検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

表日本

ひらがな
おもてにほん / おもてにっぽん
固有名詞
古風
日本語の意味
古い表現で、日本列島のうち太平洋側および瀬戸内海に面した地域を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのうちで、たいへいようやせとうちかいにめんしているおもてがわのちいき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

裏日本

ひらがな
うらにほん / うらにっぽん
固有名詞
侮蔑的 時々
日本語の意味
日本の本州の日本海側地域を指す地理的呼称。歴史的には、太平洋側(表日本)に対して、積雪が多く気候が厳しい、または開発が遅れているとみなされた地域を意味し、しばしば差別的・卑下的なニュアンスを伴う。
やさしい日本語の意味
にほんかいがわのちいきをさすことばで、ひがしにほんとくらべてつかう
このボタンはなに?

The scenery of Ura Nihon is really beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

hiragana

𩺊

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
サワラ科の魚であるソウギョウとも呼ばれるが、ここでは誤りの可能性がある占位用の意味。
やさしい日本語の意味
にほんのうみにはえる とげのある さかなの なまえをあらわす かんじ
このボタンはなに?

The saw-edged perch is a type of delicious fish.

このボタンはなに?

本年

ひらがな
ほんねん
名詞
日本語の意味
今年。「本年もよろしくお願いいたします」
やさしい日本語の意味
ことしのこと。いまのとしのこと。
このボタンはなに?

This year, our company's sales reached an all-time high.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホンダ

ひらがな
ほんだ
漢字
本田
固有名詞
日本語の意味
日本の自動車・二輪車メーカー「ホンダ」 / 日本人の姓「本田」
やさしい日本語の意味
にほんのくるまをつくるおおきなかいしゃのなまえ。せかいでもしられている。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

本質

ひらがな
ほんしつ
名詞
日本語の意味
本質、性質(固有の性質)
やさしい日本語の意味
ものやことのかわらないだいじなせいしつやなかみのこと
このボタンはなに?

Rather than getting caught up in superficial differences, being able to discern the essence of the problem is essential to finding sustainable solutions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本画

ひらがな
にほんが / にっぽんが
名詞
日本語の意味
日本特有の様式と技法に基づいて制作される絵画。和紙や絹に墨や岩絵具などを用い、自然や風物、人物などを伝統的な美意識で表現したもの。 / ヨーロッパなどで流行した『ジャポニスム(日本趣味)』の影響を受けて制作された日本的な絵画様式。
やさしい日本語の意味
にほんでむかしからのやりかたでかかれたえのこと。
このボタンはなに?

My hobby is painting Japanese-style paintings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

本意

ひらがな
ほんい
名詞
日本語の意味
本来の意図や望み。また,心から望んでいること。 / (和歌・俳諧などで)言葉の表面だけでなく,その裏に隠された本当の意味。 / (日常会話で)相手の真意,または自分が本当に伝えたい気持ち。
やさしい日本語の意味
ほんとうにしたいことやおもい。じぶんのこころからのねがい。
このボタンはなに?

It's difficult to understand the true motives behind his actions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

本音

ひらがな
ほんね
名詞
日本語の意味
自分の本当の気持ちから生まれた言葉
やさしい日本語の意味
かくしていないじぶんのほんとうのきもちやそれをいったことば
このボタンはなに?

At meetings people often stick to formalities and rarely express their true feelings, but if mutual trust is established, earnest discussions will likely allow them to open up and share their true feelings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

根本

ひらがな
ねほん
名詞
京都方言 地域差 略語 異表記
日本語の意味
演劇作品の脚本や筋書き。特に歌舞伎などで使われる台本。 / 物事の成り立ちのもと、基礎となる部分。また、物事のいちばん大事な点。 / (上方での用法)絵入りの歌舞伎台本、またはその略称としての台本。
やさしい日本語の意味
おおさかや きょうとで、かぶきの しばいの せりふなどを かいた ほんの こと
このボタンはなに?

In order to understand the root of this problem, it is necessary to learn about the regional culture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★