検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

茂さぶ

動詞
日本語の意味
草木などが生い茂るさまを表す動詞で、「茂る」と同様の意味合いを持つ表現。 / 物事や感情などがたくさん集まって込み入った状態になることを比喩的に表す。
やさしい日本語の意味
木や草がたくさんしげって、あたりをおおうように生えるようすをあらわす
このボタンはなに?

The trees in this forest are growing thick.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

しみさぶ

名詞
日本語の意味
英語の to grow thick(茂る・繁る)の意味を踏まえると、「しみさぶ」は草木や植物などがこんもりと茂り広がっている、または繁り過ぎて鬱蒼としている状態を指す名詞と考えられる。特に、自然の中で草木が密集して生い茂った様子や、放置された場所で草木が繁茂しているさまを表す語として解釈できる。
やさしい日本語の意味
木や草がたくさんしげって、あたりがくらくなるようす
このボタンはなに?

A Shimasabu tree is standing in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶっかける

動詞
異表記 別形
日本語の意味
勢いよく液体などを相手や物にかけること。 / (俗)性的な文脈で、精液を相手の体や顔などにかけること。 / (料理)汁やたれを多めに上からかけること。
やさしい日本語の意味
水やたれなどを、いきおいよくものの上からたくさんかけること
このボタンはなに?

On a hot summer day, my mother put ice into the chilled udon and poured her special broth generously over it, and the whole family was delighted.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぶじん

漢字
武人
名詞
日本語の意味
武人:武芸・武術にすぐれた人。武士。 / 無人:人がいないこと。人手がないこと。
やさしい日本語の意味
たたかいをしごとにする人。
このボタンはなに?

This area is unattended, and there is no one even if someone asks for help.

このボタンはなに?
関連語

romanization

にごろぶな

漢字
煮頃鮒
名詞
日本語の意味
にごろぶな(煮頃鮒)は、日本の琵琶湖固有のフナの一種で、コイやキンギョの近縁にあたる食用の淡水魚。特に郷土料理などに用いられる。
やさしい日本語の意味
びわこにすむふなのなかまのさかなで、にてたべるとおいしいとされるさかな
このボタンはなに?

Nigorobuna is a fish commonly seen in Lake Biwa in Shiga Prefecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

よこぶえ

漢字
横笛
名詞
日本語の意味
横向きに構えて吹く笛の総称 / 竹製で、管を横にして吹く日本の伝統的な笛 / 能楽や歌舞伎、祭礼などで用いられる横吹きの笛
やさしい日本語の意味
たてではなくよこにしてふくたけのふえのなまえ
このボタンはなに?

He is good at playing the transverse flute.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せきぶね

漢字
関船
名詞
日本語の意味
関船: a type of military boat used historically
やさしい日本語の意味
むかしのたたかいでつかった大きなふねで、ぶたいがのってたたかうふね
このボタンはなに?

Sekibune is a type of boat that was used for military purposes historically.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶく

漢字
名詞
日本語の意味
服: (archaic) mourning; mourning clothes
やさしい日本語の意味
むかしのことばでひとがなくなったときにきるくろいふくのこと
このボタンはなに?

He was wearing an ancient mourning dress.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちぶ

漢字
一部 / 一分
名詞
日本語の意味
一部:全体をいくつかに分けたうちのひとつの部分 / 一分:時間の単位で六十分の一時間;わずかな量・少し
やさしい日本語の意味
ぜんたいのなかの ある ぶぶん。すべてではない ところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

げんぶ

漢字
玄武
固有名詞
日本語の意味
中国の神話上の四神の一つ。北方を守護する神獣で、黒い亀と蛇が絡み合った姿で表されることが多い。日本や東アジアの陰陽道・風水・天文学などでも北方の方角や冬の季節を象徴する存在として扱われる。
やさしい日本語の意味
とうのすみをまもるといわれる きたのそらのかみさまの かめとへびのすがた
このボタンはなに?

Genbu is one of the four gods, and is considered to be the god protecting the north.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★