検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

世話焼き

ひらがな
せわやき
名詞
日本語の意味
他人のことにあれこれと気を配り、面倒をよく見ること。また、そのような性格や行動をする人。しばしば、相手の望み以上に世話を焼く様子を含意する。
やさしい日本語の意味
人のことをよく気にして、あれこれてつだおうとする人
このボタンはなに?

He really has a bothersome personality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

敵役

ひらがな
かたきやく
名詞
日本語の意味
悪役として主人公や正義の側と対立する役柄 / 物語・劇・映画などで敵となる人物の役
やさしい日本語の意味
えんげきやまんがで、主人こうとたたかう立場にいる人ややくのこと
このボタンはなに?

He played the antagonist in the movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵役

ひらがな
かたきやく
名詞
日本語の意味
物語・劇・映画などで、主人公に敵対する人物や勢力。悪役やライバルなどを指す。 / スポーツや競技などで、自分や自分の属するチームに対立する相手方。 / 一般に、自分にとって対立・敵対する立場にある人や存在。
やさしい日本語の意味
えいがやおはなしで、主人公とあらそう立場にいる人や役のこと
このボタンはなに?

He played the antagonist in the movie.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

予約

ひらがな
よやく
名詞
日本語の意味
事前に申し込みをして、サービスや施設、商品の利用・確保を行う行為やその状態を指します。 / ホテル、レストラン、航空券などにおいて、利用や座席を確保するための手続きや予約自体を意味します。
やさしい日本語の意味
あとでつかうためにひにちやじかんをきめてとっておくこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

翻訳

ひらがな
ほんやく
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれたり話されたりした内容を、別の言語に置き換えること。また、その置き換えられた文章や作品。 / ある表現・記号・データなどを、別の体系・形式に置き換えること。
やさしい日本語の意味
あることばやぶんをべつのことばにかえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

跳躍

ひらがな
ちょうやく
名詞
日本語の意味
跳びはねること。飛び上がること。 / 比喩的に、急激な発展や飛躍的な進歩をすること。 / スポーツや体操などで、地面・床・踏切板などから力を使って身体を空中へ飛ばす動作。
やさしい日本語の意味
ちからをつかって、はねるようにとぶこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

跳躍

ひらがな
ちょうやくする
漢字
跳躍する
動詞
日本語の意味
跳びはねること。跳びこすこと。勢いよくはね上がること。
やさしい日本語の意味
あしでけってとおくやたかくとぶ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

契約

ひらがな
けいやくする
漢字
契約する
動詞
日本語の意味
約束・取り決めを結ぶこと。契約を交わすこと。 / 当事者同士が一定の条件に合意し、法的な拘束力を持つ取り決めを成立させること。
やさしい日本語の意味
やくそくをかみにかいておたがいにまもるときめる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

焼き肉

ひらがな
やきにく
漢字
焼肉
名詞
日本語の意味
日本料理の一種で、主に薄切りにした牛肉や豚肉、鶏肉などを鉄板や網の上で焼いて食べる料理。しばしば野菜も一緒に焼き、タレや塩などをつけて食べる。韓国料理の影響を受けたスタイルも含む。
やさしい日本語の意味
にくをやいてたれをつけてたべるりょうり。やさいもいっしょにやくことがある。
このボタンはなに?

I'm going to eat yakiniku with my family tonight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誓約

ひらがな
せいやく
名詞
日本語の意味
固く約束すること。特に、神仏・公的な場・重要な相手などに対して、破ってはならないと心に誓って約束すること。また、その約束・宣言。
やさしい日本語の意味
じぶんやほかのひと、かみさまにする、まもるとちかうつよいやくそく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★