検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人見知り

ひらがな
ひとみしり
名詞
日本語の意味
人前に出たり、初対面の人と接したりすることに強い緊張や不安を感じてしまう性質。また、そのためにうまく振る舞えなかったり、人との関わりを避けがちになったりすること。 / 知らない人やあまり親しくない人に対して心を開きにくく、距離を置いてしまう性格や傾向。
やさしい日本語の意味
しらないひとにあうと、はずかしくてうまくはなせないこと。
このボタンはなに?

He is shy, so it's hard for him to quickly get along with new people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

クモヒトデ

ひらがな
くもひとで
漢字
蜘蛛海星
名詞
日本語の意味
クモヒトデ
やさしい日本語の意味
うみにすむ ひとでの なかま。ほそくて ながい うでが あり、ふつう ごほん ある。
このボタンはなに?

I found a spider starfish on the sea floor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

人心

ひらがな
じんしん / ひとごころ
名詞
日本語の意味
人の心。人情や感情のこと。 / 一般の人々の気持ちや考え。世論。 / 人としての優しさや思いやり。
やさしい日本語の意味
ひとのこころのようす。みんながどうかんじ、どうかんがえるか。
このボタンはなに?

Human nature is something that changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

一味

ひらがな
ひとあじ
名詞
用例
日本語の意味
特別な風味や特色を持つこと。また、そのような味わいや魅力。 / 一つの仲間・一団。特に、悪事を共にする仲間。 / 同じ流派・一門に属する人々。 / 唐辛子などを材料とした、日本の調味料の一種(例:一味唐辛子)。
やさしい日本語の意味
ほかとくらべてよさやあじがすこしちがうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一晩

ひらがな
ひとばん
名詞
日本語の意味
ある夕方から翌朝までの時間 / 一つの夜に起こる出来事や経験 / 一夜を過ごすこと / わずかな時間や短期間のたとえ
やさしい日本語の意味
よるからあさまでのあいだひとつぶんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人垣

ひらがな
ひとがき
名詞
日本語の意味
多くの人が集まってできた壁のような状態。人の集まりが一種の垣根のようになっている様子。
やさしい日本語の意味
ひとがたくさんあつまって、まわりをかこむようにたつようす。ものやひとをおおう、みえにくくする。
このボタンはなに?

He pushed through the crowd of people and moved forward.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人柄

ひらがな
ひとがら
名詞
日本語の意味
性格、人格; 容姿; 優しさ
やさしい日本語の意味
そのひとのこころやふるまいのようす。やさしいかまじめかなどのせいかく。
このボタンはなに?

Her patience and sincerity combine to convey a warmth of character to those around her, while she also harbors inner complexities that are not easily visible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人魂

ひらがな
ひとだま
名詞
日本語の意味
人の霊魂が姿を現したもの、特に夜間に青白い火の玉のように浮遊して見えるものを指す。 / 死者の魂が成仏できず、この世にとどまって現れるとされる怪異。 / 墓地や戦場跡などで見られると信じられてきた怪火・怪異現象の一種。
やさしい日本語の意味
よるにうかぶ、しんだひとのたましいのひのたま。
このボタンはなに?

Have you ever seen a disembodied human soul on a night road?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人波

ひらがな
ひとなみ
名詞
日本語の意味
大勢の人が波のようにうねって動いているさまを表す言葉。群衆が一方向へ押し寄せたり、行き交ったりしている様子。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがまとまってうごきなみのようになること
このボタンはなに?

After the concert ended, I was pushed by the surging crowd towards the exit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人質

ひらがな
ひとじち / ひとしち
名詞
古語
日本語の意味
人質 / (古風な、本来の意味) 年季奉公、借金の担保または支払いとして他人に隷属する状態
やさしい日本語の意味
わるいことで、あいてににげないようにされるひと。むかしは、かりたおかねのかわりに、あいてにあずけられたひと。
このボタンはなに?

Amid the complexity of the incident and intertwining political pressures, the police prioritized ensuring the safety of the hostage while revising their negotiation strategy with the perpetrator.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★