検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
本論
ひらがな
ほんろん
名詞
日本語の意味
議論や文章の中心となる部分、主要な内容。 / 序論や結論に対して、文章・論文で本格的に論じている部分。
やさしい日本語の意味
はなしやぶんしょうのなかでいちばんだいじなないようのぶぶんです
関連語
本屋
ひらがな
ほんや
関連語
翻訳者
ひらがな
ほんやくしゃ
名詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などを別の言語に置き換える作業(翻訳)を行う人 / 原文の内容や意図を損なわないように、別の言語へと書き換える専門家 / 翻訳という職業に従事する人、またはその役割を担う者
やさしい日本語の意味
ほかのことばにぶんしょうやはなしをやくすひと
関連語
本体
ひらがな
ほんたい
関連語
本項
ひらがな
ほんこう
名詞
日本語の意味
条文や説明書などで、今読んでいるその箇所・この項目のこと / 議論・問題などの中心となる部分、核心の箇所
やさしい日本語の意味
このぶんしょうのこのぶぶんのことをさすことば
関連語
翻譯者
ひらがな
ほんやくしゃ
漢字
翻訳者
名詞
旧字体
日本語の意味
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
やさしい日本語の意味
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
関連語
本色
ひらがな
ほんしょく
名詞
日本語の意味
その人や物が本来もっている性質や特徴。真の姿。 / 取り繕ったり飾ったりしていない、本当の姿やありのままの状態。 / 本来の得意とする分野や力量。真価が発揮される場面。
やさしい日本語の意味
ひとがもともと持っているほんとうの性格やようす
関連語
本曲
ひらがな
ほんきょく
名詞
日本語の意味
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
やさしい日本語の意味
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
関連語
不本意
ひらがな
ふほんい
名詞
日本語の意味
自分の望むところではなく、気が進まないこと。満足していないさま。 / 本意ではないこと。意図や希望に反していること。
やさしい日本語の意味
自分がそうしたくないのに、しかたなくする気持ちやようす
関連語
loading!
Loading...