検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

もんだいしすれ

Google翻訳 / DeepL翻訳

石百足

ひらがな

いしむかで

名詞

a stone centipede

日本語の意味

石でできたムカデの形をしたもの、あるいは石のように硬いムカデをたとえた表現。一般的な標準語ではあまり用いられない方言的・俗称的表現の可能性がある。

やさしい日本語の意味

かわのいしのあいだなどにすむ、からだがかたいむかでににたむし

このボタンはなに？

庭で石百足を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a stone centipede in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ishimukade

（ romanization ）

いしむかで

（ hiragana ）

詳細

石蜈蚣

ひらがな

いしむかで

漢字

石百足

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 石百足 (ishimukade, “stone centipede”)

日本語の意味

石でできたムカデ状のもの、または石のように硬いムカデ。多くは俗称・当て字的表記。 / ムカデに似た形状や節を持つ石や岩の呼称。 / 比喩的に、節が多く連なったものを指す表現。

やさしい日本語の意味

石や岩のあいだにすむ小さなむかでのなかまの虫

このボタンはなに？

庭に石蜈蚣がいるのを見つけて驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised to find a centipede in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)蜈蚣

（ canonical ）

ishimukade

（ romanization ）

むかで

（ hiragana ）

詳細

輿石

ひらがな

こしいし

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『輿』はこし（人を乗せて担ぐ乗り物）、『石』は石を意味し、地名や地形、あるいは由緒を示す漢字として用いられる。 / 地名などの固有名詞に用いられることがある表記。

やさしい日本語の意味

日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば

このボタンはなに？

輿石さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

輿 (こし)石

（ canonical ）

Koshīshi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

検非違使

ひらがな

けびいし

名詞

歴史的

(historical) a historical Japanese bureaucrat in charge of criminal prosecution, and later also the court system

日本語の意味

平安時代以降に設置された令外官で、京中および畿内の警察・検察・裁判など治安維持や犯罪捜査・訴訟を司った官職。のちには裁判機関としての役割も強まった。

やさしい日本語の意味

むかしのきょうとでつみをしらべてはんにんをつかまえるやくしょのひと

このボタンはなに？

検非違使は、、平安時代の警察官僚でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'kenbiishi' was a police bureaucrat in the Heian period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kebiishi

（ romanization ）

kebiwisi

（ romanization ）

けびゐし

（ hiragana historical ）

けびいし

（ hiragana ）

詳細

へりいし

漢字

縁石

名詞

Synonym of 縁石 (fuchiishi, “curb”)

日本語の意味

道路や歩道の端に設けられた、車道と歩道、あるいは車道と植え込みなどを区切るための石材。縁石。 / 敷地や庭の縁など、境界部分を区切ったり保護したりするために据えられた石。縁を形作る石。

やさしい日本語の意味

どうろやみちのわきにある、くるまがのりこえないようにするいし

このボタンはなに？

彼は自転車でへりいしに乗り上げてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He accidentally rode his bicycle onto the curb.

このボタンはなに？

詳細

関連語

heriishi

（ romanization ）

ferīsi

（ romanization ）

へりいし

（ hiragana historical ）

詳細

異種

ひらがな

いしゅ

名詞

being of different types / different types

日本語の意味

異なった種類のこと。また、そのもの。

やさしい日本語の意味

たがいにしゅるいやなかまがちがっていること

このボタンはなに？

彼らは異種の花を栽培しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are cultivating flowers of different types.

このボタンはなに？

詳細

関連語

異 (い)種

（ canonical ）

ishu

（ romanization ）

isyu

（ romanization ）

いしゆ

（ hiragana historical ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

柘榴石

ひらがな

ざくろいし

名詞

(mineralogy, gemology) garnet

日本語の意味

鉱物の一種で、宝石としても知られるガーネットを指す。主にケイ酸塩鉱物グループに属し、赤色から褐色などさまざまな色を持つ。

やさしい日本語の意味

あかやちゃいろをしたかたいいしで、かざりやアクセサリーによういられるほうせき

このボタンはなに？

この美しい柘榴石は私の鉱物コレクションの一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This beautiful garnet is part of my mineral collection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

柘 (ざく)榴 (ろ)石

（ canonical ）

zakuroishi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

石坂

ひらがな

いしざか

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『石』と『坂』という漢字から成る / 地名・地形名として用いられることがある。石の多い坂、石でできた坂道といった意味合いを持つ

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、じが「石」と「坂」でできているみょうじ

このボタンはなに？

石坂さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ishizaka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)坂

（ canonical ）

Ishizaka

（ romanization ）

ざか

（ hiragana ）

詳細

石倉

ひらがな

いしくら

固有名詞

a surname

日本語の意味

石造りの倉庫。また、そうした建物のことを指す語。 / 日本の姓の一つ。

やさしい日本語の意味

いしくらさんという　なまえでつかわれる　みょうじのひとつ

このボタンはなに？

石倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ishikura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)倉

（ canonical ）

Ishikura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

石岡

ひらがな

いしおか

固有名詞

a surname / a place name, such as that of Ishioka City in Ibaraki Prefecture

日本語の意味

石岡市（いしおかし）は、茨城県の県央地域に位置する市。筑波山の東側に広がる、歴史ある城下町と自然に恵まれた地域。 / 日本の姓の一つ。「石」は石、「岡」は小高い丘・岡を意味し、地形に由来する地名・姓と考えられる。

やさしい日本語の意味

人の苗字の一つ。また茨城県にある市などの地名の一つ。

このボタンはなに？

石岡さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ishioka is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)岡

（ canonical ）

Ishioka

（ romanization ）

おか

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する