検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふかけつさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

不可知

ひらがな

ふかち

名詞

unknowable

日本語の意味

認識することができないこと。知ることが不可能である性質や状態。 / （哲学・神学などで）人間の理性や経験によっては決して知り得ないとされるもの。

やさしい日本語の意味

人がどんなに考えても分からないことや、知ることができないようす

このボタンはなに？

彼の心情は不可知の領域だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His feelings are in the realm of the unknowable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)知

（ canonical ）

fukachi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

付加価値税

ひらがな

ふかかちぜい

名詞

value added tax

日本語の意味

付加価値税は、商品やサービスの生産・流通・販売の各段階で新たに生み出された価値（付加価値）に対して課される間接税の一種。一般に「VAT」や「消費税」とも関連し、最終的な税負担者は消費者となる。

やさしい日本語の意味

ものやサービスのねだんに、国におさめるおかねとして上にたす税金

このボタンはなに？

付加価値税の率が上がると、消費者の負担も増えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the value-added tax rate increases, the burden on consumers also increases.

このボタンはなに？

詳細

関連語

付 (ふ)加 (か)価 (か)値 (ち)税

（ canonical ）

fuka kachizei

（ romanization ）

ぜい

（ hiragana ）

詳細

不可知論

ひらがな

ふかちろん

名詞

(religion) agnosticism

日本語の意味

神や絶対的な実在の有無、宇宙の根本原理などは、人間の認識能力では知ることができないとする立場・考え方。 / 宗教的真理や神の存在について、肯定も否定もせず「わからない」「知りえない」とする哲学的・宗教的態度。

やさしい日本語の意味

かみやせかいのほんとうのことはひとにはわからない、という考えかた

このボタンはなに？

彼は自身の信仰について不可知論を主張した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He advocated agnosticism in terms of his own faith.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)知 (ち)論

（ canonical ）

fukachiron

（ romanization ）

ろん

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

不可

ひらがな

ふか

名詞

being bad or unacceptable / a failing grade on a test

日本語の意味

悪い、または受け入れられない / テストで不合格になる

やさしい日本語の意味

みとめられないこと。しけんでごうかくできないてんのこと。

このボタンはなに？

期限を過ぎた提出は不可です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Submissions past the deadline are unacceptable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可

（ canonical ）

fuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

不可算

ひらがな

ふかさん

名詞

uncountable

日本語の意味

数えることができないこと / 数量を個々に数えられず、量として扱うこと

やさしい日本語の意味

かずでひとつふたつとかぞえられないこと

このボタンはなに？

彼は不可算の恩恵を受けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is receiving countless blessings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)算

（ canonical ）

fukazan

（ romanization ）

fukasan

（ romanization ）

ざんさん

（ hiragana ）

詳細

不可避

ひらがな

ふかひ

名詞

inevitability, unavoidability

日本語の意味

避けることができないこと。必ずそうなる運命にあること。

やさしい日本語の意味

どんなにがんばってもさけられないこと

このボタンはなに？

この結果は不可避だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This result was inevitable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)避

（ canonical ）

fukahi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

不可避

ひらがな

ふかひ

形容詞

inevitable, unavoidable

日本語の意味

さけることができないこと。必ずそうなる運命・成り行きにあるさま。

やさしい日本語の意味

どうしてもさけることができないようす

このボタンはなに？

この結果は不可避だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This result was inevitable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)避

（ canonical ）

fukahi

（ romanization ）

不 (ふ)可 (か)避 (ひ)な

（ adnominal ）

不 (ふ)可 (か)避 (ひ)に

（ adverbial ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

深沢

ひらがな

ふかさわ / ふかざわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：深沢亮太。 / 地名の一つ。例：東京都世田谷区深沢。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつです

このボタンはなに？

深沢さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Fukasawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

深 (ふか)沢

（ canonical ）

Fukazawa

（ romanization ）

深澤

（ kyūjitai ）

ざわ

（ hiragana ）

詳細

深町

ひらがな

ふかまち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。主に「深い場所にある町」や「谷あいの低地にある集落」といった地形に由来するとされる名字。 / フィクション作品などに登場する人物名としても用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ふかまちとよむ。

このボタンはなに？

深町さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Fukamachi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

深 (ふか)町

（ canonical ）

Fukamachi

（ romanization ）

まち

（ hiragana ）

詳細

不可逆

ひらがな

ふかぎゃく

名詞

irreversibility / (information theory) lossiness

日本語の意味

元の状態に戻すことができないこと。逆にすることが不可能な性質。 / 情報理論などで、一度失われた情報を完全には復元できない性質や過程。

やさしい日本語の意味

いちど変わったり、情報がへったりすると、もとにもどせないこと

このボタンはなに？

この化学反応は不可逆的なものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This chemical reaction is irreversible.

このボタンはなに？

詳細

関連語

不 (ふ)可 (か)逆

（ canonical ）

fukagyaku

（ romanization ）

ぎゃく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する