検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

めっき

漢字
鍍金
名詞
日本語の意味
金属や物体の表面に、他の金属の薄い層をほどこすこと、またはその加工によってできた層。例:金めっき、銀めっき。 / 外見だけをそれらしくととのえること。本質を伴わない、うわべだけの体裁や見せかけ。
やさしい日本語の意味
きんぞくのひょうめんに べつのきんぞくを うすく かぶせること。または うわべだけ よくみせること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

めっき

漢字
鍍金
動詞
日本語の意味
金属の表面に他の金属の薄い層をかぶせること。また、その処理。 / 見かけだけをよく見せるためのうわべの装い。見せかけ。
やさしい日本語の意味
きんぞくのひょうめんに うすく べつのきんぞくを つけて おおうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

メッキ

ひらがな
めっき
漢字
鍍金
名詞
日本語の意味
金属または非金属の表面に、他の金属の薄い膜をかぶせること。また、そのかぶせたもの。例:金メッキ、銀メッキ。 / 外見だけをよく見せるためのうわべだけの装飾や体裁。また、そのような外見。例:教養のメッキがはがれる。
やさしい日本語の意味
きんぞくのうえにうすくべつのきんぞくをかぶせること。またうわべだけよくみせること。
このボタンはなに?

The plating on this ring is starting to peel off.

このボタンはなに?
関連語

romanization

メッキ

ひらがな
めっきする
漢字
鍍金する
動詞
日本語の意味
金属の表面に、他の金属の薄い層をかぶせる処理をすること / 見かけだけをよく見せる飾りや体裁をととのえること
やさしい日本語の意味
きんぞくのひょうめんに うすく べつのきんぞくを かぶせて きれいにする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

滅金

ひらがな
めっきする
漢字
鍍金
動詞
日本語の意味
滅金(めっきん)は一般的な日本語の動詞としてはほとんど用いられず、通常は誤記や当て字と考えられます。「plate」という英語訳が与えられている場合、多くは「めっきする(金属の表面を他の金属の薄い層で覆う)」という意味が意図されていると推測されます。標準的な表記は「鍍金する」「めっきする」「メッキする」などであり、「滅金」という漢字表記は一般的ではありません。
やさしい日本語の意味
きんぞくのひょうめんにうすくきんぞくをつけて、おおうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

滅金

ひらがな
めっき
漢字
鍍金
名詞
日本語の意味
めっき(金属の表面を薄い金属膜で覆うこと/外見だけをよく見せるうわべの飾り)
やさしい日本語の意味
ほんとうは金ではないものに金をぬったように見せることや、うわべだけよく見せること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鍍金

ひらがな
めっきする
漢字
鍍金する
動詞
日本語の意味
金属の表面に他の金属を薄くかぶせること
やさしい日本語の意味
きんぞくにべつのきんぞくをうすくつける。さびにくくしたりつやをだす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鍍金

ひらがな
めっき / ときん
名詞
日本語の意味
金属などの表面に、他の金属の薄い層をかぶせること。また、その技術や処理。メッキ。 / 表面だけをよく見せかけること。本質を隠してうわべを取り繕うこと。
やさしい日本語の意味
きんぞくのそとがわにべつのきんぞくをうすくつけること。ほんとうでないのに、よくみえるようにすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★