検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

処女航海

ひらがな
しょじょこうかい
名詞
日本語の意味
ある船舶や航空機などが最初に行う航海や飛行。初めての出航。
やさしい日本語の意味
ふねがはじめてうみに出て、人やものをはこぶこと
このボタンはなに?

This ship will make its maiden voyage next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

糟糠

ひらがな
そうこう
名詞
直訳
日本語の意味
酒かすと米ぬか。転じて、つまらないもの。
やさしい日本語の意味
こめをつくるときに出るのこりかすで、とてもやすくてたいせつにされないもの
このボタンはなに?

He eats meals like sake lees and rice bran every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

黄道帯

ひらがな
こうどうたい
名詞
日本語の意味
天球上で太陽の通り道である黄道を中心として、その南北に約8度ずつの幅をもつ帯状の領域。十二の星座(黄道十二星座)が並ぶ。 / 占星術で、黄道を十二の等分に区切った区画。また、その区画に対応する十二の星座全体。
やさしい日本語の意味
ひとのうまれた日と月のうごきをもとに、うお座やおひつじ座など十二のなまえでわけた空の道
このボタンはなに?

He explained to me in detail about the constellations of the zodiac.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

膏肓

ひらがな
こうこう
名詞
異表記 別形 誤用
日本語の意味
膏肓とは、病気が重く治療が困難な状態を指す語。転じて、事態が非常に深刻で手の施しようがないことのたとえとしても用いられる。
やさしい日本語の意味
なおりにくいびょうきで、むねのうしろのふかいところにあるとされたばしょ
このボタンはなに?

He is suffering from an incurable disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

通校

ひらがな
つうこう
名詞
日本語の意味
学校へ通うこと。また、そのために移動する行為。
やさしい日本語の意味
まいにち がっこう に かよう こと
このボタンはなに?

He commutes to school by bicycle every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

通校

ひらがな
つうこう
動詞
日本語の意味
学校へ通うこと。通学すること。
やさしい日本語の意味
まいにち がっこうへ かよって いくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漁港

ひらがな
ぎょこう
名詞
日本語の意味
漁を行う船の基地となる港、または主に水揚げ・流通など漁業活動のために整備された港。
やさしい日本語の意味
さかなをとるふねが出たりもどったりするみなと
このボタンはなに?

We enjoyed fishing at the fishing port on the weekend.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

弘法

ひらがな
こうぼう
名詞
婉曲表現
日本語の意味
仏教真言宗の開祖である空海の諡号。また、その人物を指す。 / 空海にちなむ寺院・霊場の俗称。 / (俗語・隠語)男性間の性的行為、男色。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、おとこのどうしが すきあうことを えんりょしていう ことば
このボタンはなに?

He publicly acknowledged that he is a 'Kōbō' (a euphemistic term for male homosexuality).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

硬水

ひらがな
こうすい
名詞
日本語の意味
カルシウムやマグネシウムなどの金属イオンを多く含む水。石鹸の泡立ちが悪く、湯あかが生じやすい。 / 地質や水源の影響により、ミネラル分の含有量が高い飲料水の分類。軟水に対する概念。
やさしい日本語の意味
カルシウムなどがたくさんふくまれていて、せっけんがあわ立ちにくい水
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

バタフライ効果

ひらがな
ばたふらいこうか
名詞
日本語の意味
初期条件のわずかな違いが、長期的には大きく異なる結果をもたらすという現象や考え方。カオス理論で説明される概念。 / 例えば、ブラジルで一匹の蝶が羽ばたくことが、最終的にはテキサスで竜巻を引き起こすかもしれない、という比喩で知られる。 / 小さな行動や出来事が、時間を経て予期せぬ大きな影響を及ぼしうる、という意味の比喩表現。
やさしい日本語の意味
とても小さなできごとが、少しずつひろがり、大きなえいきょうをあたえるという考え
このボタンはなに?

He believes in the theory of the butterfly effect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★