検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らくせきできる

Google翻訳 / DeepL翻訳

精度

ひらがな

せいど

名詞

precision, accuracy

日本語の意味

精度とは、測定や計算、作業などがどれだけ細かく正確に行われているかの度合いを示すこと。 / 誤差が少なく、目標値や真値にどれだけ近いか、または再現性よく同じ結果が得られるかを表す指標。

やさしい日本語の意味

ものごとがどのくらいただしく、こまかくできているかをあらわすこと

このボタンはなに？

この機械の精度は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The precision of this machine is very high.

このボタンはなに？

関連語

精 (せい)度

（ canonical ）

seido

（ romanization ）

ど

（ hiragana ）

石塔

ひらがな

せきとう

名詞

stone monument, especially a pagoda / tombstone

日本語の意味

石や岩で造られた塔状の構造物、または供養や記念のために建てられた石の塔。 / 墓標として用いられる石の塔。

やさしい日本語の意味

いしでつくったたかいとうやおはかのめじるしとなるもの

このボタンはなに？

公園には古代の石塔が立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an ancient stone monument in the park.

このボタンはなに？

関連語

石 (せき)塔

（ canonical ）

sekitō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

世界線

ひらがな

せかいせん

名詞

(physics) world line

日本語の意味

ある瞬間の宇宙全体の状態を表す概念 / 物理学やSFにおける、異なる歴史や結果を持つ時間の分岐の一つひとつの筋道 / 物語やゲームで、選択によって分岐した一連の出来事の流れ・ルート

やさしい日本語の意味

ある人や物が時間のながれの中でとおる、一つのながれや道のこと

このボタンはなに？

この世界線は時間と空間を結びつける。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This world line connects time and space.

このボタンはなに？

関連語

世 (せ)界 (かい)線

（ canonical ）

sekaisen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

赤緯

ひらがな

せきい

名詞

(astronomy) declination

日本語の意味

（天文学）赤緯

やさしい日本語の意味

そらの中でほしがえいきゅうせんからどれだけうえかしたかをあらわすかくど

このボタンはなに？

この星の赤緯は何度ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the declination of this star?

このボタンはなに？

関連語

赤 (せき)緯

（ canonical ）

sekii

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

世間話

ひらがな

せけんばなし

名詞

gossip, small talk

日本語の意味

世間で交わされる日常的で他愛のない会話。特に、ニュースや噂話、身の回りの出来事などについて軽く話すこと。

やさしい日本語の意味

あまりふかくないはなしを、ひまなときにたのしくすること

このボタンはなに？

彼女とはいつも世間話を楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always enjoy gossiping with her.

このボタンはなに？

関連語

世 (せ)間 (けん)話

（ canonical ）

sekenbanashi

（ romanization ）

ばなし

（ hiragana ）

樂天

ひらがな

らくてん

漢字

楽天

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 楽天 (“optimism”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 楽天 (“optimism”)

やさしい日本語の意味

物ごとをよいほうにかんがえ、先のことをあまり心配しないこと

このボタンはなに？

彼はいつも樂天的な態度を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always has an optimistic attitude.

このボタンはなに？

関連語

樂 (らく)天

（ canonical ）

rakuten

（ romanization ）

楽天

（ shinjitai ）

てん

（ hiragana ）

ラクサ

ひらがな

らくさ

名詞

laksa (a spicy stew from Indonesia or Malaysia)

日本語の意味

ラクサは、主にマレーシアやシンガポールなど東南アジアで食べられる、スパイスやココナッツミルクを使った麺料理またはスープ料理。米粉麺や卵麺を用い、エビ、魚介、鶏肉、もやし、香草などを具材として用いることが多い。 / インドネシア、マレーシア、シンガポールなどの地域で親しまれている辛味の強い麺入りシチュー・スープの総称。カレー風味や酸味のあるタイプなど、地域によってさまざまなバリエーションがある料理。

やさしい日本語の意味

マレーシアやインドネシアの、からいスープにめんが入ったりょうり

このボタンはなに？

私はラクサが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love laksa.

このボタンはなに？

関連語

rakusa

（ romanization ）

有楽

ひらがな

うらく / ゆうらく

固有名詞

a surname

日本語の意味

主に日本の姓として用いられる固有名詞。「有楽町」「有楽斎」などの地名・人名にも見られる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

有楽さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yuraku is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

有 (う)楽

（ canonical ）

Uraku

（ romanization ）

らく

（ hiragana ）

瓔珞

ひらがな

ようらく

名詞

(Buddhism) Jade or pearl necklace, used to decorate statues and shrines.

日本語の意味

仏教美術などで、仏像や菩薩像・天部像の体や頭部・空間などを飾る装身具。特に珠玉や金属で作られた首飾りや胸飾り・垂れ飾りなどを指す。転じて、きらびやかな装飾・飾りそのものをいうこともある。

やさしい日本語の意味

ぶつぞうやじいんをかざるためにかけるうつくしいたまのくびかざり

このボタンはなに？

彼女は美しい瓔珞を首に巻いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had a beautiful jade or pearl necklace around her neck.

このボタンはなに？

関連語

瓔 (よう)珞

（ canonical ）

yōraku

（ romanization ）

yauraku

（ romanization ）

やうらく

（ hiragana historical ）

らく

（ hiragana ）

落差

ひらがな

らくさ

名詞

(geography) drop in elevation (of a waterfall, between two points in the course of a river, etc.) / discrepancy

日本語の意味

高低の差。また，比較したときの隔たり。 / 川の上流と下流との水面の高さの差。滝の落ちる高さ。

やさしい日本語の意味

たきなどで上と下の水のたかさのちがい。また二つのものの大きなちがい。

このボタンはなに？

この滝の落差は 100 メートルです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The drop in elevation of this waterfall is 100 meters.

このボタンはなに？

関連語

落 (らく)差

（ canonical ）

rakusa

（ romanization ）

らくさ

（ hiragana historical ）

さ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★