検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手出し

ひらがな
てだし
動詞
日本語の意味
他人の物事に干渉すること / 争いごとなどを自ら始めたり、けしかけたりすること
やさしい日本語の意味
人のことやけんかに、ゆるされていないのに口や力を出してまぜる
このボタンはなに?

He likes to meddle in other people's problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出汁

ひらがな
だし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
料理で、うま味を引き出すために材料からとった汁。昆布やかつお節、煮干し、野菜、肉や骨などを煮出して作る。 / 転じて、物事の要点や肝心な部分。エッセンス。
やさしい日本語の意味
かつおぶしやこんぶをにて作る、うまみのつよいスープのもと
このボタンはなに?

The secret of this dish is the special dashi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

出し

ひらがな
だし
動詞
日本語の意味
継続の「出す」
やさしい日本語の意味
「だす」の連用形で、ものや人を中から外へうごかすこと
このボタンはなに?

He continues to come up with new ideas every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

出し

ひらがな
だし
漢字
出汁
名詞
異表記 別形
日本語の意味
「出し」は名詞として、料理の味を引き立てるために使われる液体状の旨味成分(だし汁)や、口実・口火・きっかけといった意味を持つことがあります。
やさしい日本語の意味
りょうりでつかう、さかなやこんぶなどからとった、うまみのあるしる。または、なにかをするためのいいわけ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

山車

ひらがな
だし
名詞
日本語の意味
祭礼などの際に引いたり担いだりして練り歩く、豪華に飾り立てた山形の屋台や車。 / 比喩的に、大げさな飾りや演出を施したもの。
やさしい日本語の意味
まつりのときに ひいて 町のなかを すすむ おおきな かざりつきの くるま
このボタンはなに?

During the festival, the float passed through the town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

襤褸が出る

動詞
慣用表現
日本語の意味
欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。
やさしい日本語の意味
かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす
このボタンはなに?

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襤褸を出す

動詞
慣用表現
日本語の意味
粗末な着物や布切れ / ぼろぼろの衣服 / 欠点や弱点が表に現れること(襤褸が出る)
やさしい日本語の意味
かくしていた人のわるいところやひみつが、みんなにしられてしまうこと
このボタンはなに?

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ハボローネ

固有名詞
日本語の意味
ボツワナ共和国の首都ガボローネ(Gaborone)の日本語表記の一つ。ボツワナ南東部に位置し、同国の政治・経済・文化の中心都市。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにボツワナのしゅとで、くにのちゅうしんのまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぼろぞうきん

名詞
直訳
日本語の意味
使い古して破れたり汚れたりした雑巾。転じて、ひどくこき使われて疲れ切った人や、散々に扱われた人のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもつかいふるして、きたなくなったぞうきんや、そのようにあつかわれた人をいう
このボタンはなに?

It's difficult to wipe the floor with this beat-up cleaning cloth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ガボローネ

ひらがな
がぼろーね
固有名詞
日本語の意味
ボツワナ共和国の首都で、同国最大の都市。国の南東部に位置し、行政・経済・交通の中心地となっている。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにボツワナのしゅとで、ボツワナのなかで一ばんおおきいまち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★