検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふほんいではありません

Google翻訳 / DeepL翻訳

日本狼

ひらがな

にほんおおかみ / にっぽんおおかみ

名詞

a Japanese wolf, Canis lupus hodophilax

日本語の意味

ニホンオオカミ。かつて本州・四国・九州に生息していたオオカミの一亜種。

やさしい日本語の意味

むかしにほんにいたおおかみのなかまのけもの。いまはいなくなったといわれている。

このボタンはなに？

日本狼は絶滅した種類の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese wolf is one of the extinct species.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)狼

（ canonical ）

nifon'ofokami

（ romanization ）

にほんおほかみ

（ hiragana historical ）

おおかみ

（ hiragana ）

詳細

エロ本

ひらがな

えろほん

名詞

pornographic publication (magazine, book, etc.); smut

日本語の意味

性的な内容を含む雑誌や本、いわゆるポルノグラフィーの印刷物を指す俗語的な表現。 / わいせつな写真や漫画、文章などが掲載された娯楽目的の出版物。 / 主に男性向けの性的興奮を目的として作られた印刷物全般を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

せいについてのはだかのしゃしんやまんがなどがのっているざっしやほん

このボタンはなに？

彼はエロ本を隠し持っていることがバレてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was caught hiding a pornographic magazine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

erohon

（ romanization ）

ほん

（ hiragana ）

詳細

日本学

ひらがな

にほんがく

名詞

(humanities) Japanology

日本語の意味

日本や日本文化を研究する学問分野。日本学。

やさしい日本語の意味

にほんのぶんかやれきしやしゃかいなどをまとめて研究する学問

このボタンはなに？

彼は大学で日本学を専攻しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is majoring in Japanology at university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)学

（ canonical ）

Nihongaku

（ romanization ）

日本學

（ kyūjitai ）

がく

（ hiragana ）

詳細

奔流

ひらがな

ほんりゅう

名詞

torrent, violent flow

日本語の意味

激しくほとばしる流れ。また、そのような水や空気などの流れ。 / 抑えがたい勢いで一気にあふれ出るように続く物事のたとえ。感情・人波・情報などにいう。

やさしい日本語の意味

水がとてもつよくはやくながれることまたはそのながれているさま

このボタンはなに？

その川の奔流は、、雨季に特に激しくなります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The torrent of that river becomes particularly intense during the rainy season.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奔 (ほん)流

（ canonical ）

honryū

（ romanization ）

fonriu

（ romanization ）

ほんりう

（ hiragana historical ）

りゅう

（ hiragana ）

詳細

日本薄荷

ひらがな

にほんはっか / にっぽんはっか

名詞

Japanese mint (Mentha canadensis)

日本語の意味

日本原産、または日本でよく栽培されるハッカの一種。メントールを多く含み、薬用・香料・清涼剤などに用いられる多年草。和種ハッカ。 / 上記の植物から得られる精油。湿布薬や軟膏、食品や菓子、日用品などに香りづけとして用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんで古くからそだてられるはっかのしゅるいで、さわやかなかおりがつよいくさ

このボタンはなに？

この日本薄荷の香りはとてもリフレッシュする。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The scent of this Japanese mint is very refreshing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (に)本 (ほん)薄 (はっ)荷

（ canonical ）

か

（ hiragana ）

詳細

本命

ひらがな

ほんめい

名詞

expected winner / most desired, favorite

日本語の意味

競馬や競技などで、勝つと予想されている人やもの。予想の中心となる存在。 / 多くの候補の中で、最も有力・最有望とみなされている人やもの。 / 恋愛関係で、本気で付き合いたい相手・本命の相手。遊び相手やサブ的な相手ではなく、真剣な対象。 / 義理チョコなどに対して、本当に好意を寄せている相手に渡す「本命チョコ」のように、特に最も大切・本気度の高い対象。

やさしい日本語の意味

たくさんいる中で、いちばんえらびたい人やもの、ゆうりだと思われる人