検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶっかける

動詞
異表記 別形
日本語の意味
勢いよく液体などを相手や物にかけること。 / (俗)性的な文脈で、精液を相手の体や顔などにかけること。 / (料理)汁やたれを多めに上からかけること。
やさしい日本語の意味
水やたれなどを、いきおいよくものの上からたくさんかけること
このボタンはなに?

On a hot summer day, my mother put ice into the chilled udon and poured her special broth generously over it, and the whole family was delighted.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

どぶがわ

名詞
日本語の意味
どぶがわ(どぶ川)は、汚水や排水が流れ込んで水が汚れ、悪臭を放つ川や小さな流れのこと。都市部の生活排水や工場排水などが流れ込む、濁っていて不衛生な川を指す。
やさしい日本語の意味
よごれたみずがながれているかわや、おちたみずがたまってにおうかわ
このボタンはなに?

The ditch river in this town is dirty and smells terrible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

雅ぶ

動詞
古語
日本語の意味
みやびやかで上品な様子になる。風雅な趣を帯びる。 / 態度や振る舞いが、洗練され落ち着いたものとなる。 / 俗っぽさを離れて、優雅さ・高雅さを示すようになる。
やさしい日本語の意味
みやびやかにふるまうこと。上品でしずかで、きれいなようすをすること。
このボタンはなに?

Her archaic yet elegant demeanor is charming.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逸早ぶ

動詞
古語
日本語の意味
逸早ぶ: 歴史的・古風な表現で、素早く、勢いよく行動したり動いたりすることを意味する動詞。 / (英語参考) to move or act quickly and strongly: 迅速かつ力強く動く、あるいは素早くきびきびと行動すること。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで、とてもはやくつよくうごくようすをあらわす
このボタンはなに?

He decided to act quickly and strongly when he sensed danger.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

千早ぶ

動詞
古語
日本語の意味
荒々しく勢い激しく動くさま / 神がかり的な力をもって荒れ騒ぐさま
やさしい日本語の意味
かみさまのように、とてもつよく、はげしくうごくようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

どぶ

名詞
日本語の意味
道路脇などに設けられた、雨水や汚水を流すための溝。どぶ川。
やさしい日本語の意味
みずやあめが ながれていく せまくて ふかい みぞ
このボタンはなに?

He accidentally dropped the ball into the drainage ditch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぎさぶろう

固有名詞
日本語の意味
男性の名「儀三郎」。歴史上・物語上の人物名などに用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、なまえとしてつかわれることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

がくぶる

副詞
擬音語
日本語の意味
恐怖や寒さなどで体が小刻みに震えるさまを表す擬態語。「がくがく」と「ぶるぶる」が組み合わさった形。 / 恐れや不安でひどくおびえ、震え上がるさま。 / 比喩的に、強い緊張や不安から心理的にひどく怯えている状態を表す。
やさしい日本語の意味
こわくて からだや はが ちいさく ふるえる ようすを あらわす ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ほろぶる

動詞
古典語 日本語 限定用法 活用形
日本語の意味
(Classical Japanese) attributive form of ほろぶ
やさしい日本語の意味
ものごとやいきものがすっかりなくなってしまうようすをあらわすこと
このボタンはなに?

This ancient castle is decaying with the passage of time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おらぶ

動詞
関西方言 九州方言 廃用
日本語の意味
大声で叫ぶ
やさしい日本語の意味
大きなこえでさけぶように言うこと
このボタンはなに?

He said 'I'm here' in Kansai dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★