検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むぎだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

ムギュウ

ひらがな

むぎゅう

名詞

擬音語

(onomatopoeia) squeezing, hugging

日本語の意味

ぎゅっと強く抱きしめる、あるいは強く押しつぶすときの擬態語・擬音語。抱きしめられたときの感覚や、柔らかいものをつかんだり押したりしたときの感覚を表す。

やさしい日本語の意味

つよくだきしめたり、おしつけたりしたときのようすやそのおとをあらわすことば

このボタンはなに？

彼はぬいぐるみをムギュウと抱きしめた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hugged the stuffed animal tightly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ムギュウ

（ canonical ）

むぎゅう

（ canonical ）

mugyū

（ romanization ）

詳細

烏麥

ひらがな

からすむぎ

漢字

烏麦

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 烏麦: common wild oat (Avena fatua)

日本語の意味

Kyūjitai form of 烏麦: common wild oat (Avena fatua)

やさしい日本語の意味

むぎのなかまのやせたくさで、たんぼやはたけにじぶんでふえるもの

このボタンはなに？

私は烏麥を食べるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like eating buckwheat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

烏 (からす)麥

（ canonical ）

karasumugi

（ romanization ）

烏麦

（ shinjitai ）

むぎ

（ hiragana ）

詳細

黒麦

ひらがな

らいむぎ

漢字

ライ麦

名詞

rye

日本語の意味

イネ科の穀物の一種。パンやウイスキーなどの原料となるライ麦を指す語。 / 主として寒冷地で栽培される穀物で、小麦より耐寒性・耐乾性に優れる。粒はやや細長く、黒褐色を帯びる。

やさしい日本語の意味

パンによくつかわれるこむぎのなかまのくろっぽいつぶもの

このボタンはなに？

私は黒麦パンが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love rye bread.

このボタンはなに？

詳細

関連語

黒 (くろ)麦

（ canonical ）

kuromugi

（ romanization ）

黑麥

（ kyūjitai ）

むぎ

（ hiragana ）

詳細

麦粉

ひらがな

むぎこ

名詞

flour made from dry-cultivated grass grain: wheat, barley, rye, oat / (more commonly) wheat flour

日本語の意味

小麦や大麦など、畑で栽培されるイネ科穀物をひいて粉状にしたもの。一般には小麦粉を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

むぎからつくるこなで、パンやめん、ケーキなどのりょうりにつかうもの

このボタンはなに？

麦粉を使ってパンを作ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will make bread using wheat flour.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麦 (むぎ)粉

（ canonical ）

mugiko

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

ライムギ

ひらがな

らいむぎ

漢字

ライ麦

名詞

ライ麦: rye

日本語の意味

イネ科の穀物の一種で、主にパンやウイスキーなどの原料として用いられる植物。ライ麦。

やさしい日本語の意味

パンやめんにするためにそだてるつよいかおりのむぎのなかま

このボタンはなに？

私はライムギのパンが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love rye bread.

このボタンはなに？

詳細

関連語

raimugi

（ romanization ）

詳細

コムギ

ひらがな

こむぎ

漢字

小麦

名詞

小麦: wheat

日本語の意味

イネ科の一年草。穂にできる小さな粒（小麦粒）を食用や飼料とする。パン・麺・菓子などの原料となる。 / 上記の植物の種子を製粉したもの。小麦粉。

やさしい日本語の意味

パンやめんをつくるときにつかう、こなになるやくそうのたね

このボタンはなに？

私の農場では、毎年コムギを収穫します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On my farm, we harvest wheat every year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

komugi

（ romanization ）

詳細

オオムギ

ひらがな

おおむぎ

漢字

大麦

名詞

大麦: barley

日本語の意味

イネ科の穀物の一種で、主にビールやウイスキーの原料、麦茶、家畜の飼料などに用いられる植物。大麦。 / 上記の植物から収穫される穀粒。また、その穀粒を加工した食品。

やさしい日本語の意味

パンやビールをつくるためにそだてるくきが長いむぎのしゅるい

このボタンはなに？

私の畑では、、オオムギを育てています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am growing barley in my field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōmugi

（ romanization ）

詳細

麦飯

ひらがな

むぎめし

名詞

rice cooked with barley and/or highland barley

日本語の意味

米に大麦やはったい粉用の麦などを混ぜて炊いたご飯。白米より栄養価が高く、食物繊維が豊富。 / 転じて、粗末な食事や質素な食事のたとえ。

やさしい日本語の意味

むぎとこめをいっしょにたいてつくるごはん

このボタンはなに？

私は麦飯を毎日の朝食にしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have rice cooked with barley for breakfast every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麦 (むぎ)飯

（ canonical ）

mugimeshi

（ romanization ）

めし

（ hiragana ）

詳細

サムギョプサル

ひらがな

さむぎょぷさる

名詞

samgyeopsal (Korean pork belly)

日本語の意味

韓国料理の一種で、豚の三枚肉（ばら肉）を厚切りにして焼いて食べる料理。焼いた肉を野菜などで包んで食べることが多い。

やさしい日本語の意味

ぶあつくきったぶたのはらにくを、やきながらたれにつけてたべるかんこくのりょうり

このボタンはなに？

今夜はサムギョプサルを食べに行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's go eat samgyeopsal tonight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

samugyopusaru

（ romanization ）

詳細

麦球

ひらがな

むぎきゅう

名詞

(electronics) wheat bulb

日本語の意味

電子回路や測定器などで基準や指示用として用いられる、小さな豆電球状の電球。かつてはガラス内部に酸化マグネシウムなどを塗布して、麦の粒のような形状をしていたことからこの名がある。

やさしい日本語の意味

うすいガラスでできた小さなでんきのあかりで、まるくてこげちゃいろにひかるもの

このボタンはなに？

このライトは麦球を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This light is using a wheat bulb.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麦 (むぎ)球

（ canonical ）

mugikyū

（ romanization ）

mugikiu

（ romanization ）

むぎきう

（ hiragana historical ）

きゅう

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する