仕事に倦くなり、辞めることにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tired of that job and decided to quit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

倦 (あ)く

（ canonical ）

aku

（ romanization ）

倦 (あ)き

（ stem ）

倦 (あ)いた

（ past ）

詳細

厭く

動詞

古語

(archaic) to tire of / to be satisfied

日本語の意味

嫌になってうんざりする / 満足してこれ以上望まなくなる

やさしい日本語の意味

おなじことがつづき、つまらなくなり、もうやめたいとおもう

このボタンはなに？

彼はその仕事を厭くなり、辞めることにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tired of that job and decided to quit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

厭 (あ)く

（ canonical ）

aku

（ romanization ）

厭 (あ)き

（ stem ）

厭 (あ)いた

（ past ）

詳細

アカマイ

形容詞

地名

(Hawaii) smart, intelligent

日本語の意味

賢い、利口な、頭がよい / 気が利いている、要領がよい

やさしい日本語の意味

あたまがよくて、かしこいようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はハワイでアカマイと評されるほど賢いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is so smart in Hawaii that he is called Akamai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akamai

（ romanization ）

詳細

赤線

ひらがな

あかせん

名詞

略語異表記歴史的

red line / (historical) Short for 赤線地帯(あかせんちたい) (akasenchitai): Akasen (districts in Japan where prostitution and the sex industry flourished)

日本語の意味

赤い線。赤いインクやペンで引いた線。 / （歴史的）赤線地帯の略称。戦前・戦後に公認または事実上公認されていた遊廓・売春街。 / 比喩的に、絶対に越えてはならない境界・限界。レッドライン。

やさしい日本語の意味

むかしのとくべつなまちのなまえで、おかねをはらっておんなのひととあうばしょ

このボタンはなに？

彼は地図上の赤線を指でなぞった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He traced the red line on the map with his finger.

このボタンはなに？

詳細

関連語

赤 (あか)線

（ canonical ）

akasen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

悪

ひらがな

あく

名詞

evil, wickedness

日本語の意味

よくないこと。また、道徳や規範に反すること。

やさしい日本語の意味

わるいことや、わるいこころのこと。

このボタンはなに？

彼は悪を憎む心を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a heart that hates evil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aku

（ romanization ）

あく

（ hiragana ）

詳細

悪

ひらがな

あく / わる

接辞

evil, vice, ill, wrong / bad; disagreeable; unpleasant; undesirable; / inferior; ugly / fierce; vicious

日本語の意味

evil, vice, ill, wrong / bad; disagreeable; unpleasant; undesirable; / inferior; ugly / fierce; vicious

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、よくないことや、いやなかんじをあらわす

このボタンはなに？

彼は悪の化身だと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is said to be the embodiment of evil.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aku

（ romanization ）

あく

（ hiragana ）

詳細

塢

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 隖

日本語の意味

とりで。小さな守りを固めた場所。

やさしい日本語の意味

隖のべつのかたちのかんじできしやみなとにあるつちのまもりやとりでをあらわす

このボタンはなに？

彼は古い塢を見つけた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found an old fort.

このボタンはなに？

詳細

妟

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

to be at ease / clear and balmy

日本語の意味

落ち着いているさま、のどかで晴れやかなさまを表す意味合いを持つ漢字。「安らか」「ゆったり」といったイメージに近い。

やさしい日本語の意味

こころがらくでおだやかなようす。すみきっておだやかなてんき。

このボタンはなに？

彼女は妟のように心地よく過ごしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was spending her time as comfortably as 妟.

このボタンはなに？

詳細

氒

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 厥

日本語の意味

Alternative form of 厥

やさしい日本語の意味

厥とおなじいみのべつのかたちのじです

このボタンはなに？

この古文書には、「氒」の文字が使われている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The character '氒' is used in this ancient document.

このボタンはなに？

詳細

悪人

ひらがな

あくにん

名詞

bad man; villain

日本語の意味

道徳的・社会的に悪い行いをする人。悪事を働く人。 / 物語・演劇などで、悪役として描かれる人物。

やさしい日本語の意味

わるいことをする人。人をこまらせたり、きまりをまもらなかったりする。

このボタンはなに？

彼は町で最も悪人として知られている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is known as the worst bad man in town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悪 (あく)人

（ canonical ）

akunin

（ romanization ）

惡人

（ kyūjitai ）

にん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する