検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

失う

ひらがな
うしなう
動詞
日本語の意味
(何かの所有物を)失う / 機会などを逃す / (死後)人を失う、誰かに先立たれる
やさしい日本語の意味
もっていたものを なくす。しんだ ひとを なくすことや きかいを のがす。
このボタンはなに?

He was very sad about losing his precious photos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

途方を失う

ひらがな
とほうをうしなう
動詞
慣用表現
日本語の意味
どうしてよいかわからなくなること。非常に困ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
どうしたらよいかもうわからなくなり、こまってしまうようす
このボタンはなに?

When faced with the sudden issue, he was left completely at a loss.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ことばをうしなう

漢字
言葉を失う
動詞
日本語の意味
言葉を失う:驚き・恐怖・感動・衝撃などのために、何も言えなくなること。言葉が出てこない状態になること。
やさしい日本語の意味
つよいおどろきやかなしいきもちで、なにをいってよいかわからなくなる
このボタンはなに?

When I heard the news, I was so shocked that I was at a loss for words.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

扶養

ひらがな
ふよう
名詞
日本語の意味
家族などの扶養家族の扶養
やさしい日本語の意味
かぞくなどのくらしをおかねをだすなどしてささえること
このボタンはなに?

When his mother's condition worsened, he increased his working hours and did everything he could to fulfill his responsibilities for supporting his dependents, shouldering the household's financial burden alone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

扶養者

ひらがな
ふようしゃ
名詞
日本語の意味
家族などを経済的に支える人 / 他者の生活費を負担する人
やさしい日本語の意味
いっしょにくらす家族の生活のおかねをおもにかせぐ人
このボタンはなに?

He is working as the breadwinner of the family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

扶養料

ひらがな
ふようりょう
名詞
日本語の意味
生活費などを負担して養うために支払う金銭 / 特に、離婚や別居に際して、一方の配偶者が他方または子どもの生活を維持するために支払う金銭
やさしい日本語の意味
別れた夫婦のかたほうがくらしのためにもうかたほうにわたすお金
このボタンはなに?

He has an obligation to pay alimony to his ex-wife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不要不急

ひらがな
ふようふきゅう
形容詞
日本語の意味
重要でも緊急でもないさま。急いで行う必要がなく、また必ずしも行わなくても支障がないこと。主に外出や用事などについて用いられる表現。 / 生活や業務の維持に直結しない、娯楽・嗜好・観光などの用件であること。 / 行政や公的機関が、感染症対策や災害時などにおいて、人々に自制や行動の抑制を促す際に用いる分類・表現。
やさしい日本語の意味
いま しなくて いいこと や、とくに だいじでは ないようすを あらわす ことばです
このボタンはなに?

This project is nonessential and nonurgent, so let's finish other important tasks first.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★