検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

まさかつ

Google翻訳 / DeepL翻訳

まさかつ

漢字

正勝 / 正克

固有名詞

正勝: a male given name / 正克: a male given name

日本語の意味

日本人の男性の名前。「正勝」「正克」などと書く。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。正勝や正克などのかんじでかくことがある。

このボタンはなに？

まさかつさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Masakatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Masakatsu

（ romanization ）

詳細

まさか

間投詞

of course not, don't be silly / no way, come off it / no shit

日本語の意味

予想外・信じがたい事態に対する驚きや否定・疑念を表す間投詞。英語の “No way”, “You must be kidding” などに近い。

やさしい日本語の意味

おどろいたときや、しんじられないときに出ることば。「そんなはずない」という気持ちをあらわす。

このボタンはなに？

まさか、、あなたが彼を裏切るなんて。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Of course not, you would betray him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masaka

（ romanization ）

詳細

まさか

名詞

an unexpected event

日本語の意味

思いがけないこと、予期しない出来事。

やさしい日本語の意味

思いもしなかったことや、とてもびっくりすること

このボタンはなに？

まさかの雨により、ピクニックは中止になりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The picnic was cancelled due to an unexpected rain.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masaka

（ romanization ）

詳細

まさかの時

ひらがな

まさかのとき

名詞

慣用表現

(idiomatic) time of need, rainy day

日本語の意味

緊急事態や予期せぬ非常時が起こった場合。また、そのような事態に備える場面。

やさしい日本語の意味

よていしていないわるいことや、きゅうにこまったことがおきたとき

このボタンはなに？

まさかの時のために、常に準備をしておくべきです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You should always be prepared for the time of need.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masaka no toki

（ romanization ）

とき

（ hiragana ）

詳細

N3 Grammar

まさか

文法

unbelievable / incredible / unexpected

日本語の意味

信じられない / 予想外の

やさしい日本語の意味

おどろいたときにいうことばで、そんなはずはない、と思う気もちをあらわす

このボタンはなに？

まさか、彼が嘘をつくなんて思わなかった。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I never thought he would lie.

このボタンはなに？

詳細

N3 Words

まさか

副詞

unexpectedly, inconceivably, impossibly, surely

日本語の意味

予想外に、考えられないほどに、あり得ないほどに、確かに

やさしい日本語の意味

そうなるとはおもわなかったと、つよくおどろくきもちをあらわすことば

このボタンはなに？

まさか彼がそんなことをするとは思わなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I couldn't believe he would do something like that.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masaka

（ romanization ）

詳細

美作

ひらがな

みまさか

固有名詞

Mimasaka (a city in Okayama Prefecture, Japan) / Mimasaka Province, an old province of Japan

日本語の意味

岡山県の市、および旧国名の一つである美作国を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おかやまけんにあるしのなまえ。また、むかしのにほんのくにのなまえ。

このボタンはなに？

私は美作市で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Mimasaka city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

美 (み)作

（ canonical ）

Mimasaka

（ romanization ）

まさか

（ hiragana ）

詳細

真逆様

ひらがな

まっさかさま / まさかさま

漢字

真っ逆様

名詞

異表記別形

Alternative form of 真っ逆様

日本語の意味

alternative form of 真っ逆様

やさしい日本語の意味

とてもつよく下におちるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼の意見は私の考えと真逆様だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His opinion was the exact opposite of my thoughts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

masakasama

（ romanization ）

まさかさま

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する