検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひをおって

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひおおい

漢字

日覆い

名詞

fixture that blocks sunlight

日本語の意味

日光をさえぎるための設備や装置。ひさし、日よけ、ブラインドなど。

やさしい日本語の意味

ひざしをさえぎって、へやのなかをくらくしすぎないようにするもの

このボタンはなに？

このひおおいは日差しを遮るのに最適です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fixture is perfect for blocking sunlight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hiōi

（ romanization ）

fiofofi

（ romanization ）

ひおほひ

（ hiragana historical ）

詳細

オリオン

ひらがな

おりおん

固有名詞

異表記別形

Alternative form of オーリーオーン (Ōrīōn, “Orion”)

日本語の意味

オリオン座、ギリシャ神話の狩人オリオンなどを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

星がたくさんあつまったところのなまえで、ふゆのよるのそらによく見える

このボタンはなに？

オリオン座は夜空で最も明るい星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Orion is one of the brightest constellations in the night sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Orion

（ romanization ）

詳細

緒ろ

ひらがな

いと

漢字

糸

名詞

a thin, long thread

日本語の意味

細くて長い糸状のものを指す語。緒や紐のようなもの。

やさしい日本語の意味

ほそくてながいひもやいと。ものをむすぶときにつかう。

このボタンはなに？

古い着物の袖のほころびから、細い緒ろが一本垂れていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A thin thread was hanging from the frayed sleeve of the old kimono.

このボタンはなに？

詳細

関連語

緒 (お)ろ

（ canonical ）

oro

（ romanization ）

woro

（ romanization ）

をろ

（ hiragana historical ）

詳細

撓る

ひらがな

しなる

動詞

for a branch to bend due to the abundance or weight of flora

日本語の意味

しなる。たわむ。特に、枝や棒状のものが重みなどで曲がること。

やさしい日本語の意味

おもいものがのってえだなどがやわらかくまがること

このボタンはなに？

彼は竹のように撓ることで困難に立ち向かった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He faced difficulties by bending like a bamboo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撓 (おお)る

（ canonical ）

ōru

（ romanization ）

woworu

（ romanization ）

ををる

（ hiragana historical ）

詳細

生地

ひらがな

おんじ

固有名詞

略語異表記

Short for 生地氏 (Onji-uji): a Nanboku-chō period clan descended from Sakanoue no Tamuramaro

日本語の意味

南北朝時代に活躍した武家の一族で、坂上田村麻呂を祖とするとされる生地氏（おんじうじ）を略して指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのいちぞくのなまえ。さかのうえのたむらまろのしそん。

このボタンはなに？

この生地はとても柔らかくて、、シャツにに最適ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fabric is very soft and perfect for shirts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Onji

（ romanization ）

おんじ

（ hiragana ）

詳細

尾ろ

ひらがな

お / しっぽ

漢字

尾 / 尻尾

名詞

a tail

日本語の意味

尾や尻尾を意味する名詞。「尾」や「尾っぽ」と同義的に用いられる場合があるが、一般的な表記・語形ではない。 / 物の端や末端部分をたとえていう語。主として古風・方言的な用法。

やさしい日本語の意味

どうぶつのからだのうしろについているながいところ

このボタンはなに？

猫の尾ろがふわふわしていて可愛い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat's tail is fluffy and cute.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尾 (お)ろ

（ canonical ）

oro

（ romanization ）

woro

（ romanization ）

をろ

（ hiragana historical ）

詳細

峰ろ

ひらがな

みね

漢字

峰

名詞

a mountain peak

日本語の意味

山や丘の最も高い部分。山頂。 / 物の縁が高く盛り上がった部分。 / 比喩的に、物事の最も盛んな状態や絶頂。

やさしい日本語の意味

やまのいちばんたかいところ

このボタンはなに？

峰ろは周囲の山々よりも高く、雲を突き抜けていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That peak stood taller than the neighboring mountains, its summit breaking into the clouds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

峰 (お)ろ

（ canonical ）

oro

（ romanization ）

woro

（ romanization ）

をろ

（ hiragana historical ）

詳細

利夫

ひらがな

としお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「利」は「利益・利得・役に立つ」、漢字「夫」は「男の人・夫」を意味し、あわせて「役に立つ男性」「利発な男性」といったニュアンスを持つことが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

男の人のなまえの一つ。にほんでつかわれる。

このボタンはなに？

利夫は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rifu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (とし)夫

（ canonical ）

Toshio

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

俊雄

ひらがな

としお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「俊」はすぐれた才能やすばやさ、「雄」は勇ましさや男性を意味する漢字で構成される。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

俊雄は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshio is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俊 (とし)雄

（ canonical ）

Toshio

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

俊夫

ひらがな

としお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名。「俊」は「すぐれている」「才知がある」、「夫」は「男子」「夫」を表し、あわせて「すぐれた男子」「才知にすぐれた男性」といった意味合いをもつ。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。

このボタンはなに？

俊夫は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshio is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俊 (とし)夫

（ canonical ）

Toshio

（ romanization ）

お

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する