検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まんまるかったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

丸

ひらがな

まる

接尾辞

形態素

suffix for ship names

日本語の意味

船名などにつく接尾辞「丸」についての意味一覧を作成する。

やさしい日本語の意味

ふねのなまえにつけることば。なまえのあとにまるをつける。

このボタンはなに？

私の父は「浜辺丸」の船長です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is the captain of the 'Hamabe-maru'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-maru

（ romanization ）

まる

（ hiragana ）

詳細

辻丸

ひらがな

つじまる

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に西日本地方に見られる比較的まれな苗字。 / 日本人の個人名や架空のキャラクター名などに用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

つじまるはにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

辻丸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Tsujimaru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

辻 (つじ)丸

（ canonical ）

Tsujimaru

（ romanization ）

まる

（ hiragana ）

詳細

丸太

ひらがな

まるた

名詞

まれ歴史的俗語

日本語の意味

丸くて太い木材。特に、皮をはいだだけで製材していない木の幹の部分。 / 木の幹を一定の長さに切ったもの。建築材や工作材、薪などに用いられる。

やさしい日本語の意味

きをきってできたまるくてながいきのぼうできのかわをとってあることがおおい

このボタンはなに？

彼は丸太を切るための鋸を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a saw to cut the log.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丸 (まる)太

（ canonical ）

maruta

（ romanization ）

reading hiragana まろた

（ alternative ）

marota

（ Rōmaji ）

た

（ hiragana ）

詳細

猛丸

ひらがな

たけまる

固有名詞

a male given name

日本語の意味

猛丸（たけまる／もうまるなど）は、日本の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「猛」は激しく勇ましいさま、「丸」は古風な男子名に付けられる語で、全体として「勇猛でたくましい男子」「豪胆で力強い人物」といったイメージを表す。

やさしい日本語の意味

おとこの人につけるなまえのひとつです

このボタンはなに？

猛丸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takemaru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

猛 (たけ)丸

（ canonical ）

Takemaru

（ romanization ）

まる

（ hiragana ）

詳細

丸顔

ひらがな

まるがお

名詞

(beauty) round face

日本語の意味

顔の輪郭が丸みを帯びていること、またはそのような顔つき。 / ふっくらとしていて柔らかい印象を与える顔立ち。 / 美的特徴としての、縦横の差が少なく円形に近い顔。

やさしい日本語の意味

ほおがふっくらしていて、まるいかたちをしたかおのこと

このボタンはなに？

彼女は丸顔で、その美しさが際立っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had a round face, which highlighted her beauty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丸 (まる)顔

（ canonical ）

marugao

（ romanization ）

marugafo

（ romanization ）

まるがほ

（ hiragana historical ）

がお

（ hiragana ）

詳細

丸石

ひらがな

まるいし

名詞

cobblestone

日本語の意味

丸みを帯びた小石。特に、道や広場の舗装などに用いられるもの。 / 川や海の流れなどによって角が取れ、表面が滑らかになった石。 / （比喩的に）角がなくおだやかな性格の人や、ものごとが円満であるさまをたとえていうこともある。

やさしい日本語の意味

かわやみちにしいてある、まるくて小さいいし

このボタンはなに？

この道は丸石で舗装されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This road is paved with cobblestones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丸 (まる)石

（ canonical ）

maruishi

（ romanization ）

いし

（ hiragana ）

詳細

マルクス

ひらがな

まるくす

固有名詞

Marx / Marcus / Markus

日本語の意味

ドイツの思想家・経済学者「カール・マルクス」を指す姓。また、同姓の人物一般。 / 欧米の男性名 Marx / Marcus / Markus などの日本語表記。

やさしい日本語の意味

マルクスという人や名前をさす言葉で、おもに思想家カールマルクスをいう

このボタンはなに？

マルクスの理論は、社会学の基礎を築いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Marx's theory laid the foundation of sociology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Marukusu

（ romanization ）

詳細

丸田

ひらがな

まるた

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「丸」は円形や完全、「田」は田んぼや土地を表す漢字で、地形や土地の特徴に由来する苗字と考えられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、なまえのしたのぶぶんにつくことば

このボタンはなに？

丸田さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Maruta is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

丸 (まる)田

（ canonical ）

Maruta

（ romanization ）

た

（ hiragana ）

詳細

𣘑

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 檾

日本語の意味

檾（えのき）という漢字の異体字・別字。主に文献・人名などで用いられる。 / 檾（えのき）：ニレ科の落葉高木。庭木・街路樹とされ、材は器具材などに用いられる。日本各地に分布。

やさしい日本語の意味

きへんにえいと書く漢字で、やなぎに似た木をあらわす文字です

このボタンはなに？

この木は𣘑の木です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This tree is a 𣘑 tree.

このボタンはなに？

詳細

千代丸

ひらがな

ちよまる

固有名詞

a surname

日本語の意味

千代丸（ちよまる）は、日本の姓の一つ。また、相撲力士などの名前（四股名）としても用いられる固有名詞。『千代』は「長い年月・永遠」を意味し、『丸』は「男児の名に付ける語」や「円満・完全」を連想させる語で、全体として『長久と円満を願う名』といった意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんにあるみょうじのひとつのなまえです

このボタンはなに？

千代丸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chiyomaru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

千 (ち)代 (よ)丸

（ canonical ）

Chiyomaru

（ romanization ）

まる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する