検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ふうりゅうに

Google翻訳 / DeepL翻訳

蟷螂が龍車に向う

ひらがな

とうろうがりゅうしゃにむかう / かまきりがりゅうしゃにむかう

漢字

蟷螂が龍車に向かう

名詞

a futile endeavor, a brave but useless attempt

日本語の意味

蟷螂（カマキリ）が巨大な龍の引く車に立ち向かうという故事から、「自分の力をわきまえずに強敵や大事業に立ち向かう、勇ましいが無謀で到底かなわない行為・抵抗」をたとえていう語。蟷螂の斧にも同義。

やさしい日本語の意味

力がとても弱いものが強いあいてにいどむが、まけてしまうこと

このボタンはなに？

彼の努力は蟷螂が龍車に向うと同じで、結果を得ることはできなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His efforts were like a mantis trying to stop a chariot, he couldn't achieve any results.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蟷螂 (とうろう)が龍車 (りゅうしゃ)に向 (むか)う

（ canonical ）

tōrō ga ryūsha ni mukau

（ romanization ）

詳細

Jouyou Kanji

汎

音読み

はん / ふう / ほう

訓読み

ひろい / うかぶ / あふれる

文字

漢字表記

extensive, general, pan-

日本語の意味

広範囲、一般的、汎

やさしい日本語の意味

ひろくあてはまること。いろいろなものにつかえるようす。

このボタンはなに？

彼の知識は汎用的で、あらゆるトピックについて話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His knowledge is extensive, and he can talk about any topic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

覆

音読み

ふく / ふ / ふう

訓読み

おおう / くつがえす / くつがえる

文字

漢字表記

capsize, cover, shade, mantle, be ruined

日本語の意味

転覆する、覆う、日陰にする、覆い隠す、破滅する

やさしい日本語の意味

ものをおおうひっくりかえるだめになるをあらわすかんじ

このボタンはなに？

船が覆ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ship capsized.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう

漢字

層状含銅硫化鉄鉱鉱床

名詞

層状含銅硫化鉄鉱鉱床: bedded cupriferous iron sulphide deposit

日本語の意味

層状含銅硫化鉄鉱鉱床: bedded cupriferous iron sulphide deposit

やさしい日本語の意味

ちがうそうのかたちでつみかさなった、どうとてつをふくむいわにできたこうざん

このボタンはなに？

彼はそうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょうの研究をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is researching on the pathogenesis and treatment of early-onset diabetes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōjō gandō ryūka tekkō kōshō

（ romanization ）

詳細

層状含銅硫化鉄鉱鉱床

ひらがな

そうじょうがんどうりゅうかてっこうこうしょう

名詞

bedded cupriferous iron sulphide deposit

日本語の意味

地層状に産する、銅分を含んだ硫化鉄鉱からなる鉱床。主として銅資源として採掘対象となる。 / 堆積岩中に層をなす形で賦存し、黄鉄鉱や磁硫鉄鉱などの硫化鉄鉱に銅が含まれているタイプの鉱床。 / 海底や湖底などの堆積環境で形成され、層状に連続して分布する含銅硫化鉄鉱の鉱床。

やさしい日本語の意味

うすいそうになってつみかさなりそのなかにどうやてつをふくむいおうのこうぶつがたくさんあるちじょうのところ

このボタンはなに？

この地域は、、層状含銅硫化鉄鉱鉱床が豊富に存在しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area is rich in bedded cupriferous iron sulphide deposits.

このボタンはなに？

詳細

関連語

層 (そう)状 (じょう)含 (がん)銅 (どう)硫 (りゅう)化 (か)鉄 (てっ)鉱 (こう)鉱 (こう)床

（ canonical ）

sōjō gandō ryūka tekkō kōshō

（ romanization ）

souzyaugandouriukwatetukwaukwausyau

（ romanization ）

そうじやうがんどうりうくわてつくわうくわうしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

風

音読み

ふう / ふ

訓読み

かざ / かぜ / すがた / ならわし / ふり

文字

第二学年配当漢字漢字表記異表記別形

wind / custom, influence / transmission / satire / gossip / Alternative spelling of 諷 (fū): recite / appearance, form, style / taste, charm / poetry, folk song / illness, sickness / drooping

日本語の意味

風習、風潮、伝承、風刺、噂話、諷（ふー）の別表記：詠唱、容姿、形式、様式、趣、魅力、詩歌、民謡、病気、衰弱

やさしい日本語の意味

そとでふくくうきのことでしゅうかんやようすのいみもある

このボタンはなに？

風が強く吹いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The wind is blowing strongly.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する