検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めんみつじゃありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

御役御免

ひらがな

おやくごめん

フレーズ

日本語の意味

職務・役目を解かれること、またはその状態。現役から退くこと。 / 古くなった物・不要になった物を処分すること。 / 煩わしい人や厄介な存在から離れたり、それらを排除すること。

やさしい日本語の意味

人がつとめていた仕事ややくめをやめることや、その人を仕事からはずすこと

このボタンはなに？

父は長年の勤務を終えて、ついに御役御免となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father finally retired after many years of service.

このボタンはなに？

詳細

関連語

御 (お)役 (やく)御 (ご)免

（ canonical ）

o-yaku-gomen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

アメン

ひらがな

あめん

固有名詞

古代エジプト語

(Egyptian mythology) Amun - the ancient Egyptian god of hidden things

日本語の意味

古代エジプト神話の神「アメン（アメン神／アムン）」を指す固有名詞。隠されたもの・秘匿されたものを司る神。後に太陽神ラーと同一視され、「アメン＝ラー」としても信仰された。

やさしい日本語の意味

エジプトの神話にでてくる神で、かくれた力をもつとされる神の名

このボタンはなに？

アメンさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amen is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amen

（ romanization ）

詳細

木綿

ひらがな

ゆう / きわた

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

綿織物の一種。主に木綿の繊維から作られる布地。 / 日本の女性の名・姓として用いられることがある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかわれることがあります。

このボタンはなに？

木綿さんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Momen is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

木 (も)綿

（ canonical ）

Momen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

斷面

ひらがな

だんめん

漢字

断面

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 断面: cross section

日本語の意味

Kyūjitai form of 断面: cross section

やさしい日本語の意味

物をまっすぐに切ったときの切り口や、その形のこと

このボタンはなに？

この岩石の斷面を顕微鏡で観察すると、豊富な鉱物が確認できた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When observing the cross section of this rock under a microscope, a variety of minerals could be identified.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斷 (だん)面

（ canonical ）

danmen

（ romanization ）

断面

（ shinjitai ）

めん

（ hiragana ）

詳細

綿糸

ひらがな

めんし

名詞

cotton yarn

日本語の意味

綿花から作られた糸。織物や編物の原料となる。

やさしい日本語の意味

めんからつくったほそいぬのようなもの。ふくやぬのをつくるときにつかう。

このボタンはなに？

彼女は綿糸で編み物をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is knitting with cotton yarn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綿 (めん)糸

（ canonical ）

menshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

綿花

ひらがな

めんか

名詞

raw cotton, cotton on the bush, a cotton flower

日本語の意味

綿花とは、ワタの木になる実からとれるふわふわした繊維部分、またはその植物自体を指す名詞です。主に糸や布の原料として利用されます。

やさしい日本語の意味

わたのもとになるしょくぶつのはなやみをさすことばです

このボタンはなに？

彼は綿花を収穫するためにフィールドに出かけました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went out to the field to harvest raw cotton.

このボタンはなに？

詳細

関連語

綿 (めん)花

（ canonical ）

menka

（ romanization ）

menkwa

（ romanization ）

めんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

メンツ

ひらがな

めんつ

漢字

面子

名詞

face (reputation) / (mahjong) player / participant, member

日本語の意味

メンツ

やさしい日本語の意味

人からよく思われたいという気持ちや、その人の名まえや立場のこと

このボタンはなに？

彼は自分のメンツを守るために、一生懸命働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard to save his face (reputation).

このボタンはなに？

詳細

関連語

mentsu

（ romanization ）

詳細

満面

ひらがな

まんめん

名詞

感情表現

(of emotion) filling the face

日本語の意味

満ちた顔。喜び・得意などの感情が顔いっぱいにあらわれているようす。

やさしい日本語の意味

かおいっぱいにひろがるようす。よろこびやえがおがかおじゅうにあらわれていること。

このボタンはなに？

彼は満面の笑みで私を迎えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He greeted me with a face full of smiles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (まん)面

（ canonical ）

manmen

（ romanization ）

まんめん

（ hiragana historical ）

めん

（ hiragana ）

詳細

任免

ひらがな

にんめん

名詞

appointment and dismissal

日本語の意味

任免

やさしい日本語の意味

やく人をそのやく目につけたりやめさせたりすること

このボタンはなに？

彼は会社の重要な任免権を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He holds the important appointment and dismissal authority in the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

任 (にん)免

（ canonical ）

ninmen

（ romanization ）

めん

（ hiragana ）

詳細

メンマ

ひらがな

めんま

名詞

menma (bamboo shoots fermented in lactic acid)

日本語の意味

ラーメンなどの具として用いられる、乳酸発酵させたタケノコの加工食品。味付けメンマとも。

やさしい日本語の意味

ラーメンなどにのせる、たけのこをしおやしょうゆでひたしたつけもの

このボタンはなに？

ラーメンにはメンマが欠かせません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Menma is indispensable for ramen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

メンマ

（ canonical ）

めんま

（ canonical ）

menma

（ romanization ）

詳細

Webで検索する