検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

らいせいされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

精選

ひらがな

せいせんする

漢字

精選する

動詞

to choose carefully; to handpick; to winnow

日本語の意味

精選（せいせん）は、数ある中から特に優れたもの・適切なものをえりすぐること、またはそうして選び出されたものを指す語。一般には名詞や「精選された〜」のような連体修飾語として用いられ、「精選する」と動詞的にも用いられることがある。

やさしい日本語の意味

たくさんの中から、とくによいものだけをえらびとること

このボタンはなに？

彼は精選して最高のコーヒー豆を選びました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He carefully chose the best coffee beans.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (せい)選 (せん)する

（ canonical ）

seisen suru

（ romanization ）

精 (せい)選 (せん)し

（ stem ）

精 (せい)選 (せん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

精選し

（ imperfective stem ）

せいせんし

（ imperfective stem ）

seisen shi

（ imperfective ）

精選し

（ continuative stem ）

せいせんし

（ continuative stem ）

seisen shi

（ continuative ）

精選する

（ stem terminative ）

せいせんする

（ stem terminative ）

seisen suru

（ terminative ）

精選する

（ attributive stem ）

せいせんする

（ attributive stem ）

seisen suru

（ attributive ）

精選すれ

（ hypothetical stem ）

せいせんすれ

（ hypothetical stem ）

seisen sure

（ hypothetical ）

精選せよ

（ imperative literary stem ）

精選しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいせんせよ

（ imperative literary stem ）

せいせんしろ

（ colloquial imperative stem ）

seisen seyo

（ imperative literary ）

seisen shiro

（ colloquial imperative ）

精選される

（ passive ）

せいせんされる

（ passive ）

seisen sareru

（ passive ）

精選させる

（ causative ）

精選さす

（ causative ）

せいせんさせる

（ causative ）

せいせんさす

（ causative ）

seisen saseru

（ causative ）

seisen sasu

（ causative ）

精選できる

（ potential ）

せいせんできる

（ potential ）

seisen dekiru

（ potential ）

精選しよう

（ volitional ）

せいせんしよう

（ volitional ）

seisen shiyō

（ volitional ）

精選しない

（ negative ）

せいせんしない

（ negative ）

seisen shinai

（ negative ）

精選せず

（ continuative negative ）

せいせんせず

（ continuative negative ）

seisen sezu

（ continuative negative ）

精選します

（ formal ）

せいせんします

（ formal ）

seisen shimasu

（ formal ）

精選した

（ perfective ）

せいせんした

（ perfective ）

seisen shita

（ perfective ）

精選して

（ conjunctive ）

せいせんして

（ conjunctive ）

seisen shite

（ conjunctive ）

精選すれば

（ conditional hypothetical ）

せいせんすれば

（ conditional hypothetical ）

seisen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

精選

ひらがな

せいせん

名詞

careful selection

日本語の意味

よくえりすぐること。多くの中から品質・内容などのすぐれたものを選び出すこと。

やさしい日本語の意味

たくさんの中から、とくによいものだけをえらびぬくこと

このボタンはなに？

この店では、精選された食材を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This store uses carefully selected ingredients.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (せい)選

（ canonical ）

seisen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

西進

ひらがな

せいしんする

動詞

to advance westward

日本語の意味

西や西の方向へ進むこと。西方に向かって移動・進出すること。

やさしい日本語の意味

にしのほうへむかってすすむこと

このボタンはなに？

我々の会社は、アジア市場から西進して、ヨーロッパ市場に進出する計画を立てています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our company is planning to advance westward from the Asian market to the European market.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)進 (しん)する

（ canonical ）

seishin suru

（ romanization ）

西 (せい)進 (しん)し

（ stem ）

西 (せい)進 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

西進し

（ imperfective stem ）

せいしんし

（ imperfective stem ）

seishin shi

（ imperfective ）

西進し

（ continuative stem ）

せいしんし

（ continuative stem ）

seishin shi

（ continuative ）

西進する

（ stem terminative ）

せいしんする

（ stem terminative ）

seishin suru

（ terminative ）

西進する

（ attributive stem ）

せいしんする

（ attributive stem ）

seishin suru

（ attributive ）

西進すれ

（ hypothetical stem ）

せいしんすれ

（ hypothetical stem ）

seishin sure

（ hypothetical ）

西進せよ

（ imperative literary stem ）

西進しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいしんせよ

（ imperative literary stem ）

せいしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

seishin seyo

（ imperative literary ）

seishin shiro

（ colloquial imperative ）

西進される

（ passive ）

せいしんされる

（ passive ）

seishin sareru

（ passive ）

西進させる

（ causative ）

西進さす

（ causative ）

せいしんさせる

（ causative ）

せいしんさす

（ causative ）

seishin saseru

（ causative ）

seishin sasu

（ causative ）

西進できる

（ potential ）

せいしんできる

（ potential ）

seishin dekiru

（ potential ）

西進しよう

（ volitional ）

せいしんしよう

（ volitional ）

seishin shiyō

（ volitional ）

西進しない

（ negative ）

せいしんしない

（ negative ）

seishin shinai

（ negative ）

西進せず

（ continuative negative ）

せいしんせず

（ continuative negative ）

seishin sezu

（ continuative negative ）

西進します

（ formal ）

せいしんします

（ formal ）

seishin shimasu

（ formal ）

西進した

（ perfective ）

せいしんした

（ perfective ）

seishin shita

（ perfective ）

西進して

（ conjunctive ）

せいしんして

（ conjunctive ）

seishin shite

（ conjunctive ）

西進すれば

（ conditional hypothetical ）

せいしんすれば

（ conditional hypothetical ）

seishin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

西進

ひらがな

せいしん

名詞

advancement westward

日本語の意味

西への進出

やさしい日本語の意味

にしのほうへすすむこと

このボタンはなに？

我々の会社は、西進を目指して新たな市場を開拓しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Our company is pioneering new markets with the aim of advancing westward.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (せい)進

（ canonical ）

seishin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

井泉

ひらがな

せいせん

名詞

a water well

日本語の意味

地面を掘って地下水が湧き出るようにした所。井戸。

やさしい日本語の意味

つちをふかくほってつくったみずがわきでるところ

このボタンはなに？

この村の井泉はとても清潔で、美味しい水が湧いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The well in this village is very clean, and delicious water is springing up.

このボタンはなに？

詳細

関連語

井 (せい)泉

（ canonical ）

seisen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

精神科医

ひらがな

せいしんかい

名詞

psychiatrist

日本語の意味

精神の障害や心の病気を診断・治療する医師。精神医学の専門医。

やさしい日本語の意味

こころのびょうきをしらべて、なおすしごとをするいしゃ

このボタンはなに？

私の兄は精神科医として働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My brother works as a psychiatrist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精 (せい)神 (しん)科 (か)医

（ canonical ）

seishinkai

（ romanization ）

精神科醫

（ kyūjitai ）

い

（ hiragana ）

詳細

斉射

ひらがな

せいしゃ

名詞

volley (of fire), fusillade, salvo

日本語の意味

多数の銃や砲が同時または短時間に集中して発射されること。 / 比喩的に、多数のものが一斉に発せられたり現れたりすること。

やさしい日本語の意味

たくさんの大砲や鉄砲が、合図でいっせいに火をうつこと

このボタンはなに？

戦士たちは一斉に矢を斉射した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The warriors fired a volley of arrows all at once.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斉 (せい)射

（ canonical ）

seisha

（ romanization ）

齊射

（ kyūjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

にんにくせいしん

漢字

忍辱精神

名詞

忍辱精神: (literary): the spirit and inner strength of character to endure humiliation; humility, humble, fortitude and perseverance.

日本語の意味

忍辱精神とは、屈辱や困難、侮辱などを忍び耐え、心を乱さずに受けとめる精神、またそのような忍耐や謙虚さ、堅い意志力を備えた心のあり方を指す。

やさしい日本語の意味

ひどいことを言われてもがまんしつづける心と、へりくだった心のつよさ

このボタンはなに？

彼はにんにくせいしんを飲んで風邪を予防しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is preventing a cold by drinking garlic extract.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninnikuseishin

（ romanization ）

詳細

せいさつよだつ

漢字

生殺与奪

名詞

生殺与奪: having life and death power

日本語の意味

生殺与奪: having life and death power

やさしい日本語の意味

人のいのちをうばうか、いかすかをきめる、とてもつよい力のこと

このボタンはなに？

彼はその国のせいさつよだつを握っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He holds the power of life and death in that country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seisatsuyodatsu

（ romanization ）

詳細

来世

ひらがな

らいせ

名詞

(Buddhism) the hereafter, the next world after death

日本語の意味

現在の世の後に来るとされる世界。来世。死後の世界。あの世。 / この世での次の生。来世。後生。来生。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでいうしんだあとのつぎのせかいのこと

このボタンはなに？

もし来世があるなら、私はあなたと再び出会いたいです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If there is a hereafter, I want to meet you again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

来 (らい)世

（ canonical ）

raise

（ romanization ）

來世

（ kyūjitai ）

せ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する