検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てふ

ひらがな
ちょう
漢字
固有名詞
日本語の意味
てふ:日本語の古風な人名表記、主に女性名として用いられるが、文献によっては男女共通名としても見られる。漢字では「蝶」「手布」など様々に当て字されることがある。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使うなまえだが、ときどきおとこのひとにも使うなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

落ち葉

ひらがな
おちば
名詞
日本語の意味
落ち葉
やさしい日本語の意味
きからおちたはっぱ。あきにたくさんある。
このボタンはなに?

At the end of autumn, the park path was thickly covered with fallen leaves, emitting a scent and rustle that seemed to gently revive old memories with every step.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

都落ち

動詞
日本語の意味
都を離れて地方に移り住むこと。また、その人。 / 社会的地位や境遇が以前より低い状態に落ちること。失脚。零落。
やさしい日本語の意味
みやこやおおきいまちからとおいばしょへにげるようにひっこすこと
このボタンはなに?

After his failure, he decided to leave the capital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

都落ち

名詞
日本語の意味
平安時代以降、都(主に京都)から地方へ逃れることや、官位を失って都を離れること。転じて、現在では大都市から地方へ移り住むことや、栄えていた地位・環境から一段低いところへと身を移すことを指す。
やさしい日本語の意味
みやこやおおきなまちから、とちいきのまちへひっこすこと
このボタンはなに?

After his failure, he decided to leave the capital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

悪堕ち

名詞
日本語の意味
悪堕ち:元々は正義や善の側にいた人物が、何らかのきっかけ(誘惑・洗脳・絶望・裏切りなど)によって悪や闇の側に転じてしまうこと、またはその展開・状態。主にフィクション作品で用いられる表現。
やさしい日本語の意味
よい人が心をわるくして、あくの側になることを物語でいう言葉
このボタンはなに?

His character ended up falling to the dark side.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鳩尾

ひらがな
みぞおち
名詞
日本語の意味
鳩尾(みぞおち)は、胸の中央部で肋骨の下端が合わさるあたりのくぼんだ部分を指す。一般に「みぞおち」と呼ばれ、胃の上部や横隔膜付近に位置し、打撃などを受けると強い痛みや呼吸困難を感じやすい箇所である。 / 人体の前面、胸骨の下端から上腹部の間にあるくぼんだ部分。比喩的に、精神的なショックや緊張を強く感じる中心部として言及されることもある。
やさしい日本語の意味
みぞおち。あばらぼねのしたで、おなかのうえのまんなかのへこんだところ
このボタンはなに?

His pit of the stomach hurt from nervousness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

顎が落ちる

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
非常においしい食べ物を見て驚き感嘆する様子を表す可能性がある表現。ただし、日本語では一般的に「顎が落ちる」は別の意味で使われることが多い。 / 日本語の慣用句として一般的には「非常に驚いてあ然とする」「あまりのことに口があいてしまう」の意で使われる。
やさしい日本語の意味
とてもおいしくて、おどろくようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This sushi is so delicious that it's jaw-dropping.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

落ち武者

名詞
日本語の意味
戦いに敗れて戦場から落ち延びる武士。また、その生き残り。敗走した武士。
やさしい日本語の意味
いくさにまけてにげるとちゅうで、ひどいすがたになったぶしのこと
このボタンはなに?

He ran away like a fleeing warrior after losing the battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

がた落ち

名詞
日本語の意味
急激に価値や程度、質などが大きく下がること。また、その下がり方や下がった状態。
やさしい日本語の意味
ねだんやすうじなどが、きゅうにとてもひくくさがること
このボタンはなに?

The stock price took a sharp drop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

がた落ち

動詞
日本語の意味
価値や程度が急激に低下すること。 / 成績や評価などが大きく落ち込むこと。
やさしい日本語の意味
ねだんやかずなどが、きゅうにとてもひくくなるようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★