検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうれいで

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぼう

漢字

昴

固有名詞

昴: one of the 28 traditional Japanese constellations, the Pleiades

日本語の意味

星座の一つで、プレアデス星団を指す「昴（すばる）」の別名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしのほしのくみのなまえ。すばるのほしのあつまり。

このボタンはなに？

ぼうは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Bou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Bō

（ romanization ）

詳細

にないぼう

漢字

担い棒

名詞

shoulder pole

日本語の意味

天秤棒、荷を担ぐ棒 / 責任や負担を分け合う象徴的な道具

やさしい日本語の意味

かたにかついで、両はしに荷物をさげてはこぶためのぼう

このボタンはなに？

彼はにないぼうを肩にかけて、野菜を運んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was carrying vegetables with a shoulder pole on his shoulder.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninaibō

（ romanization ）

ninafibau

（ romanization ）

になひばう

（ hiragana historical ）

詳細

ぼうど

漢字

暴怒

動詞

暴怒: rage

日本語の意味

激しく怒ること、または激しい怒りの状態。例: 彼は約束を破られて暴怒した。 / 抑えきれないほど強く憤ること。 / 怒りが爆発して、感情のコントロールを失うこと。

やさしい日本語の意味

ひじょうにおこって、こころがおだやかでなくなること

このボタンはなに？

彼は突然ぼうどし始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He suddenly began to rage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぼうどする

（ canonical ）

bōdo suru

（ romanization ）

ぼうどし

（ stem ）

ぼうどした

（ past ）

詳細

ぼうど

漢字

暴怒

名詞

暴怒: rage

日本語の意味

激しい怒り。また、そのさま。

やさしい日本語の意味

ひじょうにおこって、こころがおだやかでなくなるつよいいかり

このボタンはなに？

彼はぼうどに駆られて、部屋を壊し始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Driven by rage, he began to destroy the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōdo

（ romanization ）

詳細

霊気

ひらがな

れいき

名詞

a mystic atmosphere; aura / a spiritual/spirit world aura/energy, the presence of a spirit or of the spirit world / (anime, manga) qi or life-force, spiritual power or energy

日本語の意味

霊的な気配や雰囲気を指す語。神秘的な空気や、そこに霊が存在しているかのように感じられる雰囲気など。 / 霊的なエネルギー、精神的な力をイメージした概念。 / （フィクション・オカルトなどで）生命力や気、超自然的な力として扱われるエネルギー。

やさしい日本語の意味

めにみえないたましいのちからやふんいき。れいがいるようにかんじるき。

このボタンはなに？

この古寺には不思議な霊気が漂っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A mysterious mystic atmosphere pervades this old temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

霊 (れい)気

（ canonical ）

霊 (りょう)気

（ canonical ）

reiki

（ romanization ）

reigi

（ romanization ）

ryōge

（ romanization ）

ryauge

（ romanization ）

靈氣

（ kyūjitai ）

りやうげ

（ hiragana historical ）

きぎげ

（ hiragana ）

詳細

冷気

ひらがな

れいき

名詞

cold, chill, cold air / cold weather

日本語の意味

冷たい空気、ひんやりとした大気 / 寒さを感じさせる空気や雰囲気 / 比喩的に、温かみのないよそよそしい感じ

やさしい日本語の意味

つめたいくうきのこと。からだがさむくかんじるひえのこと。

このボタンはなに？

冷気が部屋に流れ込んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cold air flowed into the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冷 (れい)気

（ canonical ）

reiki

（ romanization ）

冷氣

（ kyūjitai ）

き

（ hiragana ）

詳細

例年

ひらがな

れいねん

名詞

the average year, usual years / every year

日本語の意味

毎年。ふつうの年。例年の行事などに用いられる。 / 過去の平均的な年。標準的な年。

やさしい日本語の意味

ふつうのとし。まいとしだいたいおなじようすのこと。

このボタンはなに？

例年よりも今年の冬は暖かいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This winter is warmer than the average year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

例 (れい)年

（ canonical ）

reinen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

怜奈

ひらがな

れいな

固有名詞

a female given name / a female given name

日本語の意味

怜奈（れな）は、日本の女性の名前。怜は「賢い」「思いやりがある」、奈は名乗り字として女性名によく用いられる。総じて「賢く思いやりのある女性」といったイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

おんなのなまえのひとつ。れいなとよみます。

このボタンはなに？

怜奈は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reina is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Reina

（ romanization ）

れいな

（ hiragana ）

Rena

（ romanization ）

れな

（ hiragana ）

詳細

麗香

ひらがな

れいか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名前、「れいか」と読むことが多い。漢字としての「麗」は「うるわしい、美しい」、「香」は「よい香り、かおり」を意味し、合わせて「美しく気高い・よい香りを放つ人」というようなイメージを持つ名前。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおんなのなまえ。うつくしいかおりをねがういみがある。

このボタンはなに？

麗香は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reika is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Reika

（ romanization ）

れいか

（ hiragana ）

詳細

霊化

ひらがな

れいか

名詞

The soul / A spiritual transformation

日本語の意味

霊的な存在になること、または霊的な性質を帯びること / 精神や魂がより高次の状態へと変化・昇華すること / 物質的なものが霊的・精神的なものへと転じること

やさしい日本語の意味

たましいやこころが、れいのようなすがたにかわること。

このボタンはなに？

彼は霊化の過程を経験したと言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He said he had experienced the process of the soul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

霊 (れい)化

（ canonical ）

reika

（ romanization ）

靈化

（ kyūjitai ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する