検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

呼ぶ

ひらがな
よぶ
動詞
日本語の意味
声をかけて相手の注意を引く・来させる / 人を招く・招待する / 名づける・称する / 乗り物や人を呼び寄せる(タクシー・救急車などを) / 反応・結果を引き起こす(物議・歓声・涙などを)
やさしい日本語の意味
こえやなまえでひとやどうぶつにきてほしいとつたえる。なまえをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

類は友を呼ぶ

ひらがな
るいはともをよぶ
ことわざ
日本語の意味
似た者同士は自然に集まりやすいということ。性格や趣味、考え方が似ている人たちは、互いに引き寄せられて仲間になりやすいというたとえ。
やさしい日本語の意味
おなじようなひとは、たがいにあつまるといういみ。
このボタンはなに?

He is always hanging out with bad friends. Truly, birds of a feather flock together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

呼び返す

ひらがな
よびかえす
動詞
日本語の意味
人をもう一度呼ぶこと / 立ち去ろうとする人を引き止めるように呼ぶこと / 電話などで、折り返し連絡すること / 過去のこと・記憶などを思い起こさせること
やさしい日本語の意味
いったんはなれた人やものに、もういちどもどるようによぶこと
このボタンはなに?

He couldn't answer the phone and promised he would definitely call back later.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

呼び鈴

ひらがな
よびりん
名詞
日本語の意味
人を呼ぶために押したり鳴らしたりするベルや装置。インターホンやドアベルなど。
やさしい日本語の意味
人のいえに入るまえに、おとをならしてしらせるための、ちいさなベル
このボタンはなに?

He pressed the bell to get my attention.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
かん / げん
訓読み
かえる / かえす / また
文字
日本語の意味
それでも / また / さらに
やさしい日本語の意味
中国のかんじで「まだ」「さらに」「また」というような意味をあらわす字です
このボタンはなに?

He miraculously survived the accident.

このボタンはなに?

つちにかえる

動詞
自動詞
日本語の意味
分解して土に戻ること / 死んで遺体が朽ち果てることの婉曲表現 / 元の自然の状態に戻ることの比喩
やさしい日本語の意味
しんだいきものやきがらがこわれてこなになりつちといっしょになる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かえんびん

名詞
日本語の意味
瓶にガソリンなどの可燃性液体を入れ、布切れなどを栓代わりに差し込んで火をつけ、投げつけて燃やす簡易な火炎放射・焼夷用の武器。しばしばデモや暴動などで投てきされる即席の爆発物・発火装置。
やさしい日本語の意味
びんにガソリンなどを入れて火をつけるあぶないぶきで、ものをこわすためにつかわれる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あふれかえる

動詞
自動詞
日本語の意味
あふれるほどいっぱいになる / 人や物事が非常に多くなる、いっぱいになる
やさしい日本語の意味
ものやひとがおおすぎて、ばしょからあふれるようになるようす
このボタンはなに?

On holidays, this town is brimming with tourists.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かえりち

名詞
日本語の意味
刃物などで相手を切りつけた際に、自分の方へ跳ね返って付着する血液。返り血。
やさしい日本語の意味
ひとをなぐったりきったときに、あいてのからだからもどってとぶちが
このボタンはなに?

His clothes were splattered with returning blood spatter.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

かしをかえる

漢字
河岸を変える
動詞
日本語の意味
夜に遊ぶ場所を変える、飲食や娯楽を楽しむ店・場所を別のところに移すことを表す慣用的な言い方。
やさしい日本語の意味
よるにあそぶばしょをかえること。のむみせなどをかえてたのしむこと。
このボタンはなに?

He went to the library to return a book, and decided to return the money on the way.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★