検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼうけんてきじゃありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

たいぼう

漢字

待望

動詞

待望: to wait eagerly, to look forward to in anticipation

日本語の意味

待ち望むこと。心待ちにすること。 / 長い間待ち続けてきたことがかなうのを期待すること。

やさしい日本語の意味

まっていたものやひとがやっとあらわれることをつよくねがう

このボタンはなに？

彼女は長年の夢が叶う日を心からたいぼうしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She had been eagerly awaiting the day her long-cherished dream would come true.

このボタンはなに？

詳細

関連語

たいぼうする

（ canonical ）

taibō suru

（ romanization ）

たいぼうし

（ stem ）

たいぼうした

（ past ）

詳細

たいぼう

漢字

大棒 / 大坊

固有名詞

大棒: a male given name / 大坊: a male given name

日本語の意味

たいぼう（大棒・大坊）は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、おおらかでちからづよいイメージをもつなまえ

このボタンはなに？

たいぼうさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Taibou is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Taibō

（ romanization ）

詳細

かなぼう

漢字

金棒

名詞

鉄棒: a metal rod or staff

日本語の意味

鉄や金属でできた棒状の武器や道具 / 鬼や力士などが持つ、節の付いた重い鉄の棒（武器） / 比喩的に、強力な手段や圧力のたとえ

やさしい日本語の意味

てつでできたぼうで、ぶつけたりなぐったりするためのぶき

このボタンはなに？

彼はかなぼうを使って窓を開けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a metal rod to open the window.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kanabō

（ romanization ）

詳細

ていぼう

漢字

堤防

名詞

堤防: a levee, an embankment along a body of water, a dike

日本語の意味

川や海などの水があふれないように、岸に沿って築いた土手やコンクリートの構造物。堤。

やさしい日本語の意味

かわやうみのみずがあふれないように、よこにながくつくったつつみ

このボタンはなに？

このていぼうは洪水を防ぐために建てられました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This levee was built to prevent flooding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

teibō

（ romanization ）

詳細

暴飲暴食

名詞

to eat and drink too much; to over-indulge in food and drink

日本語の意味

飲食物を度を超えてとること。健康を害するほどに多量に飲み、かつ食べること。 / 節度なく飲み食いする行為、またはその生活態度。

やさしい日本語の意味

からだにわるいほどたくさんおさけをのみ、たくさんたべること

このボタンはなに？

彼はストレスから暴飲暴食をしてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He overate and drank too much due to stress.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暴 (ぼう)飲 (いん)暴 (ぼう)食

（ canonical ）

bōinbōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

大東亜共栄圏

ひらがな

だいとうあきょうえいけん

固有名詞

Greater East Asia Co-Prosperity Sphere

日本語の意味

第二次世界大戦期に日本が提唱した、東アジアおよび東南アジア地域を日本の主導で経済的・政治的に統合しようとした構想・スローガン。しばしば日本の侵略戦争や帝国主義政策を正当化するために用いられた。

やさしい日本語の意味

日本が戦争中にとなえた、あじあの国ぐにを日本のもとにまとめる考え

このボタンはなに？

大東亜共栄圏は、日本が第二次世界大戦中に提唱した概念です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Greater East Asia Co-Prosperity Sphere is a concept proposed by Japan during World War II.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)東 (とう)亜 (あ)共 (きょう)栄 (えい)圏

（ canonical ）

Dai Tōa Kyōeiken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

權利

ひらがな

けんり

漢字

権利

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 権利: right; claim; title; privilege

日本語の意味

Kyūjitai form of 権利: right; claim; title; privilege

やさしい日本語の意味

ひとがもつ、してよいことやもらえるもの。ほうりつでまもられる。

このボタンはなに？

私たちは自由と權利を守るために戦うべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should fight to protect our freedom and rights.

このボタンはなに？

詳細

関連語

權 (けん)利

（ canonical ）

kenri

（ romanization ）

権利

（ shinjitai ）

り

（ hiragana ）

詳細

検定

ひらがな

けんてい

名詞

qualification examinations / statistical tests

日本語の意味

ある基準に基づいて能力・品質などを判定し、一定の資格・水準に達しているかどうかを試験などによって確かめること。また、そのための試験。 / 統計学において、仮説が正しいかどうかをデータに基づいて検証する手続き。仮説検定。

やさしい日本語の意味

能力や知識をきまりにそってたしかめるしけん。また、数のじょうほうのちがいをたしかめるほうほう。

このボタンはなに？

私は来週、、英語のの検定をを受ける予定ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to take an English qualification examination next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)定

（ canonical ）

kentei

（ romanization ）

檢定

（ kyūjitai ）

てい

（ hiragana ）

詳細

検定

ひらがな

けんていする

漢字

検定する

動詞

to give official approval

日本語の意味

試験などによって一定の基準に適合しているかどうかを判定すること。 / 国家や公的機関などが資格・能力などを公式に認定すること。

やさしい日本語の意味

くになどがたしかめてきまりにあっているとみとめる

このボタンはなに？

この製品は、、国際的な安全基準を満たしているため、、検定を受けました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This product has been certified because it meets international safety standards.

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)定 (てい)する

（ canonical ）

kentei suru

（ romanization ）

検 (けん)定 (てい)し

（ stem ）

検 (けん)定 (てい)した

（ past ）

檢定

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

検定し

（ imperfective stem ）

けんていし

（ imperfective stem ）

kentei shi

（ imperfective ）

検定し

（ continuative stem ）

けんていし

（ continuative stem ）

kentei shi

（ continuative ）

検定する

（ stem terminative ）

けんていする

（ stem terminative ）

kentei suru

（ terminative ）

検定する

（ attributive stem ）

けんていする

（ attributive stem ）

kentei suru

（ attributive ）

検定すれ

（ hypothetical stem ）

けんていすれ

（ hypothetical stem ）

kentei sure

（ hypothetical ）

検定せよ

（ imperative literary stem ）

検定しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんていせよ

（ imperative literary stem ）

けんていしろ

（ colloquial imperative stem ）

kentei seyo

（ imperative literary ）

kentei shiro

（ colloquial imperative ）

検定される

（ passive ）

けんていされる

（ passive ）

kentei sareru

（ passive ）

検定させる

（ causative ）

検定さす

（ causative ）

けんていさせる

（ causative ）

けんていさす

（ causative ）

kentei saseru

（ causative ）

kentei sasu

（ causative ）

検定できる

（ potential ）

けんていできる

（ potential ）

kentei dekiru

（ potential ）

検定しよう

（ volitional ）

けんていしよう

（ volitional ）

kentei shiyō

（ volitional ）

検定しない

（ negative ）

けんていしない

（ negative ）

kentei shinai

（ negative ）

検定せず

（ continuative negative ）

けんていせず

（ continuative negative ）

kentei sezu

（ continuative negative ）

検定します

（ formal ）

けんていします

（ formal ）

kentei shimasu

（ formal ）

検定した

（ perfective ）

けんていした

（ perfective ）

kentei shita

（ perfective ）

検定して

（ conjunctive ）

けんていして

（ conjunctive ）

kentei shite

（ conjunctive ）

検定すれば

（ conditional hypothetical ）

けんていすれば

（ conditional hypothetical ）

kentei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

検査

ひらがな

けんさする

漢字

検査する

動詞

to inspect, to examine, to check

日本語の意味

調べること

やさしい日本語の意味

こまかくしらべて、ものやからだのようすにおかしいところがないかみる

このボタンはなに？

警察は現場を検査しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police inspected the scene.

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)査 (さ)する

（ canonical ）

kensa suru

（ romanization ）

検 (けん)査 (さ)し

（ stem ）

検 (けん)査 (さ)した

（ past ）

檢査

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

検査し

（ imperfective stem ）

けんさし

（ imperfective stem ）

kensa shi

（ imperfective ）

検査し

（ continuative stem ）

けんさし

（ continuative stem ）

kensa shi

（ continuative ）

検査する

（ stem terminative ）

けんさする

（ stem terminative ）

kensa suru

（ terminative ）

検査する

（ attributive stem ）

けんさする

（ attributive stem ）

kensa suru

（ attributive ）

検査すれ

（ hypothetical stem ）

けんさすれ

（ hypothetical stem ）

kensa sure

（ hypothetical ）

検査せよ

（ imperative literary stem ）

検査しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんさせよ

（ imperative literary stem ）

けんさしろ

（ colloquial imperative stem ）

kensa seyo

（ imperative literary ）

kensa shiro

（ colloquial imperative ）

検査される

（ passive ）

けんさされる

（ passive ）

kensa sareru

（ passive ）

検査させる

（ causative ）

検査さす

（ causative ）

けんささせる

（ causative ）

けんささす

（ causative ）

kensa saseru

（ causative ）

kensa sasu

（ causative ）

検査できる

（ potential ）

けんさできる

（ potential ）

kensa dekiru

（ potential ）

検査しよう

（ volitional ）

けんさしよう

（ volitional ）

kensa shiyō

（ volitional ）

検査しない

（ negative ）

けんさしない

（ negative ）

kensa shinai

（ negative ）

検査せず

（ continuative negative ）

けんさせず

（ continuative negative ）

kensa sezu

（ continuative negative ）

検査します

（ formal ）

けんさします

（ formal ）

kensa shimasu

（ formal ）

検査した

（ perfective ）

けんさした

（ perfective ）

kensa shita

（ perfective ）

検査して

（ conjunctive ）

けんさして

（ conjunctive ）

kensa shite

（ conjunctive ）

検査すれば

（ conditional hypothetical ）

けんさすれば

（ conditional hypothetical ）

kensa sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する