検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぼいこっとされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

母斑

ひらがな

ぼはん

名詞

birthmark

日本語の意味

皮膚の一部に先天的または後天的に生じる色素斑や隆起などの総称 / 一般に「ほくろ」や「あざ」と呼ばれるものの医学的な呼称

やさしい日本語の意味

うまれつきひふにあるいろのちがうところやしみのこと

このボタンはなに？

彼女の顔には小さな母斑があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She has a small birthmark on her face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)斑

（ canonical ）

bohan

（ romanization ）

はん

（ hiragana ）

詳細

外反母趾

ひらがな

がいはんぼし

名詞

bunion (bump on the big toe)

日本語の意味

足の親指の付け根の関節が外側に突き出し、親指が他の指のほうへ曲がってしまう変形。歩行時に痛みや炎症を伴うことが多い。

やさしい日本語の意味

あしのおやゆびのつけねのほねがきゅうにそとにまがり、はれていたいびょうき

このボタンはなに？

私の母は外反母趾の手術を受けることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother decided to have surgery for her bunion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

外 (がい)反 (はん)母 (ぼ)趾

（ canonical ）

gaihanboshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

母乳

ひらがな

ぼにゅう

名詞

breast milk; mother's milk

日本語の意味

人間や哺乳類の雌の乳房から分泌され、乳児を育てるために与えられる乳。特に人間の母親の乳を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

あかちゃんがのむ、ははおやのむねからでるしろいみずのようなもの

このボタンはなに？

赤ちゃんは母乳が一番栄養があると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that breast milk is the most nutritious for babies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

母 (ぼ)乳

（ canonical ）

bonyū

（ romanization ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

ボディビル

ひらがな

ぼでぃびる

名詞

bodybuilding

日本語の意味

筋肉を発達させ、体のラインやバランスの美しさを競う、またはそれを目的として行うトレーニングやスポーツのこと。

やさしい日本語の意味

きんにくを大きくするためにおもいものをなんどももち上げてれんしゅうすること

このボタンはなに？

彼はボディビルに情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about bodybuilding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bodibiru

（ romanization ）

詳細

ボゴタ

ひらがな

ぼごた

固有名詞

方言

Bogota

日本語の意味

コロンビア共和国の首都。アンデス山脈東部の高原地帯に位置する大都市。スペイン植民地時代の歴史的建造物と近代的な都市機能をあわせ持つ。

やさしい日本語の意味

コロンビアという国のまんなかにある、とても大きなまちのなまえです

このボタンはなに？

私はボゴタに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Bogota.

このボタンはなに？

詳細

頬骨

ひらがな

ほおぼね / きょうこつ

名詞

cheekbone

日本語の意味

頬の骨。目の下から耳の前あたりにかけて張り出している骨。

やさしい日本語の意味

ほおの中でとくにかたくとがっているほねのところ

このボタンはなに？

彼女の頬骨の形が美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shape of her cheekbones is beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

頬 (ほお)骨

（ canonical ）

hōbone

（ romanization ）

fofobone

（ romanization ）

頰骨

（ kyūjitai ）

ほほぼね

（ hiragana historical ）

ぼね

（ hiragana ）

詳細

頬骨

ひらがな

ほおぼね / きょうこつ

名詞

cheekbone / one's facial features, one's looks

日本語の意味

頬の左右にある骨。顔の輪郭や表情を形づくる骨。 / 顔立ち・容貌。顔つき。

やさしい日本語の意味

ほおのなかで　かおのかたちをつくる　かたいほね

このボタンはなに？

彼女の頬骨の形が美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The shape of her cheekbones is beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

頬 (つら)骨

（ canonical ）

tsurabone

（ romanization ）

頰骨

（ kyūjitai ）

ぼね

（ hiragana ）

詳細

ボーン

ひらがな

ぼうん / ぼおん

名詞

擬音語

bone / (onomatopoeia) kaboom / (onomatopoeia) boing / (onomatopoeia) bong

日本語の意味

骨。動物の体を支える固い組織。 / （オノマトペ）爆発音や大きな衝撃音を表す擬音語。 / （オノマトペ）弾むような音や動きを表す擬音語。 / （オノマトペ）鐘や打撃音など、低く響く音を表す擬音語。

やさしい日本語の意味

大きな音や何かがはねるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

彼は足のボーンを折った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He broke the bone in his leg.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōn

（ romanization ）

詳細

亡父

ひらがな

ぼうふ

名詞

deceased father

日本語の意味

すでに亡くなっている父。死んだ父。

やさしい日本語の意味

なくなったじぶんのちちおやのことをていねいにいうことば

このボタンはなに？

私の亡父は、いつも私を励ましてくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My deceased father always encouraged me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亡 (ぼう)父

（ canonical ）

bōfu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

暴れん坊

ひらがな

あばれんぼう

名詞

rambunctious child / hooligan, a rough

日本語の意味

乱暴で手に負えない人、特に子どもを指す俗な表現。周囲を困らせるほど元気がありすぎて、暴れ回る人。

やさしい日本語の意味

よくさわいだりあばれたりして、まわりにめいわくをかける子どもや人

このボタンはなに？

彼は本当に暴れん坊で、、いつも家の中を走り回っている。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is really a rambunctious child, always running around the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暴 (あば)れん坊

（ canonical ）

abarenbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する