検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めをやる

動詞
日本語の意味
視線を向ける / 遠くを見る / 目を移す
やさしい日本語の意味
すこしはなれたものや ひとを ゆっくりと みるように めを むけること
このボタンはなに?

He looked out the window and quietly watched the sun set.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やりこむ

動詞
日本語の意味
ゲームなどを徹底的に遊び尽くす、やり続ける / 物事に熱中してとことん取り組む
やさしい日本語の意味
ゲームをさいごまで何かいもくりかえしてあそぶこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やり出す

ひらがな
やりだす
漢字
遣り出す
動詞
異表記 別形
日本語の意味
物事をし始める。とりかかる。着手する。 / (ある行為・態度などを)急にし始める。ふいにやり始める。
やさしい日本語の意味
何かをしはじめるようすをあらわす言い方で、行動を始めること
このボタンはなに?

Once he starts a new hobby, he becomes absorbed in it for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やっ付ける

ひらがな
やっつける
漢字
遣っ付ける
動詞
口語
日本語の意味
攻撃する、打ち負かす、やっつける / 相手をこらしめる、ひどい目にあわせる / 殺す、息の根を止める
やさしい日本語の意味
てきやひとをたおす。ひどくなぐったりころしたりすることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

やりそこなう

漢字
やり損なう
動詞
日本語の意味
失敗する / 誤る / 機会を逃す
やさしい日本語の意味
なにかをしようとして、まちがえてうまくできないこと
このボタンはなに?

He frequently makes mistakes in crucial moments, yet he reviews his actions and aims to use those lessons at the next opportunity.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

やりきる

漢字
やり切る
動詞
日本語の意味
物事を最後までやり通すこと。途中で投げ出さないで完了させること。 / 全力を尽くして取り組み、悔いが残らない状態にすること。 / 困難や障害があっても、目的を達成するまで続けること。
やさしい日本語の意味
さいごまであきらめずに、しごとややくそくをぜんぶおわらせること
このボタンはなに?

He is a person who always finishes his work, even in difficult situations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

やって来る

ひらがな
やってくる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
来る。到着する。こちらのほうへ来る。 / (時期・機会などが)訪れる。やってくる。 / (ある状態・結果が)生じる・起こる。
やさしい日本語の意味
ある場所をめざしてこちらに来るようすをあらわす言い方
このボタンはなに?

When an old friend comes over for the first time in years, my heart races.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

めのやりば

漢字
目のやり場
名詞
日本語の意味
視線をどこに向けるべきか、または向けてよいかという場所や方向。 / 他人の目や周囲の状況を気にして、どこを見ていればよいのか迷うとき、その視線のやり場。
やさしい日本語の意味
どこを見たらよいか分からないときに見る場所や向けるところ
このボタンはなに?

When I passed by her, I didn't know where to direct my gaze.

このボタンはなに?
関連語

romanization

馬鹿やろう

ひらがな
ばかやろう
漢字
馬鹿野郎
名詞
異表記 別形
日本語の意味
相手を罵倒したり、からかったりするときに使う乱暴な言葉で、「ばか者」「このやつ」「お前なんか」というような意味合いを持つ。多くは男性が感情的になった場面で用いられ、侮蔑・怒り・親しみを込めて使われることがある。
やさしい日本語の意味
人をつよくけなすことばで、とてもばかな人にたいしてつかうことば
このボタンはなに?

You really are a stupid man, aren't you?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

よくやった

間投詞
日本語の意味
よくやった:他者の行為や成果を褒めたり称賛したりするときに使う間投詞。英語の “well done”, “good job” に相当する。
やさしい日本語の意味
人の行いがよくできていたときに、ほめてつたえることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★