検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みなみじゅうじ座

Google翻訳 / DeepL翻訳

南アフリカ

ひらがな

みなみあふりか

固有名詞

South Africa (a country) / Southern Africa

日本語の意味

南アフリカ共和国を指す国名。またはアフリカ大陸南部一帯の地域を指すこともある。

やさしい日本語の意味

アフリカのひとつのくにのなまえ。アフリカのなんぶのぶぶんのこともいう。

このボタンはなに？

私は来年、南アフリカに旅行に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to travel to South Africa next year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (みなみ)アフリカ

（ canonical ）

Minami Afurika

（ romanization ）

詳細

N5 words

南

ひらがな

みなみ

名詞

the south (cardinal point) / a southerly, south wind

日本語の意味

南（方位） / 南風

やさしい日本語の意味

みなみはよんほうこうのひとつで、あたたかいほうをさす。みなみからふくかぜもいう。

このボタンはなに？

今日は南に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to the south today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

minami

（ romanization ）

みなみ

（ hiragana ）

詳細

南の島

ひらがな

みなみのしま

名詞

"island of the south" (a generic fantasy tropical paradise present in Japanese culture)

日本語の意味

南の方角や地域に位置する島全般を指す表現。特に、温暖でリゾート感のある場所を連想させることが多い。 / 日本の大衆文化やフィクションにおいて、白い砂浜、青い海、ヤシの木などが象徴的に描かれる理想化された南方の島のイメージ。

やさしい日本語の意味

あたたかいみなみのうみにあるうつくしいしまのようなばしょ

このボタンはなに？

私たちは夏休みに南の島へ旅行しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We traveled to the southern island for summer vacation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (みなみ)の島

（ canonical ）

minami no shima

（ romanization ）

しま

（ hiragana ）

詳細

南ベトナム

ひらがな

みなみべとなむ

固有名詞

(country) South Vietnam

日本語の意味

ベトナム共和国（通称：南ベトナム）は、1955年から1975年までベトナム南部に存在した反共産主義政権の国家。首都はサイゴン。ベトナム戦争で北ベトナムに敗北し、サイゴン陥落後に消滅した。

やさしい日本語の意味

むかしあったベトナムのなんぶのくにのなまえで、いまはなくなったくに

このボタンはなに？

私の父は南ベトナムで生まれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father was born in South Vietnam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (みなみ)ベトナム

（ canonical ）

Minami Betonamu

（ romanization ）

詳細

南朝鮮

ひらがな

みなみちょうせん

固有名詞

稀用

(rare) South Korea

日本語の意味

大韓民国、南側の朝鮮半島地域を指す呼称。現在の韓国。「南朝鮮」は主に朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）側、あるいはその影響を受けた文脈で用いられ、政治的・イデオロギー的ニュアンスや蔑称的な響きを持つことが多い。 / 歴史的・地理的な文脈で、朝鮮半島の南部地域を指す言い方。ただし現代日本語では一般的でなく、多くの場合は1の意味合いで理解される。

やさしい日本語の意味

むかし日本でつかわれたことばで、いまの大韓民国をさす言いかた