検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひさべつぶらくみん

Google翻訳 / DeepL翻訳

ひらの

漢字

平野

固有名詞

平野: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「平らな野原」を意味する地形語「平野」に由来するとされる。 / 日本各地の地名。「平らな野原」「開けた平地」の意味から付けられたと考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで、かんじで　平野　と　かく　なまえ

このボタンはなに？

ひらのさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hirano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hirano

（ romanization ）

詳細

ひのした

漢字

日の下

名詞

日の下: (idiomatic) under the sun; below the date

日本語の意味

太陽の下にある場所や状況を指す表現。転じて、この世の中、現世、世間を意味することもある。

やさしい日本語の意味

せかいじゅうのどこでもといういみで、よのなかにあるすべてのばしょをさすことば

このボタンはなに？

私たちはひのしたでピクニックを楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoyed a picnic under the sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hi no shita

（ romanization ）

詳細

ひたい

漢字

額

名詞

forehead

日本語の意味

額（ひたい）のこと。顔の上部で、眉毛より上、髪の生え際までの部分。

やさしい日本語の意味

かおのうえの、まゆげからかみのけまでのひろいところ

このボタンはなに？

彼女はひたいに汗を拭いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She wiped the sweat off her forehead.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitai

（ romanization ）

fitafi

（ romanization ）

ひたひ

（ hiragana historical ）

詳細

費拉特費

ひらがな

ふぃらでるふぃあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of フィラデルフィア (“Philadelphia”)

日本語の意味

費拉特費は、日本語における「フィラデルフィア」（アメリカ合衆国ペンシルベニア州の都市名）の古い当て字表記・旧綴りに相当する固有名詞。主に歴史的文献や古い記述で見られる表記。

やさしい日本語の意味

アメリカのまちフィラデルフィアの、むかしの書きかたの名前

このボタンはなに？

私は費拉特費に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Philadelphia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Firaderufia

（ romanization ）

フィラデルフィア

（ error-unknown-tag ）

詳細

相生

ひらがな

あいおい

固有名詞

a placename, especially the city of Aioi in Hyōgo Prefecture / a surname

日本語の意味

兵庫県西部に位置する市の名。「相生市」。 / 日本の姓の一つ。相生さん。 / 二本の木が並んで生えている、または根元で一つにつながっている様子。「相生の松」などの表現で用いられる。

やさしい日本語の意味

ひょうごけんにあるまちのなまえ。またはにほんのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は相生で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Aioi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

相 (あい)生

（ canonical ）

Aioi

（ romanization ）

afiofi

（ romanization ）

あひおひ

（ hiragana historical ）

おい

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

伍

音読み

ご

訓読み

いつつ / くみ

文字

人名用漢字漢字表記

five (used in legal/financial documents)

日本語の意味

5（法律文書や財務文書で使用される）

やさしい日本語の意味

すうじのごをあらわすかんじ。ほうりつのしょるいやおかねのしょるいでつかう。

このボタンはなに？

謙伍は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ken-go is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

円

音読み

えん

訓読み

まるい / まどか / つぶらか / まろやか

文字

小学一年生配当漢字漢字表記新字体

circle / yen

日本語の意味

円

やさしい日本語の意味

まるいかたちやにほんのおかねのたんいをあらわすもじ

このボタンはなに？

この円は完璧に見えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This circle looks perfect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

圓

（ kyūjitai ）

詳細

いさかい

名詞

argument; dispute

日本語の意味

口論や争いごと。対立してもめること。

やさしい日本語の意味

人と人が言いあってなかが悪くなること

このボタンはなに？

彼らはいつも些細なことでいさかいを起こしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They always start an argument over trivial things.

このボタンはなに？

詳細

関連語

isakai

（ romanization ）

isakafi

（ romanization ）

いさかひ

（ hiragana historical ）

詳細

さすらい

名詞

wandering; homelessness

日本語の意味

あてもなくさまよい歩くことや、その状態。定住せず各地を渡り歩く生活や心情を指す名詞。

やさしい日本語の意味

家や場所をもたずに　あちこちを　歩いて　生きていること

このボタンはなに？

彼はさすらいの旅を続けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He continues his wandering journey.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sasurai

（ romanization ）

sasurafi

（ romanization ）

さすらひ

（ hiragana historical ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

皮

音読み

ひ

訓読み

かわ

文字

skin / surface

日本語の意味

皮膚 / 表面

やさしい日本語の意味

ひとやどうぶつのからだやくだものなどをおおっているうすいぶぶん

このボタンはなに？

りんごの皮をむくのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like peeling apple skins.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する