検索結果- 日本語 - 英語

元気を付ける

ひらがな
げんきづける
漢字
元気付ける
フレーズ
日本語の意味
人に勇気や元気を与えること。励ますこと。 / 気持ちを前向きにさせたり、やる気を起こさせるように働きかけること。
やさしい日本語の意味
ひとに、げんきをもたせて、がんばれるようにすること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

染みを付ける

ひらがな
しみをつける
動詞
日本語の意味
汚れや色がしみ込むようにして、元の状態を損なうこと。また、そのような汚れをつけること。 / 比喩的に、名誉や評価などを傷つけるような悪い印象を残すこと。
やさしい日本語の意味
ものにとれにくいよごれのあとをつける。
このボタンはなに?

By accident I nearly put a stain on my white shirt with red wine, but I washed it right away and got it out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

括り付ける

ひらがな
くくりつける
動詞
日本語の意味
ひもや縄などで物をしっかりと縛りつけて固定すること。 / 比喩的に、ある事柄や人物を特定の枠組みやカテゴリーに結びつけて考えること。
やさしい日本語の意味
ひもなどで ものを しっかりと むすんで ほかのものに つける
このボタンはなに?

I checked the knot-tying technique before tying the camping gear to the pack frame.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

箔を付ける

ひらがな
はくをつける
漢字
箔をつける
動詞
慣用表現
日本語の意味
評価や印象を高めるような要素を加えて、価値があるように見せること。 / 実力以上に立派に見えるような肩書きや経験などを身につけること。
やさしい日本語の意味
あることをして、じぶんやもののねうちや評価をたかく見せる
このボタンはなに?

By participating in that project, he was able to give some dignity to his career.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

野衾

ひらがな
のぶすま
名詞
日本語
日本語の意味
日本の民間伝承に登場する妖怪で、日本のムササビや大型のコウモリに似た姿をしており、木の実や生き物の血、火などを好んで食べるとされる存在。 / 山林や里山に棲み、人々を驚かせたり襲ったりすると伝えられる化け物。 / 夜間に飛び回り、人や家畜に危害を加えると恐れられてきた怪異・妖怪。
やさしい日本語の意味
よなかにあらわれる おおきな ももんがのような ようかいで けもののちや きのみを すうと いわれる
このボタンはなに?

Once upon a time, the villagers were afraid of rumors that a monster called Noshita was appearing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

株式會社

ひらがな
かぶしきがいしゃ
漢字
株式会社
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 株式会社
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたでのかぶしきがいしゃの字で、いみはかぶしきがいしゃとおなじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana

仏手柑

ひらがな
ぶっしゅかん
名詞
日本語の意味
ブッシュカン。ミカン科ミカン属の常緑低木、またはその果実。果実が多数の細長い突起に分かれ、仏像の手の形に似ることから名がついた。香りが強く、観賞用や香り付け、菓子材料などに用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶつしゅかんという くだもの。ぶつぞうの てのような かたちで、よい においが する。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不細工

ひらがな
ぶさいく
形容詞
日本語の意味
見た目や作りが整っておらず、醜いさま。外見や出来栄えが劣っていること。
やさしい日本語の意味
かたちやかおがきれいでないようすや、できがよくないようす
このボタンはなに?

This table is ugly and of poor production quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不細工

ひらがな
ぶさいく
名詞
日本語の意味
容貌や形が整っていないこと。また、そのさまやその人。 / 出来映えがよくないこと。見苦しいこと。
やさしい日本語の意味
見た目がきれいでないことや、つくりがあらくてへたなようす
このボタンはなに?

This furniture is poorly made and of low quality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無精者

ひらがな
ぶしょうもの
名詞
日本語の意味
怠け者やだらしない人を指す名詞で、身だしなみや整理整頓をおろそかにしがちな人を表す。
やさしい日本語の意味
なんでもめんどうがってなまけてしまう人のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★