検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひりょくじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

日持ち

動詞

to keep a long time

日本語の意味

長い期間保存しても品質があまり落ちないこと

やさしい日本語の意味

たべものなどがくさったりわるくなったりしないでながくもつこと

このボタンはなに？

このパンは日持ちが良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread keeps for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)持 (も)ちする

（ canonical ）

himochi suru

（ romanization ）

日 (ひ)持 (も)ちし

（ stem ）

日 (ひ)持 (も)ちした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

日持ちし

（ imperfective stem ）

ひもちし

（ imperfective stem ）

himochi shi

（ imperfective ）

日持ちし

（ continuative stem ）

ひもちし

（ continuative stem ）

himochi shi

（ continuative ）

日持ちする

（ stem terminative ）

ひもちする

（ stem terminative ）

himochi suru

（ terminative ）

日持ちする

（ attributive stem ）

ひもちする

（ attributive stem ）

himochi suru

（ attributive ）

日持ちすれ

（ hypothetical stem ）

ひもちすれ

（ hypothetical stem ）

himochi sure

（ hypothetical ）

日持ちせよ

（ imperative literary stem ）

日持ちしろ

（ colloquial imperative stem ）

ひもちせよ

（ imperative literary stem ）

ひもちしろ

（ colloquial imperative stem ）

himochi seyo

（ imperative literary ）

himochi shiro

（ colloquial imperative ）

日持ちされる

（ passive ）

ひもちされる

（ passive ）

himochi sareru

（ passive ）

日持ちさせる

（ causative ）

日持ちさす

（ causative ）

ひもちさせる

（ causative ）

ひもちさす

（ causative ）

himochi saseru

（ causative ）

himochi sasu

（ causative ）

日持ちできる

（ potential ）

ひもちできる

（ potential ）

himochi dekiru

（ potential ）

日持ちしよう

（ volitional ）

ひもちしよう

（ volitional ）

himochi shiyō

（ volitional ）

日持ちしない

（ negative ）

ひもちしない

（ negative ）

himochi shinai

（ negative ）

日持ちせず

（ continuative negative ）

ひもちせず

（ continuative negative ）

himochi sezu

（ continuative negative ）

日持ちします

（ formal ）

ひもちします

（ formal ）

himochi shimasu

（ formal ）

日持ちした

（ perfective ）

ひもちした

（ perfective ）

himochi shita

（ perfective ）

日持ちして

（ conjunctive ）

ひもちして

（ conjunctive ）

himochi shite

（ conjunctive ）

日持ちすれば

（ conditional hypothetical ）

ひもちすれば

（ conditional hypothetical ）

himochi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

日持ち

名詞

日本語の意味

日数が経っても品質が変わらず保存できること。特に、食品が腐ったり風味を損なったりせずに保てる性質や、その程度。

やさしい日本語の意味

たべものがくさったりいたんだりせずに、そのままのじょうたいでながくもつこと

このボタンはなに？

このパンは日持ちが良いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bread keeps for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)持 (も)ち

（ canonical ）

himochi

（ romanization ）

詳細

大悲

名詞

(Buddhism) great compassion

日本語の意味

仏教において、すべての衆生を救おうとする限りなく深く大きな慈悲の心。観音菩薩などに象徴される。 / 非常に深く大きなあわれみの心。

やさしい日本語の意味

すべての人や生きものをふかくあわれみ、たすけたいとねがうおおきなこころ

このボタンはなに？

仏教では、大悲はすべての生き物に対する深い同情と理解を表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, 'Daihi' represents deep sympathy and understanding for all living creatures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)悲

（ canonical ）

daihi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

鎧直垂

名詞

a kind of narrow-sleeved hitatare worn as a layer under armor

日本語の意味

鎧直垂

やさしい日本語の意味

よろいの下にきる、そでがほそいゆったりしたふだんぎのふく

このボタンはなに？

彼は鎧直垂を身につけて戦場に立った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stood on the battlefield wearing a Yoroi Hitatare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鎧 (よろい)直 (ひた)垂

（ canonical ）

yoroi hitatare

（ romanization ）

yorofifitatare

（ romanization ）

よろひひたたれ

（ hiragana historical ）

たれ

（ hiragana ）

詳細

百年目

名詞

Used other than figuratively or idiomatically: see 百, 年, 目. / misfortune; bad luck

日本語の意味

非常に長い期間や長年の歳月を指す表現 / 転じて、長い時間を経てついに物事が決定的な段階・限界に達すること / （用例）「今度親にばれたら百年目だ」＝長く続いてきた状態が、今回でついに終わり・決裂を迎えること

やさしい日本語の意味

ながくつづいたことがついにおわるときや、とつぜんばつがあたるときにいうことば

このボタンはなに？

百年目の真実を知ることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to know the truth of the hundredth year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)年 (ねん)目

（ canonical ）

hyakunenme

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

肥育

動詞

to fatten (livestock)

日本語の意味

家畜などを太らせて育てること

やさしい日本語の意味

うしやぶたなどの家ちくにえさをたくさんあたえて、ふとらせてそだてること

このボタンはなに？

私たちは豚を肥育するために特別な飼料を使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are using special feed to fatten the pigs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肥 (ひ)育 (いく)する

（ canonical ）

hiiku suru

（ romanization ）

肥 (ひ)育 (いく)し

（ stem ）

肥 (ひ)育 (いく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

肥育し

（ imperfective stem ）

ひいくし

（ imperfective stem ）

hīku shi

（ imperfective ）

肥育し

（ continuative stem ）

ひいくし

（ continuative stem ）

hīku shi

（ continuative ）

肥育する

（ stem terminative ）

ひいくする

（ stem terminative ）

hīku suru

（ terminative ）

肥育する

（ attributive stem ）

ひいくする

（ attributive stem ）

hīku suru

（ attributive ）

肥育すれ

（ hypothetical stem ）

ひいくすれ

（ hypothetical stem ）

hīku sure

（ hypothetical ）

肥育せよ

（ imperative literary stem ）

肥育しろ

（ colloquial imperative stem ）

ひいくせよ

（ imperative literary stem ）

ひいくしろ

（ colloquial imperative stem ）

hīku seyo

（ imperative literary ）

hīku shiro

（ colloquial imperative ）

肥育される

（ passive ）

ひいくされる

（ passive ）

hīku sareru

（ passive ）

肥育させる

（ causative ）

肥育さす

（ causative ）

ひいくさせる

（ causative ）

ひいくさす

（ causative ）

hīku saseru

（ causative ）

hīku sasu

（ causative ）

肥育できる

（ potential ）

ひいくできる

（ potential ）

hīku dekiru

（ potential ）

肥育しよう

（ volitional ）

ひいくしよう

（ volitional ）

hīku shiyō

（ volitional ）

肥育しない

（ negative ）

ひいくしない

（ negative ）

hīku shinai

（ negative ）

肥育せず

（ continuative negative ）

ひいくせず

（ continuative negative ）

hīku sezu

（ continuative negative ）

肥育します

（ formal ）

ひいくします

（ formal ）

hīku shimasu

（ formal ）

肥育した

（ perfective ）

ひいくした

（ perfective ）

hīku shita

（ perfective ）

肥育して

（ conjunctive ）

ひいくして

（ conjunctive ）

hīku shite

（ conjunctive ）

肥育すれば

（ conditional hypothetical ）

ひいくすれば

（ conditional hypothetical ）

hīku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

泌尿器科学

名詞

urology

日本語の意味

泌尿器系の疾患を診断・治療する医学の一分野 / 腎臓・尿管・膀胱・尿道などの機能と疾患を扱う専門領域 / 男性生殖器を含む尿路系の外科的治療を中心とした医学分野

やさしい日本語の意味

おしっこやじんぞうなど、からだの水の出入りについてあつかういがくのぶんや

このボタンはなに？

私の父は泌尿器科学の専門家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is an expert in urology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泌 (ひ)尿 (にょう)器 (き)科 (か)学

（ canonical ）

hinyōkikagaku

（ romanization ）

がく

（ hiragana ）

詳細

泌尿器科

名詞

病院・医学部

(of a hospital or medical school) the department of urology

日本語の意味

医学の一分野で、尿路および男性生殖器系の疾患の診断・治療を行う診療科。 / 病院や診療所において、泌尿器の専門的な医療を提供する科。

やさしい日本語の意味

おしっこがでるところのびょうきやけがをなおすいしゃのか

このボタンはなに？

私は明日、泌尿器科の予約を入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I made an appointment for the urology department tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泌 (ひ)尿 (にょう)器 (き)科

（ canonical ）

hinyōkika

（ romanization ）

fineukikwa

（ romanization ）

ひねうきくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

日の本の

フレーズ

the rising sun, allusion to 大和 (Yamato, a placename)

日本語の意味

日の本（ひのもと）の：古風・雅語的な表現で、「日本の」「日本国の」「日本に関する」という意味を持つ連体表現。語源的には「日の出るところ」「日の昇る国」を指し、転じて日本・大和を指す雅称・美称として用いられる。文学的・詩的な文脈で、日本の風土・文化・人々などを叙情的に述べる際に使われる。

やさしい日本語の意味

日がのぼる国という意味で、日本やその文化を指していうことば

このボタンはなに？

日の本の出る方向を見て、新しい一日が始まるのを感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking in the direction of the rising sun, I felt a new day beginning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)の本 (もと)の

（ canonical ）

hi no moto no

（ romanization ）

詳細

筆勢

名詞

a brush stroke, pen stroke / the power of one’s writing, calligraphy, painting etc.

日本語の意味

筆勢（ひっせい）とは、筆やペンなどで文字や絵を書くときの筆の運び方や、その筆致から伝わる勢いやリズム、力強さ・流麗さなどのことを指す名詞である。特に書道や絵画において、線や筆致が生み出す迫力・表情・気迫などのニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

ふでやペンでせんをかくときのつよさやはやさのかんじ

このボタンはなに？

彼の字は筆勢が強く、力強さが感じられます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His writing has strong brush strokes, and you can feel the strength.

このボタンはなに？

詳細

関連語

筆 (ひっ)勢

（ canonical ）

hissei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する