検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手繰り寄せる

ひらがな
たぐりよせる
動詞
日本語の意味
ひもやロープ、糸などを手繰って自分の近くへ引き寄せること。 / 離れているものや人を、自分の側に引き寄せるように働きかけること。 / 抽象的な事柄(情報・運命・縁など)を、自分に有利な形で引き寄せる、手に入れること。
やさしい日本語の意味
ひもなどを少しずつ自分のほうへ引っぱって近くにする
このボタンはなに?

He pulled the rope in and brought the little boat closer to the shore.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

寄せる

ひらがな
よせる
動詞
日本語の意味
取っておく / 集める / 恋しがる、崇拝する
やさしい日本語の意味
ものやひとをちかくにあつめたり、はしにうごかしたりする。だれかをすきだとおもうきもちをいう。
このボタンはなに?

For the future, I set aside part of my monthly salary as savings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

漕ぎ寄せる

ひらがな
こぎよせる
動詞
日本語の意味
オールや櫂を使って船を進め、相手や目的地のほうへ近づいていくこと。
やさしい日本語の意味
ふねをこいで人や物のいるほうへちかづいていくようにうごかす
このボタンはなに?

He slowly rowed up to the shore in a small boat and waved to his friend standing on the beach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ヨセフ

ひらがな
よせふ
固有名詞
日本語の意味
旧約聖書に登場するヤコブの息子で、彩り豊かな服を着たことで知られる人物。「ヨセフ物語」の主人公。 / 新約聖書に登場する、聖母マリアの夫とされる大工。イエス・キリストの養父。 / アリマタヤのヨセフ。イエスの遺体を引き取り、自身の墓に葬ったとされる人物。
やさしい日本語の意味
キリストきょうのせいしょにでてくるおとこのなまえで、ゆめをとくのがとくいなひとなどをさす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

殿上眉

名詞
歴史的
日本語の意味
殿上眉とは、平安時代の公家の女性たちが行っていた化粧法の一つで、本来の眉を剃り落とし、額の高い位置に墨や化粧料で描いた偽の眉のこと。 / 平安貴族の女性に特徴的な高い位置に描かれた眉。 / 歴史的・古典文学などに登場する、日本の宮廷文化に特有の眉の形・化粧様式。
やさしい日本語の意味
むかしのきょうとのみやびなふくそうで、おでこのたかいところにかいたくろいまゆ
このボタンはなに?

Her Tonojoumayu (arched eyebrows) further enhances her beauty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

眉唾物

名詞
日本語の意味
眉につばをつけてだまされないように用心する、という言い伝えに由来し、うさんくさいもの、信頼できない話・情報・商品などを指す。 / 真偽や信頼性に疑いのある事柄や噂話。
やさしい日本語の意味
うそかもしれないとあやしく思うはなしやうわさのこと
このボタンはなに?

His story is clearly a questionable one.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眉を顰める

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
眉を寄せる。しかめ面をする。気に入らないこと、不快・心配・困惑などを表す表情をする。 / 相手の言動や物事を快く思わず、不快感や心配・疑念を抱く。好ましくないと感じる。
やさしい日本語の意味
きらいなことやふしんせつなことを見て、いやだと思い、かおを不きげんな形にするようす
このボタンはなに?

When he heard the proposal, he frowned and quietly expressed his objections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

眉唾

名詞
日本語の意味
眉唾(まゆつば):本当かどうか疑わしいこと。または、だまされないように用心すべきものごとや話。
やさしい日本語の意味
ほんとうかどうかあやしいとおもうはなしやうわさのこと
このボタンはなに?

I think his story is questionable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

引き眉

ひらがな
ひきまゆ
漢字
引眉
名詞
日本語の意味
眉毛を抜いたり剃ったりしたあと、墨や化粧品などで描いた眉。引き眉。 / (歴史的・伝統的な化粧法として)自眉を処理したうえで、理想的な形に描き入れた眉のこと。
やさしい日本語の意味
まゆをぬいたりそったあと、すみなどであとからかいたまゆのこと
このボタンはなに?

She had a surprised look on her face and was frowning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眉毛

ひらがな
まゆげ
名詞
日本語の意味
目の上に生えている毛。また、その部分。 / (転じて)人の表情や感情を象徴的に示すもの。眉の動きや形から感情を読み取ることがある。
やさしい日本語の意味
めのうえにある、かおのうすいけ。めをまもるやくわりがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★