検索結果- 日本語 - 英語

私は夕方に公園へ行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I go to the park in the evening.

詳細

関連語

夕 (ゆう)方

（ canonical ）

yūgata

（ romanization ）

yufugata

（ romanization ）

reading hiragana ゆうかた

（ alternative ）

yūkata

（ Rōmaji ）

ゆふかた

（ hiragana historical ）

ゆふがた

（ hiragana historical ）

がた

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

酉

音読み

ゆう

訓読み

とり / ひよみのとり

文字

人名用漢字漢字表記

"sake" radical (さけづぐり) / "bird of the zodiac" radical (ひよみのとり, とりへん) / rooster (tenth sign of the Chinese zodiac)

日本語の意味

「酒」部首（さけづぐり） / 「鳥」部首（ひよみのとり、とりへん） / 酉（十二支）

やさしい日本語の意味

えとのとりをあらわすかんじ。さけにかんするかんじのぶぶんとしてもつかう。

「酉」は、さけづくりの部首です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

'酉' is the radical for sake.

詳細

裕

音読み

ゆう

訓読み

ゆたか / ひろい

文字

漢字表記

abundant, rich / fertile

日本語の意味

豊かな / 肥沃な

やさしい日本語の意味

ゆたかで、ものやおかねがじゅうぶんにあるようすをあらわすかんじ。こころにゆとりがあるようすもふくむ。

裕はいつも笑顔で、その豊かな人柄が皆から愛されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yutaka is always smiling, and his abundant personality is loved by everyone.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

ユウロピウム

ひらがな

ゆうろぴうむ

名詞

europium

日本語の意味

ユウロピウム: 元素記号Eu、原子番号63の希土類金属元素。銀白色の柔らかい金属で、蛍光体や原子炉制御材などに利用される。

やさしい日本語の意味

ユウロピウムはめずらしいきんぞくです。あかいひかりをだすものにつかわれます。

ユウロピウムは希土類元素の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Europium is one of the rare earth elements.

詳細

関連語

yūropiumu

（ romanization ）

詳細

N3 Kanji

優

音読み

ゆう

訓読み

やさしい / すぐれる

文字

第6学年配当漢字漢字表記

a person with lithe movements / kind (adj.), favor / good, excellent, surpass, superior / the best possible grade on school results / rich, wealthy / a sufficient amount for a certain thing

日本語の意味

しなやかな動きをする人 / 親切な（形容詞）、好意的な人 / 良い、優れた、凌駕する、優れた人 / 学校の成績で最高の成績 / 裕福な、裕福な人 / あるものを買うのに十分な金額

やさしい日本語の意味

かんじ。やさしい、すぐれてよい、しなやかでうつくしい、せいせきでいちばんよいのいみ。

彼はとても優しい性格を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a very kind character.

詳細

又

音読み

ゆう

訓読み

また / ふたたび

文字

漢字表記

again, as well / and / also

日本語の意味

また / そして

やさしい日本語の意味

またとよむじ。もういちどのいみや、ほかにものいみをあらわす。

又、彼はその話を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Again, he started that story.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Jinmei Kanji

宥

音読み

ゆう / う

訓読み

なだめる / ゆるす

文字

人名用漢字漢字表記

soothe / calm / pacify

日本語の意味

なだめる / 落ち着かせる / 鎮める

やさしい日本語の意味

ひとをなだめるまたはゆるすといういみのかんじ

宥はいつも私たちを落ち着かせてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yu always soothes us.

詳細

N2 Kanji

幼

音読み

よう / ゆう

訓読み

おさない / いとけない

文字

第6学年配当漢字漢字表記

childish, immature, young / infant, young child

日本語の意味

子供っぽい、未熟な、若い / 幼児、幼い子供

やさしい日本語の意味

年がすくないこどもやまだよくできないようすをあらわすかんじ。

彼の行動は幼すぎて、周りの人々を困らせている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior is too childish, causing trouble for the people around him.

詳細

幽

音読み

ゆう

訓読み

かすか / くらい

文字

漢字表記

dark / netherworld / hidden / confine, imprison

日本語の意味

暗い / 冥界 / 隠された / 閉じ込める、監禁する

やさしい日本語の意味

くらくてしずかにかくれたようすやあのよやとじこめることをしめすかんじ

この部屋は幽な雰囲気が漂っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This room has a dark atmosphere.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Jinmei Kanji

柚

音読み

ゆう / ゆ

訓読み

ゆず

文字

人名用漢字漢字表記

citron

日本語の意味

シトロン

やさしい日本語の意味

ゆずをあらわすかんじ。ゆずのなまえにつかう。

柚子の香りが広がって、とてもリフレッシングです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of citron is spreading, it's very refreshing.