検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひあそび

漢字
火遊び
動詞
広義
日本語の意味
火で遊ぶこと。転じて、危険なことを面白半分に行うこと。また、恋愛関係において浮気をすること。
やさしい日本語の意味
あぶないのに、おもしろがってひをさわったり、こいびとにうそをついたりする
このボタンはなに?

Because fire is dangerous, you should never let children play with fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひあそび

漢字
火遊び
名詞
広義
日本語の意味
火で遊ぶこと。転じて、危険な行為をすること。また、恋愛関係において浮気をすること。
やさしい日本語の意味
ひをつかってあそぶことから、きけんなことやこいでうわきすること
このボタンはなに?

He was playing with fire and ended up burning the house down.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひおおい

漢字
日覆い
名詞
日本語の意味
日光をさえぎるための設備や装置。ひさし、日よけ、ブラインドなど。
やさしい日本語の意味
ひざしをさえぎって、へやのなかをくらくしすぎないようにするもの
このボタンはなに?

This fixture is perfect for blocking sunlight.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひぶた

漢字
火蓋
名詞
日本語の意味
火縄銃の火皿を覆う蓋。また、その部品。
やさしい日本語の意味
かじゅうのひをつけるところをおおって、ひがとばないようにするふた
このボタンはなに?

He opened the cover of the old matchlock's flash pan and poured in the gunpowder.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひゃっきん

漢字
百均
名詞
日本語の意味
百円均一ショップの略称。すべての商品が原則として百円で販売される小売店。 / 安価で手軽に日用品や雑貨などを買える店、またはその業態。
やさしい日本語の意味
ひゃくえんのあつかうみせのこと。なんでもひゃくえんでかえるばしょ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とっかえひっかえ

漢字
取っ替え引っ替え
副詞
日本語の意味
物事や人を次々に取り替えるさま。ひっきりなしに交替させるようす。
やさしい日本語の意味
つぎつぎに人や物をかえて、ひとつにしぼらないようすをあらわすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ひゅう

副詞
擬音語
日本語の意味
風が強く吹くさま、またはその音を表す擬音語・擬態語。 / 笛などの高く鋭い音が鳴るさま、またはその音。 / 何かが勢いよく通り過ぎるときの風切り音、またはそのさま。 / 幽霊や不思議なものが現れたり通り過ぎたりするときの、ひやりとした感じや不気味な雰囲気を表す語。
やさしい日本語の意味
かぜやふえなどがならす、きゅうとかるくひびくようなおとをあらわすようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

拙訳

名詞
謙譲語
日本語の意味
自分の翻訳をへりくだって言う語。未熟で拙い翻訳という気持ちを込めていう。
やさしい日本語の意味
じぶんのほんやくをへりくだっていうことばで、じょうずでないほんやくのいみ
このボタンはなに?

I would appreciate your understanding for this clumsy translation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
やく
訓読み
くすり
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
びょうきやけがをなおしたり、いたみをへらすためにのむものやつけるもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?

拙訳

動詞
謙譲語
日本語の意味
自分の翻訳をへりくだっていう語。出来栄えが拙い(下手だ)という気持ちをこめていう。「拙訳ですが、ご笑覧ください」
やさしい日本語の意味
じぶんのやくしたぶんしょうを、じょうずでないとひかえめにいうこと
このボタンはなに?

This text is due to my clumsy translation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★