検索結果- 日本語 - 英語

過言

ひらがな
かごん
名詞
日本語の意味
物事を実際よりも大げさに言うこと。また、そのような言い方。 / 言い過ぎであること。度を超した表現。
やさしい日本語の意味
いいすぎること。ほんとうよりおおげさにいうこと。
このボタンはなに?

It's not an exaggeration to praise his success like a god.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中京

ひらがな
なかぎょう
固有名詞
日本語の意味
日本の京都府京都市にある中京区を指す地名。京都市の中央部に位置し、歴史的な街並みや商業地域が広がる区域。 / 「中部」や「中央の京(みやこ)」といった意味合いを持つ語で、地理的・歴史的な文脈で用いられることがある。
やさしい日本語の意味
きょうとしのまんなかにあるくのなまえ
このボタンはなに?

I was born and raised in Nakagyō Ward, Kyoto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

赫映

ひらがな
かぐや
固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
赫映(かぐや)は、日本語の女性の名。「赫」は赤くかがやくさま、「映」は光がうつって輝くさまを表し、全体として「赤くあでやかに輝く」「美しくきらめく」といったニュアンスをもつ。古典『竹取物語』の主人公・赫映姫(かぐやひめ)に由来する。
やさしい日本語の意味
かぐやひめをもとにした なまえで おもに おんなのひとの なまえとして つかわれる ことば
このボタンはなに?

The story of Kaguya is my favorite old tale.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

赤狐

ひらがな
あかぎつね
名詞
日本語の意味
イヌ科キツネ属に属する哺乳類で、主に北半球の温帯地域に広く分布し、赤褐色の体毛をもつキツネの一種。学名は Vulpes vulpes。 / 一般に、毛色が赤みがかったキツネのこと。
やさしい日本語の意味
あかい けを もつ きつねの なかまの どうぶつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アカギツネ

ひらがな
あかぎつね
漢字
赤狐
名詞
日本語の意味
イヌ科イヌ属の哺乳類。北半球の広い地域に分布し、赤褐色の体毛を持つ中型のキツネ。和名「アカギツネ」、英名 red fox。学名 Vulpes vulpes。 / 一般的なキツネに対する分類上の呼称として用いられることもあるが、日本語では通常、単に「キツネ」と呼ぶ場合にこの種(アカギツネ)を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
からだの色があかっぽい やまやもりにいる きつねの なかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

賦課

名詞
日本語の意味
税金や会費などを割り当てて負担させること。税や負担の割り当て。
やさしい日本語の意味
くにややく所が、人におかねやぜい金をはらうようきめること
このボタンはなに?

The government decided to impose a new tax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

賦課

動詞
日本語の意味
税金や負担金などを割り当てて課すること。賦課すること。
やさしい日本語の意味
国や自治体が人や会社にお金をはらうようにきめて、あたらしくお金をとること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

過負荷

名詞
日本語の意味
許容量や適正な範囲を超えて負荷がかかること。 / 電気・機械・情報処理などの分野で、設計上の限界を超える負荷や信号が加わること。 / 精神的・肉体的な負担が過度にかかっている状態。
やさしい日本語の意味
力やしごとが多すぎて、かたむいたりこわれそうなじょうたい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孵化

ひらがな
ふか / ふかする
動詞
日本語の意味
卵の中の胚が成長して、ひながかえったり、幼生が出てきたりすること。卵がかえること。 / 比喩的に、新しい物事や計画などが形になり始めること。
やさしい日本語の意味
たまごのなかのいきものがそだち、からをやぶってうまれること
このボタンはなに?

In order to incubate bird eggs, it is necessary to keep the temperature and humidity constant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

孵化

ひらがな
ふか
名詞
日本語の意味
卵の中の胚が発育し、一定の段階に達したのち、殻や殻状のものを破って外に出ること。ひながかえること。 / 広く、生物が卵やさなぎなどから外界に現れる現象。 / 比喩的に、計画・思想・組織などが内部で育ち、外に現れる準備段階にあること。
やさしい日本語の意味
たまごの中のいきものが育って出てくること
このボタンはなに?

Bird eggs hatch at the appropriate temperature and humidity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★