検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふおんさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ふうりょく

漢字

風力

名詞

風力: wind power / 風力: wind-force / 風力: force of personality: one's dignity, one's style

日本語の意味

風の力。また，その程度。風速を階級に分けたもの。風級。 / （多く「〜発電」の形で）風車を利用して風の力を電気に変えること。風力発電。

やさしい日本語の意味

かぜのつよさ。かぜのちからででんきをつくること。

このボタンはなに？

この地域はふうりょくが豊富で、風力発電が盛んです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in wind power, and wind power generation is thriving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūryoku

（ romanization ）

詳細

ふうしゃ

漢字

風車

名詞

風車: a windmill (structure) / 風砂: sand blown by the wind

日本語の意味

風を受けて回転する仕組みをもつ装置。また、それを利用した建造物やおもちゃなど。 / 風によって運ばれ、舞い上がる砂や塵。風砂。

やさしい日本語の意味

かぜのちからでうごくきかいやたてもの、またはかぜでまうすな

このボタンはなに？

夏の風を受けて、丘の上に立つふうしゃがゆっくりと回っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A windmill standing on the hill slowly turned in the summer breeze.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūsha

（ romanization ）

詳細

ふうぶん

漢字

風聞

名詞

風聞: hearsay, rumor, gossip

日本語の意味

うわさや人づてに聞いた話。また、そのようなうわさ。「風聞が広まる」 / 世間での評判や取り沙汰。「最近の風聞では、彼は昇進するらしい」

やさしい日本語の意味

人から人へつたわるうわさや話で、ほんとうかどうかわからないもの

このボタンはなに？

そのふうぶんは本当に信じていいの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Should I really believe that hearsay?

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūbun

（ romanization ）

詳細

ふうみ

漢字

風味

名詞

風味: flavor, taste

日本語の意味

食べ物や飲み物が口の中で感じさせる味わい。また、そこに含まれる香りや全体的な印象。 / 物事や文章などが持つ、独特の趣きや情緒。

やさしい日本語の意味

たべものやのみものがもつ、あじやにおいのようなとくべつなよさ

このボタンはなに？

このラーメンのふうみがとてもユニークです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flavor of this ramen is very unique.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fūmi

（ romanization ）

詳細

ゆるふわ

接頭辞

形態素

soft and gentle, typically in a feminine way

日本語の意味

やわらかく、ふんわりとした雰囲気や質感を表す語で、特に女性的で可愛らしい印象を与えるさま。服装・髪型・イラスト・キャラクターの性格や世界観などについて用いられる。 / きつさや攻撃性がなく、のんびりしていて親しみやすい、ゆるい雰囲気。ガーリーで、優しく包み込むようなイメージ。 / （俗）「ゆるい（力の抜けた・おおらかな）」と「ふわふわ（柔らかく軽い）」を組み合わせた造語的な形容語。

やさしい日本語の意味

ふんわりしていてやさしいようすをあらわすことばにつけることば