検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のがれる

漢字
逃れる
動詞
日本語の意味
逃げてその場や状態から離れること / 危険や責任・不利益などを避けて免れること
やさしい日本語の意味
あぶないことやこまったことからにげてはなれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

紅毛

ひらがな
こうもう
固有名詞
廃用
日本語の意味
紅い毛。赤毛。また、江戸時代にオランダ人など西洋人をさして呼んだ語。転じて、オランダ・西洋風のものをさすこともある。
やさしい日本語の意味
むかし日本でつかわれた言い方で、おもにオランダのくにをさす名前
このボタンはなに?

A Dutch ship has entered the harbor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

夜逃げ

ひらがな
よにげ
名詞
日本語の意味
夜のうちに人に知られないように逃げ去ること。借金取りや関係者などから逃れるために、住居からひそかに引っ越したり姿を消したりすること。
やさしい日本語の意味
よるに こっそり にげること。とくに おかねの もんだいから にげること。
このボタンはなに?

He was unable to repay his debts and had no choice but to escape in the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

夜逃げ

ひらがな
よにげ
動詞
日本語の意味
夜中にこっそりと他人に知られないように逃げて行くこと。特に、借金取りや関係者から逃れるために、住居から財産ごと姿を消すこと。
やさしい日本語の意味
よるに こっそり にげて、じぶんの すんでいた ばしょから いなくなること
このボタンはなに?

He couldn't repay his debts, so he escaped in the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひきにげ

漢字
轢き逃げ
名詞
日本語の意味
交通事故において、車両の運転者が人身事故などを起こしたにもかかわらず、救護や届け出を行わず現場から逃走すること。 / 上記のような行為を指す犯罪名。
やさしい日本語の意味
くるまなどで人をひいてけがさせて、そのままにげること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

乗り逃げ

ひらがな
のりにげ / のりにげする
動詞
日本語の意味
料金を支払わずに乗り物から逃げること / 他人の自転車やバイクなどの乗り物を無断で持ち去ること
やさしい日本語の意味
おかねをはらわないでのりものからにげたり、人のくるまやじてんしゃにむりにのってにげる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乗り逃げ

ひらがな
のりにげ
名詞
日本語の意味
乗り物に乗って料金を支払わずに逃げること。タクシーなどでの無賃乗車や、他人の自転車・バイク・自動車などを勝手に乗り回してそのまま持ち去る行為を指す。
やさしい日本語の意味
お金をはらわないでのりものからにげることや、人のくるまやじてんしゃにのってそのままぬすむこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逃げる

ひらがな
にげる
動詞
日本語の意味
逃げる; 逃げる; (捕まらないように)逃げる / (危険な状況や悪い状況から)逃れる / 避ける、遠ざかる / (スポーツ)持ちこたえる(そして勝つ); 辛うじて勝つ
やさしい日本語の意味
つかまらないようににげる。あぶないことやわるいことからはなれたり、しあいでまけずにそのままかつ。
このボタンはなに?

The cat runs away from the dog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひき逃げ

ひらがな
ひきにげ
漢字
轢き逃げ
動詞
日本語の意味
車などで人をはねて負傷させたり死亡させたりしたにもかかわらず、その場から逃走すること。 / 事故の当事者が、救護や通報などの義務を果たさずに現場から立ち去ること。
やさしい日本語の意味
くるまなどでひとにぶつけてけがをさせて、そのままにげること
このボタンはなに?

He cornered the hit-and-run perpetrator.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひき逃げ

ひらがな
ひきにげ
漢字
轢き逃げ
名詞
日本語の意味
自動車などを運転中に人身事故や物損事故を起こしたにもかかわらず、負傷者の救護や事故の届け出などを行わず、その場から逃走すること。また、そのような犯罪行為。
やさしい日本語の意味
人をくるまではねてけがなどをさせて、そのばからにげること
このボタンはなに?

He cornered the hit-and-run perpetrator.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★