検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆちゃくします

Google翻訳 / DeepL翻訳

じっちゃ

漢字

爺っちゃ

名詞

略語異表記短縮語方言

(dialectal) Clipping of じっちゃん (jitchan, “grandpa; granddaddy; old man”).

日本語の意味

祖父。おじいさん。多くは親しみをこめて、または方言的に用いられる。 / 年配の男性を親しみや軽いからかいをこめて呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

おじいさんやとしをとったおとこのひとを、したしんでよぶことば

このボタンはなに？

じっちゃの家に行くのが楽しみです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm looking forward to going to Jiccha's house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jitcha

（ romanization ）

詳細

じっちゃん

漢字

爺ちゃん

名詞

異表記別形

Alternative form of 爺ちゃん (jī-chan, “grandpa; granddaddy; old man”)

日本語の意味

祖父や年配の男性を親しみを込めて呼ぶ言い方。主に子どもや家族が用いる砕けた表現。

やさしい日本語の意味

おじいさんをしたしくよぶことば。自分のなかよしのおじいさんのこと。

このボタンはなに？

じっちゃんは毎日、公園で散歩をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Grandpa goes for a walk in the park every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jitchan

（ romanization ）

詳細

ったく

漢字

全く

間投詞

異表記別形口語

(colloquial) Alternative form of 全く

日本語の意味

感嘆・不満・あきれなどを表すくだけた間投詞。多く「まったく」と同じ意味・用法で用いられる。

やさしい日本語の意味

いらいらしたときやあきれたときに出ることばで、ぶつぶつ文句を言う気持ちを表す。

このボタンはなに？

ったく、、また遅刻したのか。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Geez, are you late again?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ttaku

（ romanization ）

詳細

すじゃく

ひらがな

すざく / しゅじゃく

漢字

朱雀

固有名詞

朱雀: Vermilion Bird

日本語の意味

中国神話および陰陽五行説における四神の一つで、南方を司る霊鳥。赤い鳥として描かれ、火や夏を象徴する。 / 平安京などで、南を象徴する方角・門・大路などに付けられた名称。例：朱雀門、朱雀大路。 / 人名・キャラクター名・作品名などに用いられる固有名詞。神秘的・高貴・炎や赤色のイメージを伴う。

やさしい日本語の意味

むかしのしそうで、なんぶをまもるとりのかみさま。あかいとりのすがたでえがかれる。

このボタンはなに？

すじゃくは中国の四神の一つで、南方を守護するとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vermilion Bird, known as Suzaku in Japanese, is one of the four gods in Chinese mythology, believed to guard the south.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Sujaku

（ romanization ）

詳細

っから

接尾辞

異表記別形方言形態素接尾辞動詞

(verb suffix, dialect) Alternative form of るから

日本語の意味

(動詞の活用語尾に付いて)「〜るから」の音便・方言的な言い方で、理由・原因・根拠を表す。「〜するから」「〜来るから」などに相当する

やさしい日本語の意味

くだけた話しことばでの言い方でるからが変化したことば

このボタンはなに？

彼は疲れたっから早く寝た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to bed early because he was tired.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kkara

（ romanization ）

詳細

N5 Grammar

～く / になる

ひらがな

くなる / になる

文法

to become; to change into

日本語の意味

なる; 〜に変わる

やさしい日本語の意味

人や物のようすやじょうたいが、ゆっくりとちがうことをあらわす文の形

このボタンはなに？

形容詞の語幹に「～く / になる」を付けると、状態が変化して「… になる」という意味になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you attach "to become" to the stem of an adjective, it expresses a change of state.

このボタンはなに？

詳細

美優

ひらがな

みゆ / みゆう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。主に「美しい」「優しい」といった意味を込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ。きれいややさしいのいみをこめてつけることがある。

このボタンはなに？

美優は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Miyu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

美 (み)優

（ canonical ）

Miyu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

湯飲み

ひらがな

ゆのみ

漢字

湯呑み

名詞

異表記別形

Alternative form of 湯呑み

日本語の意味

飲み物、特にお茶や湯を飲むための小さな茶碗状の器。持ち手がないか、あっても小さいものが多い。 / 日本の食器文化で用いられる、陶器・磁器・土器などで作られた湯用のコップ。 / 「湯呑み」と同義で、主として温かい飲み物を飲む際に用いる器。

やさしい日本語の意味

おちゃをのむときにつかう、もち手のないちいさなうつわ

このボタンはなに？

彼は新しい湯飲みを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought a new teacup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

湯 (ゆ)飲 (の)み

（ canonical ）

yunomi

（ romanization ）

詳細

真由

ひらがな

まゆ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「まゆ」と読むことが多い。漢字は「真に由る」「真の理由」などの意味合いを持つことがあるが、名付けでは主に響きの良さや「まっすぐで芯があり、のびのびと育つように」といった願いを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつです。

このボタンはなに？

真由は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mayu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)由

（ canonical ）

Mayu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

真優

ひらがな

まゆ / まゆう / まひろ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前。漢字「真」は「真実」「誠実」「まこと」などを表し、「優」は「優しい」「優れている」「上品」などの意味を持つ。名前としては「まゆ」などと読まれる。

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

真優は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mayu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)優

（ canonical ）

Mayu

（ romanization ）

ゆ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する