検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふくげんしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

葺く

ひらがな

ふく

動詞

to make (a roof); to thatch, to tile, to shingle, to slate, etc.

日本語の意味

屋根などに瓦や板、茅などを葺いて覆う。

やさしい日本語の意味

やねにかわらやわらなどをならべておおいをつくること

このボタンはなに？

彼は家の屋根を葺くために、瓦を選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose tiles to make the roof of the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

葺 (ふ)く

（ canonical ）

fuku

（ romanization ）

葺 (ふ)き

（ stem ）

葺 (ふ)いた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

葺か

（ imperfective stem ）

ふか

（ imperfective stem ）

fuka

（ imperfective ）

葺き

（ continuative stem ）

ふき

（ continuative stem ）

fuki

（ continuative ）

葺く

（ stem terminative ）

ふく

（ stem terminative ）

fuku

（ terminative ）

葺く

（ attributive stem ）

ふく

（ attributive stem ）

fuku

（ attributive ）

葺け

（ hypothetical stem ）

ふけ

（ hypothetical stem ）

fuke

（ hypothetical ）

葺け

（ imperative stem ）

ふけ

（ imperative stem ）

fuke

（ imperative ）

葺かれる

（ passive ）

ふかれる

（ passive ）

fukareru

（ passive ）

葺かせる

（ causative ）

葺かす

（ causative ）

ふかせる

（ causative ）

ふかす

（ causative ）

fukaseru

（ causative ）

fukasu

（ causative ）

葺ける

（ potential ）

ふける

（ potential ）

fukeru

（ potential ）

葺こう

（ volitional ）

ふこう

（ volitional ）

fukō

（ volitional ）

葺かない

（ negative ）

ふかない

（ negative ）

fukanai

（ negative ）

葺かず

（ continuative negative ）

ふかず

（ continuative negative ）

fukazu

（ continuative negative ）

葺きます

（ formal ）

ふきます

（ formal ）

fukimasu

（ formal ）

葺いた

（ perfective ）

ふいた

（ perfective ）

fuita

（ perfective ）

葺いて

（ conjunctive ）

ふいて

（ conjunctive ）

fuite

（ conjunctive ）

葺けば

（ conditional hypothetical ）

ふけば

（ conditional hypothetical ）

fukeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

脹

音読み

ちょう

訓読み

ふくれる / はれる / ふくよか

文字

人名用漢字漢字表記

swell, dilate, distend, bulge

日本語の意味

膨らむ、膨張する

やさしい日本語の意味

ふくらむことやはれることをあらわすじ。

このボタンはなに？

彼の足が脹れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His leg is swollen.

このボタンはなに？

詳細

ゲラ

名詞

Lua実行エラー

(printing) a galley

日本語の意味

印刷・出版業界で、組み上がった本文を1ページ分または数ページ分だけ長くつないだ紙に刷り出したもの。ページ物のレイアウトや誤植のチェックに用いる刷り見本。

やさしい日本語の意味

しんぶんやほんをつくるときに　ならべた　もじの　したがきのぶぶん

このボタンはなに？

このゲラは、最終的な印刷前に校正するためのものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This galley is for proofreading before the final print.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gera

（ romanization ）

詳細

セルゲイ

固有名詞

A transliteration of the Russian male given name Серге́й (Sergéj)

日本語の意味

ロシア語圏の男性の名「Сергей（Sergey）」を日本語に音写した固有名詞。個人名として用いられる。 / 主にロシアや旧ソ連諸国で用いられる男性名で、日本語では「セルゲイ」とカタカナ表記される。

やさしい日本語の意味

おもにロシアやスラブのくにでつかわれるおとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

セルゲイは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sergei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Serugei

（ romanization ）

詳細

ゲェジ

名詞

異表記別形蔑称侮蔑的俗語卑語

(slang, vulgar, derogatory, offensive) Alternative form of ガイジ

日本語の意味

ゲェジ：インターネットスラングで、主に特定の人物を強く侮辱する際に用いられる差別的・蔑称的な表現。「ガイジ」の変形表記にあたり、知的障害者などへの差別表現を転用した非常に不適切な罵倒語。日常会話や公的な場面では使用を避けるべき語。

やさしい日本語の意味

人をばかにしてきずつける、とてもきたない言いかたで、つかってはいけないことば

このボタンはなに？

彼はゲェジを使って話すのが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to talk using slang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gēji

（ romanization ）

詳細

涯月

固有名詞

古風

(dated) Aewol (a town in Jeju, Jeju, South Korea)

日本語の意味

固有名詞であり、韓国・済州特別自治道済州市の邑（町）『涯月（エウォル、Aewol）』を指す。古風な表現。

やさしい日本語の意味

かつてのちょうせんのしまのさいほくのまちのなまえ

このボタンはなに？

私は涯月に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Aewol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

涯 (がい)月

（ canonical ）

Gaigetsu

（ romanization ）

gaigetu

（ romanization ）

がいげつ

（ hiragana historical ）

げつ

（ hiragana ）

詳細

涯月

固有名詞

Aewol (a town in Jeju, Jeju, South Korea)

日本語の意味

韓国・済州特別自治道済州市(チェジュ市)に属する邑(ウプ、小都市)で、観光地として知られる「涯月(エウォル、Aewol)」を指す地名。海岸線の景観が美しいことで有名。

やさしい日本語の意味

かんこくのじぇじゅどうにあるまちのなまえです

このボタンはなに？

私は涯月に行きたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to go to Aewol.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eworu

（ romanization ）

エウォル

（ error-unknown-tag ）

詳細

演芸

名詞

entertainment performance

日本語の意味

観客を楽しませるために行う芸能や芸術的な演技・演出の総称。特に寄席・舞台などで行われる話芸や歌、踊り、手品などの芸。

やさしい日本語の意味

人をたのしませるためにする出しものや芸のこと。落語や漫才など。

このボタンはなに？

私たちは週末に演芸を見に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go to see entertainment performances on weekends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

演 (えん)芸

（ canonical ）

engei

（ romanization ）

えんげい

（ hiragana historical ）

げい

（ hiragana ）

詳細

嚥下

ひらがな

えんげする

漢字

嚥下する

動詞

(physiology) swallow

日本語の意味

飲み下すこと。口腔内の食物や唾液などを咽頭から食道へと送り込む生理的な働き。

やさしい日本語の意味

食べものやのみものを、のどからくちの中へごくんと送りこむこと

このボタンはなに？

彼は苦しそうに大きなピルを嚥下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He swallowed a large pill with difficulty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嚥 (えん)下 (げ)する

（ canonical ）

enge suru

（ romanization ）

嚥 (えん)下 (げ)し

（ stem ）

嚥 (えん)下 (げ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

嚥下し

（ imperfective stem ）

えんげし

（ imperfective stem ）

enge shi

（ imperfective ）

嚥下し

（ continuative stem ）

えんげし

（ continuative stem ）

enge shi

（ continuative ）

嚥下する

（ stem terminative ）

えんげする

（ stem terminative ）

enge suru

（ terminative ）

嚥下する

（ attributive stem ）

えんげする

（ attributive stem ）

enge suru

（ attributive ）

嚥下すれ

（ hypothetical stem ）

えんげすれ

（ hypothetical stem ）

enge sure

（ hypothetical ）

嚥下せよ

（ imperative literary stem ）

嚥下しろ

（ colloquial imperative stem ）

えんげせよ

（ imperative literary stem ）

えんげしろ

（ colloquial imperative stem ）

enge seyo

（ imperative literary ）

enge shiro

（ colloquial imperative ）

嚥下される

（ passive ）

えんげされる

（ passive ）

enge sareru

（ passive ）

嚥下させる

（ causative ）

嚥下さす

（ causative ）

えんげさせる

（ causative ）

えんげさす

（ causative ）

enge saseru

（ causative ）

enge sasu

（ causative ）

嚥下できる

（ potential ）

えんげできる

（ potential ）

enge dekiru

（ potential ）

嚥下しよう

（ volitional ）

えんげしよう

（ volitional ）

enge shiyō

（ volitional ）

嚥下しない

（ negative ）

えんげしない

（ negative ）

enge shinai

（ negative ）

嚥下せず

（ continuative negative ）

えんげせず

（ continuative negative ）

enge sezu

（ continuative negative ）

嚥下します

（ formal ）

えんげします

（ formal ）

enge shimasu

（ formal ）

嚥下した

（ perfective ）

えんげした

（ perfective ）

enge shita

（ perfective ）

嚥下して

（ conjunctive ）

えんげして

（ conjunctive ）

enge shite

（ conjunctive ）

嚥下すれば

（ conditional hypothetical ）

えんげすれば

（ conditional hypothetical ）

enge sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

嚥下

ひらがな

えんげ

名詞

(physiology) swallowing

日本語の意味

飲み下すこと。飲み込むこと。特に、食物や飲料が口から咽頭・食道を通って胃に送られる生理的な過程。

やさしい日本語の意味

口の中のものをのどを通してからだの中へおくるはたらき

このボタンはなに？

彼は嚥下困難を抱えている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is struggling with difficulty swallowing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嚥 (えん)下

（ canonical ）

enge

（ romanization ）

げ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する