検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひとなみだろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

手並み

ひらがな

てなみ

名詞

skill, ability

日本語の意味

物事を行う技術や方法。また、その巧みさ。 / 人に見せるためのやり方や、表向きの技量。腕前。

やさしい日本語の意味

ものごとをするときのうでまえややり方のうまさ

このボタンはなに？

彼の料理の手並みは本当に素晴らしい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His cooking skills are truly amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

手 (て)並 (な)み

（ canonical ）

tenami

（ romanization ）

詳細

お手並み

ひらがな

おてなみ

名詞

異表記別形

Alternative form of 手並み

日本語の意味

技能や技量のありさま、腕前。 / 物事のやり方や手法。

やさしい日本語の意味

人がものごとをするときのうでまえややりかたのようす

このボタンはなに？

彼のお手並みは本当に素晴らしい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His skill is truly amazing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

お手 (て)並 (な)み

（ canonical ）

otenami

（ romanization ）

詳細

伊波

ひらがな

いは / いなみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に沖縄県などで見られる。 / （地名）伊波集落など、沖縄地方に見られる地名。

やさしい日本語の意味

おもにおきなわでつかわれるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

伊波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ibano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)波

（ canonical ）

Inami

（ romanization ）

Iha

（ romanization ）

なみは

（ hiragana ）

詳細

波風

ひらがな

なみかぜ

名詞

比喩的用法

wind and waves / (figuratively) strife; discord; dissension

日本語の意味

風と波。風と波の動き。また、その音。 / 比喩的に、人間関係や社会における争いごと、不和、揉め事などのこと。

やさしい日本語の意味

なみとかぜのことから、人と人のあらそいやもめごとのようす

このボタンはなに？

彼は波風を立てずに、静かに部屋を出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left the room quietly without causing any wind and waves.

このボタンはなに？

詳細

関連語

波 (なみ)風

（ canonical ）

namikaze

（ romanization ）

かぜ

（ hiragana ）

詳細

岩波

ひらがな

いわなみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

岩のように固い波。または、地名・姓などに用いられる固有名詞。 / 日本の出版社「岩波書店」にも見られる姓・商号の一部。

やさしい日本語の意味

日本でつかわれるみょうじのひとつで、人の名前の前につくことば

このボタンはなに？

岩波さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iwanami is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岩 (いわ)波

（ canonical ）

Iwanami

（ romanization ）

なみ

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

波

音読み

は

訓読み

なみ

文字

wave

日本語の意味

波

やさしい日本語の意味

みずやそらのうえで、上下にゆれるうねりのようなもの

このボタンはなに？

海で大きな波が来た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A big wave came at the sea.

このボタンはなに？

詳細

泪

音読み

ルイ

訓読み

なみだ

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 涙

日本語の意味

なみだ。目から流れ出る液体。

やさしい日本語の意味

なみだをあらわすもじ。なみだとおなじいみのちがうかたちのもじ。

このボタンはなに？

彼女の顔には泪が流れていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tears were streaming down her face.

このボタンはなに？

詳細

涛

音読み

トウ

訓読み

なみ

文字

表外漢字表記新字体まれ

wave, billow

日本語の意味

波。大きくうねる波。 / 波が荒く激しいさま。 / 比喩的に、激しく押し寄せるもののたとえ。

やさしい日本語の意味

うみの大きくあれるなみをあらわすかんじ。

このボタンはなに？

涛は海岸に打ち寄せていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The waves were crashing on the shore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濤

（ kyūjitai ）

詳細

ひとたち

漢字

人たち

名詞

人達, 人たち: plural of 人: people, persons

日本語の意味

複数の人々を指す表現。人を複数まとめていう語。「人」の複数形的な言い方。

やさしい日本語の意味

なんにんかのひとをまとめていうことば

このボタンはなに？

公園でひとたちが楽しそうに遊んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

People are playing happily in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitotachi

（ romanization ）

詳細

なるひと

漢字

徳仁

固有名詞

徳仁, 徳人, 愛仁, 成仁, 成人: a male given name

日本語の意味

なるひと：日本語の男性の名前。漢字では「徳仁」「徳人」「愛仁」「成仁」「成人」などと表記されることがある。これらはいずれも「なるひと」という読みを持つ固有名詞であり、人名として用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのなまえのひとつで、いろいろなかんじであらわすことができるなまえ

このボタンはなに？

なるひと天皇は日本の象徴です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Emperor Naruhito is the symbol of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Naruhito

（ romanization ）

詳細

Webで検索する