検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まっくらじゃなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

おくらいり

漢字

お蔵入り

名詞

shelving; cancellation

日本語の意味

お蔵入り（おくらいり）: 作品・企画などが公開や実施を見送られ、倉庫（蔵）にしまわれたまま世に出ないこと。また、そのようにして中止・保留となること。

やさしい日本語の意味

よていやけいやくをやめて、ひろく出さないこと

このボタンはなに？

この本はおくらいりに戻してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please return this book to the shelving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

o-kura-iri

（ romanization ）

okurairi

（ romanization ）

おくらいり

（ hiragana historical ）

詳細

熊倉

ひらがな

くまくら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。熊という字と倉という字を用いる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　くまくら　と　よむ　なまえ

このボタンはなに？

熊倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kumakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熊 (くま)倉

（ canonical ）

Kumakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

雀羅

ひらがな

じゃくら

名詞

sparrow net

日本語の意味

雀などの小鳥を捕まえるために張る網。鳥網。 / 人影がまったくないこと。「雀羅を張る」の形で用いる。

やさしい日本語の意味

すずめをとるためにはるあみのことから　人がとてもたくさんいるようす

このボタンはなに？

彼は雀羅を庭に設置した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set up a sparrow net in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

雀 (じゃく)羅

（ canonical ）

jakura

（ romanization ）

ら

（ hiragana ）

詳細

佐倉

ひらがな

さくら

固有名詞

a surname / Sakura (a city in Chiba Prefecture, Japan)

日本語の意味

佐倉

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。また、ちばにあるまちのなまえ。

このボタンはなに？

佐倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佐 (さ)倉

（ canonical ）

Sakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

麻倉

ひらがな

あさくら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例: 麻倉もも（声優）、麻倉葉（漫画『シャーマンキング』の登場人物）など。 / 地名や屋号などに用いられることもある表記。『麻』はアサ（植物）を、『倉』は倉庫・蔵を意味する漢字で、それらを合わせた字面を持つ固有名詞。

やさしい日本語の意味

あさくらというひびきの、にほんのなまえのひとつ

このボタンはなに？

麻倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Asakura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

麻 (あさ)倉

（ canonical ）

Asakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

詳細

内蔵助

ひらがな

くらのすけ

名詞

(history, government) the deputy of the 内蔵寮 (Kuraryō, “Treasury”)

日本語の意味

日本の律令制における内蔵寮の次官にあたる役職名。蔵人所や内蔵寮で財物の出納・保管などを担当した。 / （人名）赤穂事件で知られる大石内蔵助（おおいしくらのすけ）などに見られる通称・仮名。多くは武家の男子が名乗ったもの。

やさしい日本語の意味

くらりょうというおかねをあずかるくにの役所で、そのばんをする人

このボタンはなに？

内蔵助は日本の歴史において重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Naizou helped play an important role in Japanese history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内蔵 (くらの)助

（ canonical ）

Kura no Suke

（ romanization ）

すけ

（ hiragana ）

詳細

しからば

漢字

然らば

接続詞

in that case

日本語の意味

前に述べた事柄を受けて、「そうであるならば」「それならば」と後続の事柄を導く接続詞。やや古風な言い回し。

やさしい日本語の意味

それならばという気持ちをあらわし、前のことを受けて次のことを言い出すことば

このボタンはなに？

しからば、私たちは別の計画を立てるべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In that case, we should make another plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikaraba

（ romanization ）

詳細

Jinmei Kanji

鞍

音読み

あん

訓読み

くら

文字

saddle

日本語の意味

サドル

やさしい日本語の意味

うまのせなかにのせて、人がすわるためのどうぐをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼は馬に鞍をつけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put a saddle on the horse.

このボタンはなに？

詳細

あきざくら

漢字

秋桜

名詞

秋桜: (botany) cosmos, a genus of flowering plants

日本語の意味

キク科コスモス属の一年草または多年草の総称。一般に観賞用に栽培される草花で、秋に桜のような花を咲かせることからこの名がある。 / コスモスの和名。「秋桜」とも書く。

やさしい日本語の意味

あきにさくうすいぴんくやしろのちいさなはな。たばにしてかざる。

このボタンはなに？

公園であきざくらが美しく咲いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cosmos were beautifully blooming in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akizakura

（ romanization ）

詳細

くらもち

漢字

倉持

固有名詞

倉持: A surname.

日本語の意味

倉持: 日本の姓の一つ。地名に由来すると考えられ、「倉（穀物や物資を蓄える建物）」と「持つ（所有する・管理する）」という漢字から成る。

やさしい日本語の意味

おもに人の名字としてつかわれるなまえ

このボタンはなに？

くらもちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kuramochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kuramochi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する