検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほくじょうして

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

撲

音読み

ぼく / ほく

訓読み

うつ / なぐる / はる

文字

漢字表記

to beat, to strike

日本語の意味

殴る、打つ

やさしい日本語の意味

人や物をつよくたたくことをあらわす字

このボタンはなに？

彼は私を撲と打った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He beat me with a thud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

あからがお

名詞

reddened face

日本語の意味

顔が赤くなること、またはその状態を指す名詞。恥ずかしさ・怒り・酔いなどで赤くなった顔をいう。

やさしい日本語の意味

はずかしさやおこりなどで、かおがあかくなったようす

このボタンはなに？

彼女は恥ずかしさであからがおになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She turned a reddened face out of embarrassment.

このボタンはなに？

詳細

関連語

akaragao

（ romanization ）

akaragafo

（ romanization ）

あからがほ

（ hiragana historical ）

詳細

步樣

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 歩様: (equestrianism) gait.

日本語の意味

Kyūjitai form of 歩様: (equestrianism) gait.

やさしい日本語の意味

うまがあるきかたやあしのはこびかたをあらわすかたち

このボタンはなに？

馬の步樣が美しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The horse's gait is beautiful, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

步 (ほ)樣

（ canonical ）

hoyō

（ romanization ）

foyau

（ romanization ）

歩様

（ shinjitai ）

ほやう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

おさながお

名詞

詩語

(poetic) young face

日本語の意味

幼い顔。子どものような顔つき。

やさしい日本語の意味

こどものようにわかくみえるかお。まだおとなっぽくないかお。

このボタンはなに？

彼女のおさながおは、まるで春の花のように美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her young face is as beautiful as a spring flower.

このボタンはなに？

詳細

関連語

osanagao

（ romanization ）

wosanagafo

（ romanization ）

をさながほ

（ hiragana historical ）

詳細

おおあな

名詞

日本語の意味

大きな穴 / 大損 / （競馬などで）大穴

やさしい日本語の意味

とても大きなあな。またはあまり勝たないと思われた人や馬が勝つこと。

このボタンはなに？

彼は庭に大きなおおあなを掘った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He dug a large hole in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōana

（ romanization ）

ofoana

（ romanization ）

おほあな

（ hiragana historical ）

詳細

ホモ

ひらがな

ほも

名詞

俗語

(slang, humorous or derogatory) male homosexuality / (slang, humorous or derogatory) male homosexual; homo

日本語の意味

男性同性愛者を指す俗語・差別語。「ホモセクシュアル」の略。また男性同性愛そのものを指すこともある。 / （差別的に）女性的だとみなされる男性を侮蔑的に指す言葉。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがおとこのひとをすきになることや、そのおとこのひとのよびかた。ひとをきずつけることば。

このボタンはなに？

彼はホモだと公にカミングアウトした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He publicly came out as gay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

homo

（ romanization ）

詳細

堡塁

ひらがな

ほるい

名詞

fort, stronghold

日本語の意味

攻撃や防御のために築かれた堅固な建物や施設。とりで。

やさしい日本語の意味

てきから　まもるために　つくった　つよい　かべや　たてこもる　ばしょ

このボタンはなに？

この堡塁は戦時中に重要な役割を果たしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fort played an important role during the war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

堡 (ほ)塁

（ canonical ）

horui

（ romanization ）

堡壘

（ kyūjitai ）

るい

（ hiragana ）

詳細

保養院

ひらがな

ほよういん

名詞

sanatorium

日本語の意味

病気療養や静養のために設けられた施設。主に長期療養を必要とする患者が入所する。 / 心身の回復や健康増進を目的とした滞在型の施設。保養地にあることが多い。

やさしい日本語の意味

びょうきの人が、ながいあいだ入って、やすんだり、しずかに治りょうをうけるところ

このボタンはなに？

私たちは夏休みに保養院に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to the sanatorium for the summer vacation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

保 (ほ)養 (よう)院

（ canonical ）

hoyōin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

ホラント

ひらがな

ほらんと

固有名詞

Holland (a region of the Netherlands)

日本語の意味

ネーデルラント連邦共和国の地方の一つ（ホラント州）。現在のオランダ王国の一部にあたる地域で、歴史的に政治・経済・海運の中心地として栄えた。 / 一般に「オランダ」の呼称として用いられることもあるが、本来はオランダ国内の一地方名を指す。

やさしい日本語の意味

オランダの西のほうにあるちいきのなまえで、とくににぎやかなところ

このボタンはなに？

私はホラントで生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Holland.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Horanto

（ romanization ）

詳細

日本猿

ひらがな

にほんざる / にっぽんざる

名詞

a Japanese macaque

日本語の意味

日本猿は、日本に生息するマカク属のサルで、赤い顔とおしりが特徴。通称ニホンザル。 / ニホンザルは、温泉に入る習性などで知られ、世界で最も北に分布するサルの一種。

やさしい日本語の意味

日本の山や森にいるさるで、赤い顔と茶色の毛をもつ動物

このボタンはなに？

日本猿は冬に温泉に入ることで有名です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese macaques are famous for going into hot springs in winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)猿

（ canonical ）

Nihonzaru

（ romanization ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する